زلزال لودينغ 2022

زلزال لودينغ 2022
معلومات
التاريخ 5 سبتمبر 2022[1]  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات
البلد الصين  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
إحداثيات 29°43′34″N 102°16′44″E / 29.726°N 102.279°E / 29.726; 102.279   تعديل قيمة خاصية (P625) في ويكي بيانات
ريختر 6.70 (مقياس ريختر)  تعديل قيمة خاصية (P2528) في ويكي بيانات
النتائج
الوفيات
 93 (12 سبتمبر 2022)  تعديل قيمة خاصية (P1120) في ويكي بيانات
الإصابات
 423 (11 سبتمبر 2022)  تعديل قيمة خاصية (P1339) في ويكي بيانات
المفقودين
 25 (11 سبتمبر 2022)  تعديل قيمة خاصية (P1446) في ويكي بيانات
خريطة
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

زلزال لودينغ هو زلزال بقوة 6.6 أو 6.8 درجة ضرب منطقة لودينغ في مقاطعة سيتشوان بالصين.[2] كان مركز الزلزال السطحي على مسافة 226 كـم (140 ميل) من عاصمة المقاطعة تشنغدو.[3] وقُتل 88 شخصا وجرح 154 وفُقد 30. ويُعد الزلزال الأكبر الذي يضرب المحافظة منذ عام 2017.[4]

الإعداد التكتوني

تقع سيتشوان في منطقة معقدة من الصدوع التي نتجت عن الاصطدام المستمر للصفيحة الهندية مع الصفيحة الأوراسية. ومع استمرار قشر الهيمالايا، تتشوه قشرة الصفيحة الأوراسية وتشكل هضبة التبت. وبدلاً من الاندفاع إلى الجنوب، تتكيف هضبة التبت مع التشوه من خلال انزلاقات تكتونية. يوجد عدد كبير من الصدوع على طول الهضبة، مثل صدع Altyn Tagh وصدع Kunlun وصدع Haiyuan وصدع Xianshuihe. تضغط حركة الانزلاق الجانبية على الكتل القشرية لهضبة التبت إلى الخارج، مما يجبرها على التحرك شرقًا. في هذه الأثناء، تؤدي حركة الانزلاق أيضًا إلى تمديد الهضبة من الشرق إلى الغرب، مما يتسبب في حدوث صدوع عادية داخل القشرة السميكة.[5][6]

على المستوى القاري، تحدث الزلازل في وسط وشرق آسيا على نطاق واسع نتيجة التقارب الشمالي للصفيحة الهندية مقابل الصفيحة الأوراسية. يجري استيعاب تقارب الصفيحتين من خلال ارتفاع المرتفعات الآسيوية وحركة المواد القشرية إلى الشرق بعيدًا عن هضبة التبت المرتفعة. في العشرين عامًا الماضية، وقع 25 زلزالًا آخر بشدة أكبر من M5.0 على بعد 200 كم من مكان حدوث زلزال 5 سبتمبر 2022. يرتبط معظم هذه النشاط الزلزالي بالتوابع للزلازل المدمرة السابقة في الفاصل الغربي لحوض سيتشوان. وقع هذا الزلزال جنوب غرب المنطقة التي وقعت بها مجموعة من الزلازل بعد زلزال 20 أبريل 2013 الذي بلغت شدته M6.6 والذي أسفر عن 196 حالة وفاة، وكذلك بالقرب من موقع زلزال في 12 مايو 2008 الذي بلغت شدته M7.9 وأسفر عن مقتل أكثر من 87000 شخص، مما يجعله أحد أكثر الزلازل تدميراً في التاريخ الحديث.[7]

الهزة الأرضية

النظرة التكتونية لهضبة التبت وسيشوان.

