انتخاب قيادة حزب المحافظين أكتوبر 2022

انتخاب قيادة حزب المحافظين أكتوبر 2022
المملكة المتحدة  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
 →2022
أكتوبر 24–24, 2022 (2022-10-24 – 2022-10-24)
 
المرشح ريشي سوناك

الزعيم قبل الانتخاب

ليز تراس

الزعيم المُنتخب

ريشي سوناك

جرت انتخابات قيادة حزب المحافظين في 20 أكتوبر 2022 بعد إعلان ليز تراس أنها ستستقيل من زعامة حزب المحافظين ورئاسة الوزراء بعد سلسلة من الخلافات السياسية. شابت قيادة تراس القصيرة أزمة اقتصادية وأزمة حكومية، نتجت جزئيًا عن ميزانية تراس المصغرة للمملكة المتحدة. فاز ريشي سوناك في انتخابات القيادة، وبذلك يكون أول بريطاني من أصول أسيوية يتولى منصب رئيس الوزراء.

في انتخابات قيادة حزب المحافظين في يوليو - سبتمبر 2022، جرى انتخاب تراس زعيمة للحزب بعد استقالة بوريس جونسون بعد سلسلة من الفضائح السياسية التي وصلت إلى أزمة حكومية. أصبحت تراس زعيمة للحزب في 5 سبتمبر 2022، ورئيسة للوزراء في اليوم التالي. ألقى وزير الخزانة المعين حديثًا كواسي كوارتنج بيانًا وزاريًا في 23 سبتمبر بعنوان «خطة النمو» أمام مجلس العموم. وقد أشير إليه على نطاق واسع في وسائل الإعلام على أنه ميزانية مصغرة، واقترح فيه خفض الضرائب وزيادة الإنفاق، وأعقب ذلك انخفاض حاد في قيمة الجنيه الإسترليني مقابل دولار الولايات المتحدة. دافع تراس وكوارتنج بشكل مبدئي عن الميزانية لأكثر من أسبوع قبل البدء في الإعلان عن عكس الإجراءات الأكثر إثارة للجدل. عَينت تراس جيريمي هنت وزيرًا للمالية محل كوارتنج في 14 أكتوبر.[1] تعرضت الحكومة لمزيد من الاضطرابات في 19 أكتوبر، عندما استقالت سويلا برافرمان من منصب وزيرة الداخلية متذرعة بانتهاك القانون الوزاري و«مخاوف بشأن توجه هذه الحكومة». في وقت لاحق من ذلك المساء، كانت هناك مزاعم بالبلطجة والترهيب الجسدي وضغط التصويت على مشروع قانون قدمه حزب العمال في مجلس العموم لحظر التكسير والتشويش حول ما إذا كان نواب حزب المحافظين سيعاملون هذا التصويت على أنه مسألة ثقة في الحكومة.[2] أدلت تراس ببيان في داونينج ستريت في اليوم التالي، معلنة أنها ستستقيل من منصب زعيمة الحزب ورئيسة الوزراء.[3]

وفقًا لتغيير القواعد التي وضعتها لجنة 1922، احتاج كل مرشح محتمل إلى دعم ما لا يقل عن 100 نائب ليُسمح له بالترشح لتصويت الأعضاء.[4] قدم اثنان من المرشحين اسميهما وهما: بيني موردونت، رئيسة مجلس العموم وريشي سوناك، وزير الخزانة السابق، وكان الموعد النهائي للتقديم هو الساعة 2 ظهرًا يوم 24 أكتوبر. كان من المتوقع أن يدخل بوريس جونسون، رئيس الوزراء السابق قبل تراس، في السباق على زعامة الحزب،[5] وادعى أنصاره أنه تجاوز العدد المطلوب من تأييد النواب،[6] لكنه اختار عدم الترشح.[7] في 24 أكتوبر، انسحبت موردونت من المنافسة قبل أقل من دقيقتين من الموعد النهائي للترشيحات،[8] تاركةً سوناك المرشح الوحيد المتبقي في المنافسة، مما مهد الطريق أمامه ليصبح زعيم الحزب بالتزكية دون الحاجة إلى اقتراع أعضاء البرلمان أو تصويت أعضاء الحزب.[9]

