كيم تاي هيونق (هانغل: 김태형) وُلد في (30 ديسمبر 1995 -)[ko 1] يُعرف باسمه الفني V أو ڤي، مغني وكاتب أغاني وممثل كوري جنوبي. وهو عضو ومُغني رئيسي في الفرقة الكورية الجنوبية بي تي أس.[en 1]
حياته وتعليمه
وُلد كيم تاي هيونق (هانغل: 김태형) المعروف بـ ڤي في 30 ديسمبر 1995 في دايغو، كوريا الجنوبية،[5] وكَبُر في محافظة غوتشانغ.[ko 2] لديه أخ وأخت وهو أكبرهم.[ko 3] أول مرة طمح فيها لاحتراف الغناء كانت في المرحلة الإبتدائية،[ko 4] وفي بداية المرحلة المتوسطة بدأ بأخذ دروس لتعلم العزف على آلة الساكسفون كوسيلة لمتابعة مساره المهني.[ko 3][ko 4] وافق والده على رحلة ابنه لتعلم العزف على آلة الساكسفون.[en 2] في البداية، أصبح ڤي مُتدربًا لدى شركة بيغ هيت إنترتينمنت وذلك بعد اجتيازه الاختبار في دايغو.[en 3]
في 13 يونيو 2013، ظهر كعضو في فرقة بي تي أس لأول مرة عند أداء أغنية «نو مور دريم» من الألبوم المنفرد الأول لهم «2 كول 4 سكول» في برنامج إم كاونت داون على قناة إمنت. ثُم أصبح لديه حقوق في التأليف الموسيقي لأول مرة في ألبوم «أفضل لحظة في الحياة الجزء الأول» عندما شارك في كتابة وإنتاج أغنية «هولد مي تايت». كما ساهم في كتابة كلمات أغنية «بويز وذ فن» التي ساهم في تأليفها زميله شوقا. تم استخدام ألحان ڤي مع كلمات جونقكوك الأصلية في أغنية «رن» من أجل الألبوم التالي أفضل لحظة في الحياة الجزء الثاني. بالإضافة إلى ذلك، ساهم في التأليف الموسيقي وكتابة الكلمات لأغنيته المنفردة «ستيقما» من ألبوم وينقز. ڤي أيضًا قام بالإصدار بشكل غير رسمي عن غلاف لأغنية "Hug Me" مع زميله بالفرقة جايهوب بالإضافة إلى غلاف آخر لأغنية «سمون لايك يو» للمغنية أديل.[ko 7]
في مايو 2018، تم إصدار أغنيته المنفردة الثانية "Singularity" كمقطعٍ تشويقي لألبوم بي تي أس الكامل لوف يور سيلف: تير. في 25 أكتوبر 2018 تم تشغيل الأغنية لأول مرة على إذاعة بي بي سي البريطانية في المملكة المتحدة كما أنها أول أغنية كورية منفردة يتم إذاعتها على هذه الإذاعة.[ko 8] وبعد شهر من إصدار الأغنية قامت الغارديان بإضافة "Singularity" إلى قائمة "أعلى 50 أغنية لشهر يونيو 2018،[en 4] كما قامت بيلبورد بإدراج الأغنية في القائمة الخاصة بهم "أعلى 50 أغنية لـبي تي أس" وحصلت على المركز الـ28.[en 5] بشكلٍ عام، لاقت "Singularity" استحسانًا من قِبَل النُّقاد ونتيجةً لذلك تم ذكرها في العديد من قوائم اختيار النُّقاد في نهاية العام. تم تصنيفها من قبل صحيفة نيويورك تايمز في المرتبة العشرين على قائمتها "أفضل 65 أغنية لعام 2018" بجانب "فيك لوف"[en 6] وصنفها ناقد موسيقى البوب مايكل وود من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها رابع أفضل وأكثر الأغاني استحقاقًا لإعادة التشغيل لعام 2018،[en 7] وقامت الناقدة الموسيقية من الغارديان "لورا سنيبس" بإدراج الأغنية كواحدة من مقاطعها المفضلة في قائمة "أفضل موسيقى لعام 2018: الألبومات والمقاطع الصوتية".[en 8]
تعاون ڤي برفقة زميله في الفرقة جايهوب مع المُغنية السويدية زارا لارسون في أغنية تُسمى «آ براند نيو داي» من أجل الألبوم المتعلق بلعبة الهاتف المحمول الخاصة بهم عالم بي تي أس.[en 10] تم إصدار الأغنية بتاريخ 14 يونيو 2019، وظهرت لأول مرة في المرتبة الأولى في مخطط مبيعات الأغاني الرقمية العالمية.[en 11] وبعد ثمانية أشهر، تعاون مع زميله بالفرقة جيمين من أجل أغنية «فريندز» كما أنه شارك في تأليف وكتابة أغنيته المنفردة "Inner Child" في ألبومهم خريطة الروح: 7.[en 12]
ظهر ڤي للمرة الأولى كممثل باسمه الحقيقي في عام 2016، حيث قام بـدور مساند في الدراما التاريخية «هوارانغ» التي تم عرضها على قناة كي بي إس 2.[ko 10] كما أنه تعاون مع زميله جين لعمل دويتو من أجل الموسيقى التصويرية الخاصة بالدراما، وهي بعنوان "It's Definitely You".[ko 11] قام ڤي بإصدار أغنية «فور أوكلوك» بتاريخ 8 يونيو 2017، وذلك احتفالًا بالذكرى السنوية الرابعة لِـبي تي أس، والتي شارك في إنتاجها مع زميله آر إم.[en 13]