بلغت قوة الزلزال 6.8 درجة على مقياس شدة الموجة السطحية وكان مركزه على عمق 16 كـم (9.9 ميل).[8] وقد بلغت شدته على مقياس درجة العزم 6.6. وفقًا لهيئة المساحة الجيولوجية بالولايات المتحدة، كان الزلزال ناتجًا عن صدوع ضحلة الانزلاق على الفاصل الغربي لحوض سيتشوان.[9][2]

قال خبراء من إدارة زلازل سيتشوان إن الزلزال وقع بالقرب من صدع موكسي، وهو جزء من منطقة صدع شيانشويخه جنوب شرق البلاد.[10] وأضافوا أنه من غير المحتمل أن يحدث زلزال أكبر بالقرب من مركز الزلزال السطحي، لكن الهزات الارتدادية ستستمر.[11][12]

من خلال تحليل أولي لبيانات الموجات الزلزالية وتقنيات الانعكاس الزلزالي، جرى تحديد حدوث التمزق في القشرة الأرضية على مدى 20 كـم (12 ميل) × 25 كـم (16 ميل) على طول الصدع. أُطلق معظم العزم الزلزالي في الثواني العشر الأولى من بدء التمزق، والذي انتشر بعد ذلك إلى الجنوب الغربي. سُجل أكثر من 114 هزة ارتدادية على أعماق 5–15 كـم (3.1–9.3 ميل) وموزعة على طول اتجاه الشمال والشمال الغربي.[13] بلغت شدة أقوى تابع جرى قياسه 4.8 mb [14]

التأثير

خريطة حركات أرضية قوية بواسطة USGS تُظهر المستويات المتفاوتة من الشدة التي شعرت بها عبر المنطقة بالنسبة إلى مركز الزلزال السطحي.

ضرب الزلزال مقاطعة سيتشوان بينما كانت إجراءات إغلاق COVID-19 سارية المفعول. يأتي ذلك في أعقاب موجة الجفاف والحرارة التي أثرت على إمدادات المياه والطاقة بسبب اعتماد المقاطعة على الطاقة الكهرومائية. وكان قد ضرب المنطقة زلزالان في يونيو ما أدى إلى مقتل أربعة أشخاص على الأقل.[15]

ونتيجة لهذا الزلزال فقد قُتل ما لا يقل عن 65 شخصًا[16] وأصيب 250 شخصًا بينهم 64 في حالة حرجة.[17] أصيب بعض الناس في مقاطعة لودينغ بإصابات طفيفة بسبب سقوط الصخور.[18] وظلَّ 16 شخصاً آخرين في عداد المفقودين.[16] أفاد مسؤولون في ولاية غارزي التبتية ذاتية الحكم عن وقوع 29 حالة وفاة في مقاطعة لودينغ.[16][4][19] وكان ما لا يقل عن أربعة من سكان مقاطعة لودينغ وثلاثة موظفين في حديقة هايلووغو الجيولوجية الوطنية[20][21][22] من بين القتلى.[23] وتوفي طالب دراسات عليا في محطة مراقبة النظام البيئي في جبال الألب والتجربة في جبل جونجا، وأصيب ثلاثة آخرون، ونجا 14 آخرون، وفقًا للأكاديمية الصينية للعلوم.[24]

في يان، كان هناك 17 حالة وفاة.[16] وقتل 28 شخصًا آخر في مقاطعة شيميان وأصيب 78 ؛ كما أُبلغ عن ستة قتلى و11 إصابة في كاوكي؛ و15 قتيلا و27 جرحى في وانغانغبينغ؛ وسبعة قتلى وسبعة جرحى في شينمين. وفي شينميان أصيب 33.[25]

وقد سُحق عدد من السكان تحت المنازل المنهارة ووردت أنباء عن وقوع العديد من الانهيارات الأرضية.[15][26] تضررت العديد من البلدات والقرى بدرجات متفاوتة.[23] وتشير التقارير الأولية إلى تعطل خدمات الاتصالات في بلدتي موكسي ويانزيغو. ألحقت الانهيارات الأرضية في ديتو أضرارًا بالغة بالعديد من المنازل. وتضررت الطرق في Lengmoan.[27]

أنتج الزلزال اهتزازًا ذي شدة زلزالية قصوى بلغت IX فوق المنطقة الجبلية الشمالية الغربية للمقاطعة. وشعر قرابة 580.000 شخص في مساحة أكثر من 13,011 كـم2 (5,024 ميل2) بالهزة مقدار CSIS VI.[28] شعر السكان بالزلزال على بعد مئات الكيلومترات في تشانغشا بمقاطعة هونان وشيان بمقاطعة شنشي.[29] وبحسب ما ورد كانت الاهتزاز في لودينج شديدة لدرجة أن الناس واجهوا صعوبات في محاولة البقاء واقفين.[30]