خلفية

رئاسة جونسون للوزراء

بعد استقالة تيريزا ماي من منصب رئيس وزراء المملكة المتحدة في عام 2019،[10] فاز بوريس جونسون، الذي شغل منصب رئيس بلدية لندن ووزير الخارجية، في انتخابات القيادة وأصبح رئيسًا للوزراء. ومع عدم كفاية الدعم البرلماني لخطط خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، دعا جونسون إلى الانتخابات العامة لعام 2019، والتي حقق فيها فوزًا ساحقًا.[11][12]

بعد أقل من شهرين من الانتخابات العامة لعام 2019، انتشرت مرض فيروس كورورنا في المملكة المتحدة، فأعلنت الأخيرة عن تدابير للحد من الانتشار، بما في ذلك عمليات الإغلاق المتعددة المفروضة قانونًا. ذكرت وسائل الإعلام في ديسمبر 2021 أنه كانت هناك تجمعات اجتماعية قام بها حزب المحافظين وموظفي حكومة المملكة المتحدة انتهكت قيود الصحة العامة.[13] كان جونسون متورطًا شخصيًا في تلك التجمعات، ووجهت الشرطة له ولزوجته كاري جونسون ولوزير الخزانة ريشي سوناك إخطارات عقوبة ثابتة.[14] دعا العديد من أعضاء البرلمان المحافظين جونسون إلى الاستقالة، وانشق أحدهم، كريستيان ويكفورد، وانضم إلى حزب العمال.[15]

قدم النائب المحافظ كريس بينشر استقالته من منصب نائب رئيس الحكومة في أواخر يونيو 2022، بعد مزاعم بأنه قام بملامسة رجلين.[16] رفض جونسون في البداية قبول استقالته، ودافع المتحدث باسمه عن تعيينه الأولي، قائلاً إن جونسون لم يكن على علم بـ «مزاعم محددة» ضده.[17] جرى توجيه المزيد من مزاعم التحرش ضد بينشر. قال المتحدث باسم جونسون في 4 يوليو إن جونسون كان على علم بالمزاعم التي «جرى حلها أو لم تنتقل إلى شكوى رسمية» وقت تعيينه.[18] استقال العديد من الوزراء في 5 يوليو، بمن فيهم وزير الخزانة سوناك ووزير الصحة جافيد.[19] أعرب العديد من السياسيين الذين جرى مناقشتهم كمرشحين محتملين للقيادة، بما في ذلك ليز تراس، عن دعمهم المستمر لجونسون.[20] أعلن جونسون استقالته من منصب زعيم حزب المحافظين ورئيس وزراء المملكة المتحدة في يوليو 2022، مما أدى إلى انتخابات القيادة في سبتمبر 2022.

رئاسة تراس للوزراء

ليز تراس تعلن عزمها على الاستقالة من منصب زعيم حزب المحافظين في 20 أكتوبر 2022

تقدم أحد عشر مرشحًا بانتخابات القيادة في يوليو، حيث تلقى ثمانية منهم ترشيحات كافية من نواب حزب المحافظين، وهم: كيمي بادينوش، وسويلا برافرمان، وجيريمي هنت، وبيني موردونت، وريشي سوناك، وليز تراس، وتوم توجندهات، وناظم الزهاوي.[21] بعد خمس جولات من التصويت على مدى تسعة أيام، اختار النواب سوناك وتراس لتقديمهما كمرشحين لأعضاء الحزب للتصويت عليها.[22] وبعد حملة استمرت سبعة أسابيع، جرى الإعلان عن تراس زعيمة جديدة للحزب في 5 سبتمبر، بعد حصولها على 57.4٪ من أصوات الأعضاء وبالتالي قامت الملكة إليزابيث الثانية بتعيينها رئيسة للوزراء في 6 سبتمبر 2022 خلال جلسة استماع عقدت في قلعة بالمورال.[23] في وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلنت تراس عن تشكيل الحكومة الجديدة وتعيين كواسي كوارتنج وزيراً للخزانة.