قام ڤي بنشر أول مسار مُنفرد بشكل كامل له بتاريخ 30 يناير 2019 باسم: «سينيري»، وذلك عبر صفحة الفرقة في ساوند كلاود.[en 14] حيث تم كتابة وتأليف الأغنية بواسطة ڤي (الذي قام أيضًا بتصوير غلاف العمل الفني بنفسه)، وتم إنتاجها بواسطة منتج شركة بيغ هيت الترفيهية Docskim، بالإضافة إلى مساهمة مُنتجي بيغ هيت Pdogg وHiss Noise في الإنتاج.[en 15] حطمت الأغنية سجلات منصة ساوند كلاود بعد قفزها من 20 مليون استماع إلى 100 مليون استماع خلال 14 يوم، وهو أقصر وقت يتم فيه ذلك على مستوى المنصة. على مدار الأسبوعين التاليين من إطلاقها، حطمت «سينيري» سجل الإستماع اليومي في المنصة لتسع مرات.[ko 12] بعد سبعة أشهر، قام بإصدار أغنيته المنفردة الثانية والأولى باللغة الإنجليزية بالكامل بعنوان: «وينتر بير» عبر ساوند كلاود، مصحوبةً بفيديو موسيقي بإخراجه الذاتي عبر قناة بي تي أس على اليوتيوب بتاريخ 9 أغسطس 2019. كما أنه شارك في إنتاج المسار مع آر إم، Hiss Noise، وAdora. هو أيضًا قام بتصوير العمل الفنّي للغلاف بإسمه المُستعار "Vante".[en 16][en 17]
في عام 2020، قام ڤي بمُشاركة أغنية بعنوان «سويت نايت» من أجل الموسيقى التصويرية لمسلسل إتايوان كلاس المعروض على قناة جي تي بي سي والتي تم إصدارها بتاريخ 13 مارس 2020.[ko 13][ko 14] الأغنية من إنتاج وتأليف وغناء ڤي، كما أن النمط الموسيقي للأغنية هو إيندي روك وهي باللغة الإنجليزية بالكامل.[ko 15][en 18] تلقّت الأغنية بشكلٍ عام تقييمًا جيدًا بسبب التأليف، والأداء الصوتي، وكلماتها الدافئة[ko 16] وظهرت لأول مرة في المركز الثاني في مخططات بيلبورد لمبيعات الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة، لتصبح بذلك الأغنية الأعلى ظهورًا لفنان كوري منفرد في تاريخ المخطط.[en 19]
في الثامن من يوليو 2020 كسر ڤي الرقم القياسي ذو الخمس أعوام لأديل كأكثر فنان منفرد يحصل على المركز الأول في مخطط أيتونز العالمي، بحصول الأغنية على المركز الأول في 105 دولة[en 20]، كما تخطى أغنية "Black Swan" لفرقته BTS ليصبح أكثر فنان حصولًا على المركز الأول في هذا المخطط على الإطلاق.[en 21]
وقد مددت الأغنية رقمها القياسي بحصولها على المركز الأول في المخطط ب 118 دولة.[en 22]
وفي ال 25 من ديسمبر لعام 2020 قام ڤي بإصدار أغنية بعنوان "Snow Flower"، بالتعاون مع بيكبوي أحد أعضاء دائرته المقربة المسماة بال " wooga squad"، وتم إصدار هذه الأغنية على موقع الساوند كلاود كهدية للمعجبين في الكريسماس.[en 23]
في أواخر نوفمبر 2021 تم الإعلان عن قيام ڤي بغناء أغنية من أجل الموسيقى التصويرية لمسلسل «صيفنا الحبيب» بطولة تشوي وو شيكوكيم دامي بعنوان شجرة الكريمساس "Christmas tree".[6][en 24]
ظهرت الأغنية في المسلسل منذ الحلقة الأولي في السادس من ديسمبر، ولكن لم يتم إصدارها حتى عشية الكريسماس يوم ال 24 من ديسمبر[en 25]، وترسمت الأغنية في المركز الأول لمخطط بيلبورد لمبيعات الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة [en 26] لتكون أول أغنية لموسيقى تصويرية لمسلسل كوري تحتل المركز الأول في المخطط في ظهورها الأول وڤي أول مغني كوري يحتل هذا المركز بأغنية منفردة.[en 27] وفي الرابع من يناير 2022 دخل في مخطط بيلبورد هوت 100 لأول مرة بأغنية "Christmas tree" في المركز ال 79[en 28] ليكون أول ظهور لأغنية لموسيقي تصويرية لمسلسل كوري بالمخطط[en 29][en 30]، وفي المركز ال 51 في مخطط بيبلورد العالمي 200.[en 31] مما أدى إلى تمركز المغني في المرتبة الأولى في نفس الأسبوع لمخطط بيلبورد للفنانين الصاعدين.[en 32][en 33]
مكانته وتأثيره
