ar %D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%B6 %D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%A9 (%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85 1967)

معلومات عامة
الصنف الفني	كوميديا رومانسية
تاريخ الإنتاج	27 فبراير 1967 (العرض الأول في لندن); 8 مارس 1967 (نيويورك)
تاريخ الصدور	1 سبتمبر 1967 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	122 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	ترويض النمرة; من تأليف وليام شكسبير
البلد	الولايات المتحدة; إيطاليا
الجوائز	المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى ;
المخرج	فرانكو زافاريلي
السيناريو	باول ديهن; سوسو شيشي داميكو; فرانكو زافاريلي
البطولة	إليزابيث تايلور; ريتشارد بيرتون; ناتاشا بين; مايكل هورديرن
الديكور	John DeCuir, Sr. (en)
تصميم الأزياء	دانيلو دوناتي
التصوير	اوزوالد موريس
الموسيقى	نينو روتا
التركيب	بيتر تايلور
الشركة المنتجة	كولومبيا بيكتشرز
المنتج	إليزابيث تايلور
التوزيع	كولومبيا بيكتشرز
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	$4 مليون دولار
الإيرادات	$8,000,000 (شمال امريكا); $12,000,000 (في جميع أنحاء العالم)

ترويض النمرة (بالإيطالية: La Bisbetica domata) فيلم كوميدي رومانسي أمريكي إيطالي عام 1967 يستند إلى راوية تحمل الاسم نفسه من تأليف ويليام شكسبير حول تودد بين شخصين قويي الإرادة. أخرج الفيلم فرانكو زافاريلي وبطولة إليزابيث تايلور وريتشارد بيرتون في دور كيت وبتروشيو لشكسبير.^[2]

فريق التمثيل

إليزابيث تايلور في دور كاثرينا
ريتشارد بيرتون في دور بيتروشيو
مايكل يورك في دور لوسينتيو
مايكل هوررن في دور بابتيستا مينولا
ناتاشا بين في دور بيانكا
آلان ويب في دور جريميو
فيكتور سبينيتي في دور هورتينسيو
ألفريد لينش في دور ترانيو
مارك ديجنام في دور فينسينتو
روي هولدر في دور بيونديلو
سيريل كوزاك في دور غروميو

الجوائز والترشيحات

جائزة^[3]	فئة	المرشحون	نتيجة
جوائز الأوسكار	أفضل إخراج فني	لورنزو مونجياردينو ، جون ديكوير ، إلفين ويب ، جوزيبي مارياني ، داريو سيموني ولويجي جيرفاسي	رُشِّح
جوائز الأوسكار	أفضل تصميم أزياء	دانيلو دوناتي وإيرين شراف	رُشِّح
الجمعية البريطانية للمصورين السينمائيين	أفضل تصوير سينمائي	أوزوالد موريس	فوز
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام	أفضل ممثل بريطاني	ريتشارد بيرتون	رُشِّح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام	أفضل ممثلة بريطانية	إليزابيث تايلور	رُشِّح
جوائز ديفيد دي دوناتيلو	أفضل إنتاج	ترويض النمرة	فوز^[ا]
	أفضل ممثل أجنبي	ريتشارد بيرتون	فوز^[ب]
	أفضل ممثلة أجنبية	إليزابيث تايلور	فوز^[ج]
جوائز غولدن غلوب	أفضل فيلم موسيقي أو كوميدي	ترويض النمرة	رُشِّح
جوائز غولدن غلوب	أفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي	ريتشارد بيرتون	رُشِّح
ناسترو دي أرجينتو	أفضل تصميم أزياء	دانيلو دوناتي	فوز
ناسترو دي أرجينتو	أفضل تصميم إنتاج	جوزيبي مارياني	رُشِّح
جوائز المجلس الوطني للمراجعة	أفضل عشرة أفلام	ترويض النمرة	فوز

^ بالتساوي مع النمر والقط.
^ بالتساوي مع بيتر أوتول عن دور في ليلة الجنرالات.
^ بالتساوي مع جولي كرستي عن دورها في دكتور جيفاغو.

المراجع

^ مذكور في: معجم الأفلام العالمية. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. الناشر: Zweitausendeins.
^ Bloom، Harold (2005). "An Essay by Harold Bloom". The Taming of the Shrew. The Annotated Shakespeare. New Haven: Yale University Press. ص. 161. ISBN:9780300109825.
^ "The Taming of the Shrew (1967): Awards". Movies & TV Dept. نيويورك تايمز. Baseline & أول موفي. 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2008-12-27.