ألقى كوارتنج بيانًا وزاريًا في 23 سبتمبر بعنوان «خطة النمو» إلى مجلس العموم. وقد أشير إليه على نطاق واسع في وسائل الإعلام على أنه ميزانية مصغرة، واقترح فيه خفض الضرائب وزيادة الإنفاق، وأعقب ذلك انخفاض حاد في قيمة الجنيه الإسترليني مقابل الدولار الأمريكي. ودافع كل من تراس وكوارتنج عن الميزانية لأكثر من أسبوع وسط انتقادات واسعة النطاق، قبل أن يبدآ الإعلان عن عكس الإجراءات الأكثر إثارة للجدل: إلغاء معدل ضريبة الدخل بنسبة 45٪ لأصحاب الدخول الأعلى، وإلغاء التجميد المخطط لضريبة الشركات. عينت تراس جيريمي هنت محل كوارتنج في 14 أكتوبر.[24] ولكن في 19 أكتوبر استقالت سويلا برافرمان من منصب وزيرة الداخلية متذرعة بانتهاك القانون الوزاري و«مخاوف بشأن توجه هذه الحكومة». في وقت لاحق من ذلك المساء، كانت هناك مزاعم بالبلطجة والترهيب الجسدي وضغط التصويت على مشروع قانون قدمه حزب العمال في مجلس العموم لحظر التكسير والتشويش حول ما إذا كان نواب حزب المحافظين سيعاملون هذا التصويت على أنه مسألة ثقة في الحكومة.[25] اجتمعت تراس مع السير جراهام برادي، رئيس لجنة عام 1922 في 20 أكتوبر،[26] قبل إعلان استقالتها من زعامة الحزب وعزمها تقديم استقالتها كرئيسة للوزراء بعد اختيار خليفتها في زعامة الحزب.[27]

الحملة الانتخابية

بحلول نهاية 20 أكتوبر ظهرت تقارير تفيد أن كل من ريشي سوناك، وزير الخزانة السابق الذي جاء في المرتبة الثانية في انتخابات القيادة السابقة، وبيني موردونت، زعيمة مجلس العموم التي جاءت في المركز الثالث في انتخابات القيادة السابقة، وبوريس جونسون، الذي كان الزعيم ورئيس الوزراء قبل تراس، يُنظر إليهم على أنهم المرشحين الأكثر ترجيحًا.[28]

بينما أيد العديد من النواب جونسون، قال آخرون إنهم لن يخدموا تحت قيادته إذا جرى انتخابه.[29] وبحسب ما ورد كانت موردنت تجري استطلاعات حول ما إذا كان ينبغي لها الترشح مساء يوم 20 أكتوبر وصباح 21 أكتوبر.[30] وبعد ظهر يوم 21 أكتوبر، أصبحت أول مرشحة تدخل انتخابات القيادة رسمياً.[31][32]

بحلول صباح يوم 22 أكتوبر، قال أنصار سوناك إنه تجاوز حد الترشيح البالغ 100 عضو برلماني، على الرغم من أنه لم يبدأ حملته رسميًا بعد.[33][34] عاد جونسون من عطلة في جمهورية الدومينيكان صباح يوم السبت 22 أكتوبر.[35][36] وبعد ظهر يوم 22 أكتوبر، قال مؤيدو جونسون إن لديه ترشيحات كافية أيضًا.[37][38] قوبلت تقارير جونسون عن بلوغ عتبة الترشيح بالتشكيك من قبل أنصار سوناك،[39][40] وتحدى أنصار سوناك معسكر جونسون للإعلان عن أسماء مؤيديه.[41] في مساء يوم 22 أكتوبر، التقى سوناك وجونسون، ولم يُعلن شيء عن ما ناقشاه.[42][43]

بعد ظهر يوم 23 أكتوبر، أعلن سوناك أنه سيشارك في مسابقة القيادة.[44][45] في مساء نفس اليوم، ذُكر أن جونسون قد تحدث إلى بيني موردونت، وكان هناك تكهنات صحفية بأنها رفضت عرضًا يطلب منها الانسحاب من مسابقة القيادة ودعمه.[46][47] في وقت لاحق من ذلك اليوم، قال جونسون إنه لن يخوض سباق القيادة.[48][49]

