عن الأمثال

عن الأمثال
"Von den Gleichnissen"
الطبعة الأولى من "سور الصين العظيم" (1931)
معلومات الكتاب
المؤلف فرانز كافكا
البلد ألمانيا
اللغة اللغة الألمانية
الناشر دار نشر جوستاف كيبنهاور
تاريخ النشر 1931 (في "سور الصين العظيم")
النوع الأدبي قصة قصيرة

عن الأمثال (بالألمانية: Von den Gleichnissen) قصة قصيرة ألمانية من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا،[1] كتبها في فترة من الزمن بين شهري أكتوبر وديسمبر من العام 1922. لم تنشر القصة خلال فترة حياة كافكا، وظهرت للمرة الأولى في عام 1931 بعد وفاته بسبع سنين في مجموعة من قصصه تحت عنوان «سور الصين العظيم» (Von den Gleichnissen) قام بتجميعها صديقه ماكس برود ونشرها في برلين.[2] ظهرت الترجمة الإنجليزية الأولى للقصة في لندن في عام 1933.[3]

القصة

القصة تناقش حول موضوع الأمثال، وإما إذا كانت ذات فائدة أم مجرد تراث شعبي ينتقل من جيل إلى آخر. الراوي يذكر أن الأمثال ليست بالضرورة مفيدة، فهي موجودة منذ سنين عديدة إلا أن البشر لا يزالون يتعاملون مع الصعوبات ذاتها على الرغم من «حكمتها». تنتهي القصة بالقول بأن هذا النص نفسه من الممكن فهمه على أنه مثل.

الجدير بالذكر أن مذكرات كافكا وجد بها العديد من الأمثلة والملاحظات حول الحياة اليومية.

مراجع

  1. ^ The complete stories. Franz Kafka, NN Glatzer, W Muir.1971.
  2. ^ A Franz Kafka Encyclopedia. edited by Richard T. Gray. p. 287 نسخة محفوظة 26 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ The Great Wall of China: Stories and Reflections. Franz Kafka - 1946 - Schocken Books

وصلات خارجية

انظر أيضاً