في مقاطعة لودينغ، حدث انهيار أرضي أدى إلى طمر قسم من الطريق السريع 211 لمقاطعة سيتشوان، بينما تعرقل السير على الطرق بسبب الانهيارات الصخرية. قام المسؤولون بإخلاء هذه الطرق على الفور.[31] على الرغم من عدم وجود أضرار للسدود ومنشآت الطاقة الكهرومائية،[4] فقد أثرت خطوط الكهرباء المتضررة على قرابة 43158 عميلًا.[17] كما تضرر حوالي 55 كـم (34 ميل) من الكابلات الضوئية و289 محطة اتصالات، مما أدى إلى قطع أنظمة الاتصالات عن 35000 منزل.[17] حوصر أكثر من 200 شخص في حديقة Hailuogou الجيولوجية الوطنية[32]

الاستجابة

عمال الطوارئ ينقذون القرويين المصابين في موكسي بمحافظة لودينغ.

أُطلق الإنذار المبكر من الزلزال بعد أربع ثوان من بدء الهزة الرئيسية. وصدر التحذير لسكان كانغدينغ، على مسافة 53 كـم (33 ميل)، قبل حدوث الهزة بسبع ثوانٍ. كذلك فقد صدر تحذير لسكان ياان وChengdu قبل الهزة بمدة 20 ثانية و50 ثانية على التوالي. بُثت هذه التحذيرات عبر مكبرات الصوت والهواتف المحمولة وأجهزة التلفزيون.[33] طلب شي جين بينغ، الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني، من المسؤولين المحليين «جعل إنقاذ الأرواح الأولوية الأولى، وبذل قصارى جهدهم لإنقاذ الناس في المناطق المنكوبة بالكوارث وتقليل الخسائر في الأرواح». وحث لي كه تشيانغ، رئيس مجلس الدولة، على «التقييم السريع للوضع، فضلا عن جهود الإنقاذ والعلاج الطبي الشاملة».[34]

أُرسل مسئولو إدارة الطوارئ من مقاطعة لودينج إلى المحافظة للتحقق من الخسائر وتقييم الأضرار.[35] ومنع المسؤولون دخول المركبات إلى طريق الصين الوطني السريع 318 لضمان فتح طرق الإنقاذ.[36] تأخرت خدمات السكك الحديدية C6633 وD1919 وG8792، التي تديرها China Railway Chengdu Group، بسبب عمليات فحص الأضرار، وجرى رد أموال المسافرين المتأثرين.[37]

أصدرت وزارة إدارة الطوارئ واللجنة الوطنية للحد من الكوارث استجابة طارئة من المستوى الرابع للمنطقة. وأُرسل أكثر من 6500 من أفراد الإنقاذ لحالات الطوارئ من جانزي وتشنغدو وديانغ وليشان ويان وميشان وتسييانغ إلى مركز الزلزال.[38][22][39] بالإضافة إلى ذلك، نُشرت أربع مروحيات إنقاذ وطائرتين بدون طيار و31 من معدات الإنقاذ.[38][40] ووُضع أكثر من 3600 شخص ومعهم 70 كلبًا للبحث والإنقاذ من تشونغتشينغ وقانسو وقويتشو ويوننان وتشينغهاي والمناطق المجاورة على أهبة الاستعداد للجهود الإقليمية المحتملة. خصص مكتب احتياطي الولاية ووزارة إدارة الطوارئ 3000 خيمة و10000 لحاف و10000 سرير وإمدادات إغاثة أخرى لنقل سكان مقاطعة لودينغ.[40] جرى إجلاء أكثر من 50.000 من سكان جانزي وياان.[38] قامت شركة بتروتشاينا PetroChina بتشغيل ثلاث محطات وقود في منشآتها في Kangding وGanzi لضمان إمداداتها للإغاثة من الكوارث. كما جرى استخدام الشاحنات لنقل النفط إلى المنطقة.[41]