بعد ظهر يوم 24 أكتوبر، انسحبت موردونت من سباق القيادة بعد عدم تمكنها من الحصول على دعم 100 نائب في الموعد النهائي للترشيح.[50][51] نتيجة لانسحاب موردونت، فاز سوناك في مسابقة القيادة بالتزكية دون معارضة، وأصبح زعيمًا لحزب المحافظين، وبالتالي رئيسًا للوزراء، وبذلك يُعد أول رئيس للوزراء من أصول آسيوية.[52][53]

عملية الانتخاب

ذكرت تراس في بيان استقالتها في 20 أكتوبر أن الانتخابات ستنتهي «في غضون الأسبوع المقبل».[54] شرع غراهام برادي في عملية معجلة. طُلب من المرشحين الحصول على ترشيحات من 100 نائب على الأقل قبل الموعد النهائي للترشيح في الساعة 2 ظهرًا يوم 24 أكتوبر. ومع وجود 357 نائباً من المحافظين وقت الانتخابات، كان هذا يعني أنه لم يكن هناك سوى ثلاثة مرشحين على الأكثر.[55] لو استوفى ثلاثة مرشحين حد الترشيح، لكان قد جرى اقتراع لنواب المحافظين لإلغاء واحد بعد ظهر ذلك اليوم.[56] بعد ذلك، كان من الممكن إجراء تصويت إرشادي يقوم به نواب حزب المحافظين بين الاثنين الأخيرين. بعد ذلك، كان من الممكن أن يكون هناك اقتراع عبر الإنترنت لأعضاء حزب المحافظين للاختيار بين المرشحين المتبقيين. كان من المفترض أن يفتح هذا يوم الثلاثاء 25 أكتوبر ويغلق في الساعة 11 صباحًا يوم الجمعة 28 أكتوبر.[57]

نظرًا لأن مرشحًا واحدًا فقط - ريشي سوناك - حقق شرط الترشيح بحلول يوم الاثنين 24 أكتوبر، أصبح تلقائيًا زعيم للحزب، دون تصويت من أعضاء الحزب.[58]

كان الجدول الزمني أقصر بكثير مما كان عليه في انتخابات القيادة السابقة، مع وجود عتبة عالية للترشيحات. يُنظر إلى هذه التغييرات - وإضافة تصويت إرشادي لأعضاء البرلمان إذا كان هناك مرشحين نهائيين - على أنها قد جرى تقديمها لتضييق المجال النهائي بسرعة وربما لتجنب تصويت الأعضاء.[59]

المرشحون

المعلنون

مُرَشَّح المكتب السياسي والدائرة تاريخ الإعلان المرجع.
وزير الخزانة (2020–2022)
النائب عن ريتشموند (يورك) (2015–present)
23 أكتوبر 2022 [60][53][61]

المنسحبون

أعلنت بيني موردونت عزمها الترشح للقيادة لكنها انسحبت بعد ذلك من السباق.

مُرَشَّح المكتب السياسي والدائرة تاريخ الإعلان تاريخ الانسحاب المرجع.

بيني موردونت
زعيم مجلس العموم (2022–present)
عضو البرلمان عن بورتسموث نورث (2010–present)
21 أكتوبر 2022 24 أكتوبر 2022 [62][63][64]

استكشاف

استكشف بوريس جونسون في البداية إمكانية الترشح للقيادة لكنه امتنع لاحقًا عن الترشح.

مُرَشَّح المكتب السياسي والدائرة تاريخ الرفض المرجع.

بوريس جونسون
رئيس وزراء المملكة المتحدة (2019–2022)
عضو البرلمان في أوكسبريدج وساوث روسليب (2015–present)
23 أكتوبر 2022 [65][66][67]

رافضو الترشح

اقترح المعلقين سياسيي حزب المحافظين التاليين كمرشحين محتملين للقيادة، لكنهم رفضوا الترشح:

المصادقات

كان مطلوباً من المرشحين الحصول على 100 تأييد من نواب الحزب في البرلمان.

موافقات النواب
مُرَشَّح المصادقات ٪
ريشي سوناك 197 55.1
بوريس جونسون 62 17.3
بيني موردونت 27 7.5
لا تأييد 71 19.8

ملحوظة: تتكرر بعض التأكيدات بسبب تغيير النواب الدعم بعد الانسحاب.