ابتكر ڤي عبارة "I Purple You" أثناء حدث لقاء المعجبين الخاص بِـبي تي أس في نوفمبر 2016. مُنذ ذلك الحين أصبح اللون الأرجواني رمزًا لِـبي تي أس ومُعجبيهم. كما استخدمت منظمة يونيسف هذه العبارة في حملتها لمكافحة التنمر بالتعاون مع بي تي أس.[ko 17]
في عام 2018، أجرت شركة يوجين للاستثمار والأوراق المالية المحدودة دراسة تحليلية تتعلق بصناعة البوب الكوري وكانت الدراسة حول أكثر ما تم البحث عنه على محرك جوجل. وتم تصنيف «ڤي» في المرتبة الأولى على الرسم البياني، أي: أنَّ «ڤي» كانت الكلمة المفتاحية الرئيسية الأكثر بحثًا في كوريا الجنوبية خلال السنوات الخمس الماضية.[ko 18] وفي استطلاعٍ أجرته مؤسسة غالوب الكورية، تم اختياره ليكون رابع أفضل آيدول لعام 2019 بينما كان يحتل المركز التاسع في عام 2018.[ko 19][ko 20]
في السادس من ديسمبر عام 2021، قام جميع أعضاء بي تي اس بإنشاء حسابتهم الشخصية على موقع التواصل الاجتماعي انستغرام.[en 34]
ووفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية قام ڤي بكسر رقمين قياسيين بالموسوعة، الرقم القياسي لأسرع حساب يصل لمليون متابع على الموقع حيث وصل لهذا العدد في 43 دقيقة فقط، كما قام بكسر الرقم القياسي لأسرع حساب يصل ل10 ملايين متابع خلال 4 ساعات و 52 دقيقة.[en 35][en 36]
قدراته الفنية
ڤي لديه طبقة صوت من نوع باريتون والذي تلقَّى صوته نقدًا إيجابيًا بشكل عام، مع الإشادة بشكلٍ خاص على مدى نطاقه الصوتي وطبقة صوته «الأجش».[en 37] حصل على تقدير صوتي شاسع من أجل أدائه لأغنيته الفردية «ستيقما»، كما تم الثناء على حدَّة طبقة صوته والتي ظهرت بشكل أعلى من المعتاد مما أبرز نطاقه الصوتي وموسيقاه الفريدة.[en 38] أشار الناقد الموسيقي بلانكا مينديز إلى طبقة صوت ڤي في أغنية «سينقيولاريتي» وهي مقدمة ألبوم بي تي أس لوف يور سيلف: تير على أنها «طبقة الصوت الأبرز» في الألبوم.[en 39] كما ذكرت كارين روفيني في مقال لها على إليت دايلي بأن «ڤي... لا يوجد لديه مشكلة في إخراج نغمات صوتية في غاية الهدوء والإنخفاض والتي تعد عنصرًا أساسيًا في الصوت العام لِـبي تي أس،»[en 40] وأشارت تمار هيرمان من مجلة بيلبورد أيضًا إلى أن نطاق صوت ڤي المنخفض هو جزءٌ بارز من موسيقى بي تي أس.[en 41] تتأثر موسيقى ڤي بشكلٍ كبير بحبه لموسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية. كما أن إيريك بينيتوروبن ستودارد من ضمن مُلهميه.[en 42]
بصفته مؤديًا، يُعرَف أسلوب ڤي بِـ «ازدواجيته»، أو قدرته على استحضار العديد من العواطف على المسرح.[en 43] الصحفية البريطانية ريان دالي، وهي كاتبة في موسيقى اكسبرس جديدة، أشارت إلى ذلك بشكلٍ خاص عند النقاش حول أدائه لأغنية "Singularity" خلال جولة لوف يور سيلف: سبيك يور سيلف العالمية، واصفةً تحركاته بِـ «الدقيقة والمدروسة».[en 44] كما أشارت كريستال بيل من إم تي في إلى أنَّ أداء ڤي يعمل في الغالب مع الكاميرات التي تَبُث على الهواء مباشرةً في الحفلات الموسيقية، وكيفية استغلاله لهذه الكاميرات لخلق تعابير خفيَّة أثناء العروض.[7]
^ ابJang, Yoon-jung (30 Oct 2018). [[BTS Dissection] BTS, 'V' #Face Genius #Emotional Boy #Yeontan Dad]. AJU News (بالكورية) https://www.ajunews.com/view/20181029171742495. Archived from the original on 2019-05-24. Retrieved 2019-08-12. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Yoon, Hyo-jin (23 Feb 2016). [BTS V "'Hwarang' appearance confirmed, Actor Debut" (Official Position)]. FN News (بالكورية) http://www.fnnews.com/news/201602231940513276. Archived from the original on 2018-07-13. Retrieved 2019-08-12. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Kim, Ji-won (24 Oct 2018). [BTS, Order of Cultural Merit, the youngest person to win the grand prize. From Yoo Jae-suk to the late Kim Joo-hyuk, 'The faces of Yeonggwang' (Comprehensive)]. Ten Asia (بالكورية) https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=312&aid=0000354692. Archived from the original on 2020-05-21. Retrieved 2019-08-12. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Hwang, Hye-jin (27 Nov 2016). [[Exclusive] Hyolyn, Yang Yoseob, BTS VxJin 'Hwarang' OST 'Showing master vocal support']. Newsen (بالكورية) http://m.newsen.com/news_view.php?uid=201611270949080410. Archived from the original on 2019-07-31. Retrieved 2019-08-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choo, Young-joon (14 Feb 2019). [BTS V's own song 'Scenery' breaks 100 million streams in the shortest period of time "New K-Pop History"]. Segye (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003340081. Archived from the original on 2019-07-31. Retrieved 2019-08-13 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Park, Hyun-min (6 Mar 2020). [BTS V, 'Itaewon Class' OST Participation]. TV Report (بالكورية) https://entertain.v.daum.net/v/20200306162040820. Archived from the original on 2020-03-06. Retrieved 2020-03-06 – via Daum. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Woo, Bin (13 Mar 2020). [Bulletproof Boy Scouts V, 'Itaewon Class' OST produced by himself released today (13th)]. هان غينغ (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000439022. Archived from the original on 2020-05-28. Retrieved 2020-03-13 – via نافير. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Kim, Min-ju (13 Mar 2020). [BTS V, releases 'Itaewon Class' OST 'Sweet Night' Today (13th)]. TV Report (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001157320&cid=1073788. Archived from the original on 2020-03-13. Retrieved 2020-03-13 – via نافير. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choi, Ji-young (17 Mar 2020). [American Times, BTS V OST 'Sweet Night' Praise… "The lyrics are very good"]. Xports News (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0001123499. Archived from the original on 2020-05-28. Retrieved 2020-03-17 – via نافير. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choo, Young-joon (12 Aug 2019). [US Newsweek, in-depth coverage of global influence to mark the 1,000th day of 'Borahae (I Purple You.)' created by BTS's V]. Segye (بالكورية) https://n.news.naver.com/entertain/article/022/0003388388. Archived from the original on 2019-08-12. Retrieved 2019-08-12 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choo, Young-joon (24 Dec 2018). [BTS' V, Seoul's #1 on Google Trends, Stock Market Takes Note]. Segye (بالكورية) https://m.entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003328619. Archived from the original on 2019-05-25. Retrieved 2019-08-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^[K-pop Songs and Singers that have shone this year in 2018 - including trends over the past 12 years] (بالكورية). Gallup Korea. 18 Dec 2018 https://gallupkorea.blogspot.com/2018/12/2018-12_18.html. Archived from the original on 2019-06-12. Retrieved 2019-08-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
Choo, Young-joon (3 Mar 2019). [BTS V, extends his influence as idol of Chinese Idols "High Popularity"]. Segye (بالكورية) https://m.entertain.naver.com/read?oid=022&aid=0003344024. Archived from the original on 2019-03-06. Retrieved 2019-08-13 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