في موكسي، قام أفراد من فرقة إطفاء غابات سيتشوان بإنقاذ السكان المحاصرين من تحت الأنقاض ونقل الجرحى عبر النهر.[42] قال مركز الصين للبحوث والحفظ للباندا العملاقة إن جميع مرافق الباندا الأربعة في جميع أنحاء المقاطعة لم تتأثر.[43] تلقى ما لا يقل عن 50 مصابًا العلاج من قبل الفرق الطبية. أنقذ أفراد الطوارئ أكثر من 30 شخصًا كانوا محاصرين تحت الأنقاض. واضطر رجال الإنقاذ إلى حفر الأنقاض يدويًا لأن معدات الإنقاذ لم تكن قادرة على المرور عبر الممرات الضيقة. خصصت الحكومة الصينية 50 مليون يوان (7.25 مليون دولار أمريكي) لجهود الإغاثة. كما خصص مسئولو سيتشوان 50 مليون يوان لـ Ganzi.[38] بحلول صباح يوم 6 سبتمبر، أعيد التيار الكهربائي إلى 21922 أسرة بالقرب من مركز الزلزال السطحي. ومع ذلك، ظلت العديد من المحطات الفرعية الكهربائية خارج الخدمة.[44]

مراجع

  1. ^ "M 6.6 - 43 km SE of Kangding, China" (بالإنجليزية). United States Geological Survey.
  2. ^ ا ب "M 6.6 - 43 km SE of Kangding, China". earthquake.usgs.gov. هيئة المساحة الجيولوجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05. ملكية عامة تتضمّنُ هذه المقالة نصوصًا مأخوذة من هذا المصدر، وهي في الملكية العامة.
  3. ^ Hailei، Zhang. "四川甘孜州泸定县发生6.8级地震 震中距成都市226公里" [The epicenter of a magnitude 6.8 earthquake in Luding County, Ganzi Prefecture, Sichuan, was 226 kilometers away from Chengdu]. وكالة أنباء شينخوا. Shanghai Securities Journal. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  4. ^ ا ب ج "Earthquake in China's Sichuan kills more than 30, shakes provincial capital". رويترز. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  5. ^ J. R. Elliott, R. J. Walters, P. C. England, J. A. Jackson, Z. Li, B. Parsons (2010). "Extension on the Tibetan plateau: recent normal faulting measured by InSAR and body wave seismology". Geophysical Journal International. ج. 183 ع. 2: 503–535. Bibcode:2010GeoJI.183..503E. DOI:10.1111/j.1365-246X.2010.04754.x. مؤرشف من الأصل في 2021-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-19.{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  6. ^ Weijun Gan؛ Peizhen Zhang؛ Zheng-Kang Shen؛ Zhijun Niu؛ Min Wang؛ Yongge Wan؛ Demin Zhou؛ Jia Cheng (2007). "Present-day crustal motion within the Tibetan Plateau inferred from GPS measurements". American Geophysical Union. ج. 112 ع. B8. Bibcode:2007JGRB..112.8416G. DOI:10.1029/2005JB004120.
  7. ^ "M 6.6 - 43 km SE of Kangding, China". earthquake.usgs.gov. هيئة المساحة الجيولوجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  8. ^ "四川甘孜州泸定县6.8级地震" [A magnitude 6.8 earthquake hit Luding County, Ganzi Prefecture, Sichuan]. China Earthquake Networks Center (بالصينية). 5 Sep 2022. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  9. ^ "SICHUAN, CHINA 2022/09/05 04:52:19 UTC, Mw=6.8". GEOSCOPE Observatory. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  10. ^ Hanling, Yuan; Hongxia, Gao (5 Sep 2022). "四川泸定近期原震区发生更大地震可能性不大 余震仍将持续". صحيفة الشعب اليومية (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  11. ^ "四川泸定6.8级地震新闻通稿" [Sichuan Luding M6.8 Earthquake Press Release]، Sichuan Earthquake Administration (Press release)، 5 سبتمبر 2022، مؤرشف من الأصل في 2022-09-05، اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05
  12. ^ Li، Layue؛ Wu، Yanqiang؛ Li، Yujiang؛ Zhan، Wei؛ Liu، Xinzhong (2022). "Dynamic deformation and fault locking of the Xianshuihe Fault Zone, Southeastern Tibetan Plateau: implications for seismic hazards". Earth, Planets and Space. ج. 74 ع. 35: 35. Bibcode:2022EP&S...74...35L. DOI:10.1186/s40623-022-01591-9. مؤرشف من الأصل في 2022-02-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.{{استشهاد بدورية محكمة}}: صيانة الاستشهاد: دوي مجاني غير معلم (link)