انظر أيضًا

مراجع

  1. ^ Walker، Peter (14 أكتوبر 2022). "Liz Truss appoints Jeremy Hunt as chancellor after sacking Kwarteng". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2022-11-09.
  2. ^ "MPs allege bullying during chaotic fracking vote". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-08. Retrieved 2022-10-24.
  3. ^ "Liz Truss resigns: PM's exit kicks off another Tory leadership race". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-25. Retrieved 2022-10-24.
  4. ^ "Truss triggers Tory leadership contest – what happens next?". The Guardian (بالإنجليزية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-02. Retrieved 2022-10-24.
  5. ^ Reporters, Telegraph (20 Oct 2022). "Boris Johnson expected to run for PM to replace Liz Truss". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-11-10. Retrieved 2022-10-24.
  6. ^ "Sunak secures 100 backers in leadership race as Team Johnson claims former PM has also reached threshold". Sky News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-03. Retrieved 2022-10-24.
  7. ^ "Boris Johnson says he will not stand in Tory leadership contest". the Guardian (بالإنجليزية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-05. Retrieved 2022-10-24.
  8. ^ Penny Mordaunt [pennymordaunt] (24 Oct 2022). (تغريدة) (بالإنجليزية) https://x.com/pennymordaunt/status/1584529702466686977. Retrieved 2022-10-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (help)
  9. ^ "Rishi Sunak to become UK's PM after Mordaunt joins Johnson in withdrawing". the Guardian (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-24.
  10. ^ "Theresa May quits: UK set for new PM by end of July". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 24 May 2019. Archived from the original on 2019-05-25. Retrieved 2022-10-20.
  11. ^ Elgot, Jessica (1 Sep 2019). "Johnson could sacrifice majority by withdrawing whip from rebel MPs". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-03-08. Retrieved 2022-10-22.
  12. ^ "Election results 2019: Boris Johnson returns to power with big majority". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 13 Dec 2019. Archived from the original on 2019-12-18. Retrieved 2022-10-20.
  13. ^ "Partygate: Boris Johnson facing questions after photos emerge". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 24 May 2022. Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-20.
  14. ^ Langford, Eleanor (12 Apr 2022). "Boris Johnson And Rishi Sunak Have Apologised After Receiving 'Partygate' Police Fine". Politics Home (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20.
  15. ^ "Tory MP Christian Wakeford defects to Labour". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 19 Jan 2022. Archived from the original on 2022-11-05. Retrieved 2022-10-20.
  16. ^ Lee، Joseph؛ Nevett، Joshua (1 يوليو 2022). "Chris Pincher: Tory whip resigns saying he 'embarrassed himself[[:قالب:'-]]". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2022-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-06. {{استشهاد بخبر}}: تعارض مسار مع وصلة (مساعدة)
  17. ^ Mason، Rowena (4 يوليو 2022). "Chris Pincher: a timeline of allegations and investigations". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2022-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.
  18. ^ Mason، Rowena (4 يوليو 2022). "Johnson aware of some claims about Chris Pincher in February, No 10 admits". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2022-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.
  19. ^ "Cabinet resignations: Who's staying and who's going? Ministers reveal if they are backing Boris Johnson after Rishi Sunak and Sajid Javid quit". سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2022-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-06.
  20. ^ Stone، Jon (5 يوليو 2022). "Dominic Raab, Liz Truss and Priti Patel stand by Boris Johnson as Cabinet implodes". ذي إندبندنت. مؤرشف من الأصل في 2022-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.
  21. ^ Savage, Michael (17 Jul 2022). "Your guide to the Tory leadership candidates – and whether they'll have opposition politicians quivering". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-20.
  22. ^ Leach, Anna; Clarke, Seán; Abdul, Geneva. "Liz Truss v Rishi Sunak: a timeline of their roads to Tory final two". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-20.
  23. ^ "First speech from new Conservative Party leader Liz Truss in full". بي بي سي نيوز. 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-09-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.
  24. ^ Walker, Peter (14 Oct 2022). "Liz Truss appoints Jeremy Hunt as chancellor after sacking Kwarteng". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-14. Retrieved 2022-10-20.
