لغة سيلهيتية
يُنظر إليها بشكل مختلف على أنها لهجة من اللغة البنغالية أو لغة في حد ذاتها. في حين أن معظم اللغويين يعتبرونها لغة مستقلة، بالنسبة للعديد من المتحدثين الأصليين، تشكل السيلهتي اللغة العامية ثنائية اللغة، بينما تشكل البنغالية القياسية المحاضرة المقننة. يعتبرها البعض بشكل غير صحيح شكلاً "فاسدًا" من اللغة البنغالية، وهناك تقارير عن تحول اللغة من السيلهتي إلى البنغالية القياسية في بنغلاديش والهند والشتات؛ على الرغم من أن السيلهتي تتمتع بحيوية أكبر من اللغة البنغالية القياسية في الولايات المتحدة. مراجع
|