  13. ^ "2022年9月5日四川甘孜州泸定县6.8级地震科技支撑简报（Ⅰ）" [Briefing on Science and Technology Support for the M6.8 Earthquake in Luding County, Ganzi Prefecture, Sichuan on September 5, 2022 (I)]. Institute of Geophysics, China Earthquake Administration (بالصينية). 5 Sep 2022. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  14. ^ "M 4.8 - 48 km SE of Kangding, China". earthquake.usgs.gov. هيئة المساحة الجيولوجية الأمريكية. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  15. ^ ا ب "Southwest China quake leaves 21 dead, triggers landslides". Associated Press News. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  16. ^ ا ب ج د Li, Zhang; Yulong, Wang (5 Sep 2022). "四川泸定6.8级地震已造成46人遇难" [6.8 magnitude earthquake in Luding, Sichuan has killed 46 people]. تلفزيون الصين المركزي (بالصينية). CQNEWS Corporation. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  17. ^ ا ب ج Zehong, Lin (6 Sep 2022). "四川地震罹難人數增至46人 另有16人失聯、146人輕重傷" [Sichuan earthquake death toll rises to 46, 16 missing, 146 seriously injured]. United Daily News (بالصينية). Archived from the original on 2022-10-11. Retrieved 2022-09-06.
  18. ^ Tenghu، Song (5 سبتمبر 2022). "四川泸定地震已致21人遇难，30余人受伤" [Sichuan Luding earthquake has killed 21 people and injured more than 30]. Securities Times. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  19. ^ "China earthquake kills 21 as tremors shake locked-down Chengdu". وكالة فرانس برس. The Guardian. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  20. ^ Lau، Mimi؛ Zhang، Phoebe (5 سبتمبر 2022). "China quake: death toll passes 30 after 6.8 magnitude tremors hit Sichuan province". جريدة جنوب الصين الصباحية. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  21. ^ "泸定地震7名遇难者含3名管理局人员". Beijing Daily. NetEase News. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  22. ^ ا ب Hualu، Yin (5 سبتمبر 2022). "甘孜州泸定县6.8级地震已致7人遇难" [7 people killed in 6.8 magnitude earthquake in Luding County, Ganzi Prefecture]. National Business Daily. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  23. ^ ا ب "四川泸定6.8级地震已致石棉县14人遇难部分乡镇不同程度受灾" [The 6.8-magnitude earthquake in Luding, Sichuan has killed 14 people in Shimian County, and some towns have been affected to varying degrees]. تلفزيون الصين المركزي (بالصينية). Shanghai Securities Journal. 5 Sep 2022. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  24. ^ Yaqun، Zheng (6 سبتمبر 2022). "地震导致中科院成都山地所1人遇难3人受伤，其余14人安全" [Earthquake kills 1 and injured 3 at Chengdu Institute of Mountainous Sciences, Chinese Academy of Sciences, 14 others are safe]. الأكاديمية الصينية للعلوم. Xinhua Daily. مؤرشف من الأصل في 2022-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-06.
  25. ^ Tao, Huang Qi (6 Sep 2022). "四川泸定6.8级地震造成石棉县28人遇难". تلفزيون الصين المركزي (بالصينية). سينا. Archived from the original on 2022-09-21. Retrieved 2022-09-06.
  26. ^ "四川泸定县发生6.8级地震，震中在海螺沟，多省震感强烈" [An earthquake with a magnitude of 6.8 occurred in Luding County, Sichuan, with the epicenter in Hailuogou, and the earthquake was strongly felt in many provinces]. Sing Tao News Corporation (بالصينية). 5 Sep 2022. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  27. ^ Zhongjun، Liu (5 سبتمبر 2022). "四川泸定6.8级地震：震区有房屋受损 通信中断" [Sichuan Luding earthquake with a magnitude of 6.8: houses damaged in the earthquake area and communication interruption]. China News Network. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  28. ^ Kunwei، Deng (5 سبتمبر 2022). "四川泸定6.8级地震灾害评估：地震最高烈度达到9度" [Sichuan Luding M6.8 earthquake disaster assessment: the highest earthquake intensity reaches 9 degrees]. China News Network. Enorth Net News. