سحب الجفن

صورة لرجل يقوم بعمل إيماءة "سحب الجفن"، نشرها دي جوريو عام 1832 في نابولي، إيطاليا

سحب الجفن هو لفتة يتم من خلالها استخدام الإصبع لسحب جفن سفلي واحد إلى أسفل، مما يعرض المزيد من مقلة العين. هذه اللفتة لها معاني مختلفة في الثقافات المختلفة، ولكن في العديد من الثقافات، خاصة في منطقة البحر الأبيض المتوسط، تشير إلى اليقظة، أو تحذير أن تكون يقظًا.[1][2][3]

في تركيا، قد تعني «أنت لا تخدعني» على غرار "my eye"، وهو مصطلح قديم يدل على عدم التصديق باللغة الإنجليزية.

المراجع

1. James Hall (23 أكتوبر 2008). The Sinister Side: How Left-right Symbolism Shaped Western Art. OUP Oxford. ص. 99–. ISBN:978-0-19-923086-0. مؤرشف من الأصل في 2020-06-20.
2. Suzanne Ruthven (26 سبتمبر 2014). Compass Points: Creating Meaningful Dialogue. John Hunt Publishing. ص. 41–. ISBN:978-1-78279-529-2. مؤرشف من الأصل في 2020-06-20.
3. Paul Hardwick (2011). English Medieval Misericords: The Margins of Meaning. Boydell Press. ص. 76–. ISBN:978-1-84383-659-9. مؤرشف من الأصل في 2020-06-20.