Kim, Hye-yeong (3 Nov 2018). ['Idol Radio' The Boyz Younghoon, "I'm into BTS' V!" Sends video letter as a fan]. مؤسسة منهوا للإذاعة (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=408&aid=0000061147. Archived from the original on 2019-07-31. Retrieved 2019-08-13 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choo, Young-joon (3 Dec 2018). [BTS V "his stage presence is Idols' Idol". Meeting with junior idols who mentioned V as their role model, became a hot issue."]. Segye (بالكورية) https://n.news.naver.com/entertain/article/022/0003323546. Archived from the original on 2019-08-09. Retrieved 2019-08-09 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^[BTS V, the "role model" of entertainers. 5 idol juniors who said they wanted to look like BTS V and chose V as their role model]. Insight (بالكورية). 6 Feb 2019 https://m.insight.co.kr/news/206453. Archived from the original on 2019-05-14. Retrieved 2019-08-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Jung, Ji-won; Jeong, So-hee (24 Jul 2019). [(Interview) 'Produce X' Lee Jin-woo, Lee Tae-seung, and Lee Woo-jin revealed #LeeDongWook #Lifetrainee #JihoonPark]. Joy News 24 (بالكورية) http://m.joynews24.com/v/1196417#imadnews. Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-08-13. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Lee, Jung-ah (18 Sep 2017). [BTS' V "Wanna One Park Ji-hoon thank you very much for choosing me as your role model"]. SBS funE (بالكورية) https://entertain.naver.com/read?oid=416&aid=0000210639. Archived from the original on 2019-07-31. Retrieved 2019-08-13 – via Naver. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Choi, Jin-sil (8 Nov 2014). [BTS V 'Music Core' Special MC]. TenAsia (بالكورية) https://tenasia.hankyung.com/topic/article/2014110865084. Archived from the original on 2019-05-22. Retrieved 2019-08-14. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Kim, Eun-ae (4 Dec 2015). [Music Bank's MC Irene is absent, Park Bo-gum, B.A.P Himchan, BTS V come together]. Sports Today (بالكورية) http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=enter3&idxno=2015120417533576678. Archived from the original on 2019-07-31. Retrieved 2019-08-14. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Hwang, Hye-jin (1 Oct 2017). ['Inkigayo' Today 'Super Concert' recording broadcasting, BTS V Special MC]. Newsen (بالكورية) http://newsen.com/news_view.php?uid=201710010842400410. Archived from the original on 2018-02-13. Retrieved 2019-08-20. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
^Han, Soo-jin (8 Sep 2016). [BTS V, actors' eyes are different... 'WINGS' third short film released]. Sports Today (بالكورية) http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016090811052002911. Archived from the original on 2020-02-03. Retrieved 2019-08-20. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help), |مسار= بحاجة لعنوان (help), and الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
لمعانٍ أخرى، طالع في (توضيح)._at_The_Mood_For_Love_Concert_in_Kobe_in_March_2016_03.jpg)
_Dispatch_Photo_Shoot_LA_(4).png)
_ribbon.PNG){kind=small}
.svg){kind=small}
