Lapoutroie (en welche Lè Peutraille, en alsacià Schnierlàch) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2014 tenia 1.887 habitants. Pertany a la zona welche d'Alsàcia.