  25. ^ "MPs allege bullying during chaotic fracking vote". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-20.
  26. ^ Blewett, Sam; Hughes, David; Wingate, Sophie (20 Oct 2022). "Liz Truss meets 1922 Committee chairman after acknowledging 'difficult day[[:قالب:'-]]". Yahoo! Finance (بالإنجليزية الكندية). Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (help)
  27. ^ Culbertson, Alix (21 Oct 2022). "Liz Truss resigns – and will become shortest-serving PM in British history". سكاي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20.
  28. ^ Cecil, Lydia Chantler-Hicks, Nicholas (21 Oct 2022). "Rishi Sunak in early lead but Boris Johnson wins Ben Wallace support – all we know". Evening Standard (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-21. Retrieved 2022-10-21.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  29. ^ "Conservative MPs split over the prospect of Boris Johnson's return". Financial Times. 21 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-21.
  30. ^ "Mordaunt 'taking soundings' over leadership bid". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 21 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-23. Retrieved 2022-10-23.
  31. ^ Scott, Jennifer (21 Oct 2022). "Penny Mordaunt announces leadership bid after Liz Truss resigns". سكاي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-21.
  32. ^ Chantler-Hicks، Lydia (21 أكتوبر 2022). "Penny declares first, Rishi leads, Boris backed by Cabinet ministers". ايفينينغ ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 2022-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-21.
  33. ^ Blewett, Sam (22 Oct 2022). "Rishi Sunak 'first contender to pass threshold of 100 Tory MPs[[:قالب:'-]]". Independent (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-09. Retrieved 2022-10-23. {{استشهاد بخبر}}: تعارض مسار مع وصلة (help)
  34. ^ "Rishi Sunak 'wins backing of over 100 MPs' in leadership race". ITV News (بالإنجليزية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-16. Retrieved 2022-10-23.
  35. ^ "Boris Johnson arrives back in UK after telling allies he will run for prime minister". Sky News (بالإنجليزية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-02. Retrieved 2022-10-23.
  36. ^ Mason, Rowena; Walker, Peter (21 Oct 2022). "Johnson flies back to UK as Sunak's backers claim he has passed threshold of 100 MPs". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-08. Retrieved 2022-10-23.
  37. ^ "Johnson reaches 100 backers – campaign source". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-30. Retrieved 2022-10-23.
  38. ^ Woodcock, Andrew (22 Oct 2022). "Boris Johnson hits 100 nominations needed to stand for prime minister, supporter says". Independent (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-09. Retrieved 2022-10-23.
  39. ^ "Sunak backers publicly question Johnson numbers". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-24. Retrieved 2022-10-23.
  40. ^ Nadeem Badshah (now) and Léonie Chao-Fong (22 Oct 2022). "Skepticism over claims that Johnson has backing of 100 MPs". the Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-23. Retrieved 2022-10-23.
  41. ^ "Sunak backers demand Johnson camp publish list of supporters". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-23. Retrieved 2022-10-23.
  42. ^ "Rishi Sunak and Boris Johnson hold talks as ex-chancellor leads PM race". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-23.
  43. ^ Malnick, Edward; Gutteridge, Nick; Hazell, Will (22 Oct 2022). "Rishi Sunak and Boris Johnson hold eleventh-hour talks". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-11-09. Retrieved 2022-10-23.
  44. ^ Mason, Rowena; Grierson, Jamie (23 Oct 2022). "Rishi Sunak enters race to replace Liz Truss as UK prime minister". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-10. Retrieved 2022-10-23.
  45. ^ Woodcock, Andrew (23 Oct 2022). "Rishi Sunak declares he is standing to replace Liz Truss as prime minister". Independent (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-06. Retrieved 2022-10-23.
  46. ^ "Mordaunt rejects request from Johnson to back him, sources day". Sky News (بالإنجليزية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-10. Retrieved 2022-10-23.
  47. ^ Riley-Smith, Ben (23 Oct 2022). "Penny Mordaunt tells Boris Johnson: I won't drop out and back you in Tory leadership race". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-11-10. Retrieved 2022-10-23.
  48. ^ Mason, Rowena (23 Oct 2022). "Boris Johnson says he will not stand in Tory leadership contest". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-30. Retrieved 2022-10-23.