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  29. ^ "China's Sichuan hit by province's strongest earthquake since 2013". ستريتس تايمز. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  30. ^ "Earthquake in China's Sichuan kills 21 as landslides strike". الجزيرة. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  31. ^ Qing, Li; Yuexin, Wang; Yuanyang, Chen. "四川泸定6.8级地震 通往震中的S211线泸定牛背山大桥路段已抢通". Cover News (بالصينية). سينا. Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  32. ^ Tao, Oriole Qi (6 Sep 2022). "四川海螺沟景区200余人被困 道路正在抢通中". The Beijing News (بالصينية). سينا. Archived from the original on 2022-09-22. Retrieved 2022-09-06.
  33. ^ Yudi, Yang (5 Sep 2022). "四川泸定发生6.8级地震 电视、手机、大喇叭齐发预警". خدمة أخبار الصين (بالصينية). Dayoo News. Archived from the original on 2022-12-07. Retrieved 2022-09-05.
  34. ^ "Update: Xi orders all-out rescue efforts after 6.8-magnitude earthquake in SW China". Xinhua. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  35. ^ Zhenyu, Xie; Jianan, Xiong (5 Sep 2022). "四川泸定县发生6.8级地震 当地应急管理局：目前救援人员已经出动 伤亡等情况还在核实中" [The local emergency management bureau of a 6.8-magnitude earthquake occurred in Luding County, Sichuan: At present, the rescuers have been dispatched and the casualties are still being verified]. National Business Daily (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  36. ^ Shuhong, Deng (5 Sep 2022). "四川泸定县发生6.8级地震 国道318线只出不进" [A 6.8-magnitude earthquake occurred in Luding County, Sichuan, and National Highway 318 can only go out and not enter]. The Beijing News (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  37. ^ Jingbo, Sun (5 Sep 2022). "四川泸定6.8级地震：部分列车将不同程度晚点" [Sichuan Luding earthquake of magnitude 6.8: some trains will be delayed to varying degrees]. خدمة أخبار الصين (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-22. Retrieved 2022-09-05.
  38. ^ ا ب ج د Qingchu، Wang (5 سبتمبر 2022). "China makes all-out rescue effort as quake kills 46". وكالة أنباء شينخوا. Shanghai Daily. مؤرشف من الأصل في 2022-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  39. ^ Linlin, Gao (5 Sep 2022). "泸定县发生6.8级地震 国家减灾委、应急部已启动Ⅳ级应急响应" [The National Disaster Reduction Committee and the Ministry of Emergency Response have launched a level IV emergency response when a 6.8-magnitude earthquake occurred in Luding County]. الصين يوميا (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  40. ^ ا ب Limei، Zhao (5 سبتمبر 2022). "国家综合性消防救援队伍1100余人赶赴泸定地震灾区" [More than 1,100 national comprehensive fire rescue teams rushed to the earthquake-stricken area of Luding]. China Youth Daily. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  41. ^ Zhu, Zhu (5 Sep 2022). "泸定发生6.8级地震 当地加油站已开设抗震救灾绿色通道". Cover News (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-05. Retrieved 2022-09-05.
  42. ^ Yujie، Yan (5 سبتمبر 2022). "直击四川泸定6.8级地震：森林消防震中营救转移伤者和被困群众". الصين يوميا. مؤرشف من الأصل في 2022-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  43. ^ Xiang، Wang (5 سبتمبر 2022). "All pandas safe at four panda bases after earthquakes in China's Sichuan". وكالة أنباء شينخوا. Shanghai Daily. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-05.
  44. ^ Kunwei, Deng. "四川泸定6.8级地震：震区21922户已恢复供电" [Sichuan Luding earthquake with a magnitude of 6.8: 21,922 households in the earthquake area have been restored to power]. خدمة أخبار الصين (بالصينية). Archived from the original on 2022-09-07. Retrieved 2022-09-06.