  49. ^ Andersson, Jasmine (23 Oct 2022). "Boris Johnson pulls out of Conservative leadership race". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-11-20. Retrieved 2022-10-23.
  50. ^ "Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race, paving way for Rishi Sunak to become next PM". Sky News (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-02. Retrieved 2022-10-24.
  51. ^ Diver, Tony (24 Oct 2022). "Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-24.
  52. ^ "Rishi Sunak to be the next prime minister as Penny Mordaunt withdraws from race". The Independent (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-04. Retrieved 2022-10-24.
  53. ^ ا ب "Rishi Sunak to become UK's PM after Mordaunt joins Johnson in withdrawing". the Guardian (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Retrieved 2022-10-24."Rishi Sunak to become UK's PM after Mordaunt joins Johnson in withdrawing". the Guardian. 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
  54. ^ Walker, Peter; Crerar, Pippa; Elgot, Jessica (20 Oct 2022). "Liz Truss resigns as PM and triggers fresh leadership election". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-20.
  55. ^ "Candidates to replace Liz Truss as Tory leader will need at least 100 MP nominations". سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2022-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-21.
  56. ^ "How will the next UK prime minister be chosen?". BBC News (بالإنجليزية). 21 Oct 2022. Archived from the original on 2022-07-21. Retrieved 2022-10-21.
  57. ^ Aplin, Lucy (23 Oct 2022). "How long the Tory leadership race will last and when next prime minister will be announced". inews.co.uk (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-05. Retrieved 2022-10-23.
  58. ^ Brown, Faye (20 Oct 2022). "Candidates to replace Liz Truss as Tory leader will need at least 100 nominations". سكاي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-20.
  59. ^ "Tory leadership: Hopefuls face high bar to enter contest to be PM". بي بي سي نيوز (بالإنجليزية البريطانية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-21. Retrieved 2022-10-21.
  60. ^ Mason, Rowena; Grierson, Jamie (23 Oct 2022). "Rishi Sunak enters race to replace Liz Truss as UK prime minister". The Guardian (بالإنجليزية). Retrieved 2022-10-23.Mason, Rowena; Grierson, Jamie (23 October 2022). "Rishi Sunak enters race to replace Liz Truss as UK prime minister". The Guardian. Retrieved 23 October 2022.
  61. ^ "Rishi Sunak to be the next prime minister as Penny Mordaunt withdraws from race". The Independent (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Archived from the original on 2024-12-01. Retrieved 2022-10-24."Rishi Sunak to be the next prime minister as Penny Mordaunt withdraws from race". The Independent. 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
  62. ^ Scott, Jennifer (21 Oct 2022). "Penny Mordaunt announces leadership bid after Liz Truss resigns". سكاي نيوز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-21.Scott, Jennifer (21 October 2022). "Penny Mordaunt announces leadership bid after Liz Truss resigns". Sky News. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
  63. ^ "Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race, paving way for Rishi Sunak to become next PM". Sky News (بالإنجليزية). 24 Oct 2022. Archived from the original on 2024-11-11. Retrieved 2022-10-24."Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race, paving way for Rishi Sunak to become next PM". Sky News. 24 October 2022. Retrieved 24 October 2022.
  64. ^ Diver, Tony (24 Oct 2022). "Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2024-03-06. Retrieved 2022-10-24.Diver, Tony (24 October 2022). "Penny Mordaunt pulls out of Tory leadership race". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 24 October 2022.
  65. ^ "Boris Johnson considering running again to be PM, say allies". the Guardian (بالإنجليزية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-24.
  66. ^ Mason, Rowena (23 Oct 2022). "Boris Johnson says he will not stand in Tory leadership contest". الغارديان (بالإنجليزية). Retrieved 2022-10-23.Mason, Rowena (23 October 2022). "Boris Johnson says he will not stand in Tory leadership contest". The Guardian. Retrieved 23 October 2022.
  67. ^ Andersson, Jasmine (23 Oct 2022). "Boris Johnson pulls out of Conservative leadership race". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2024-10-08. Retrieved 2022-10-23.Andersson, Jasmine (23 October 2022). "Boris Johnson pulls out of Conservative leadership race". BBC News. Retrieved 23 October 2022.
  68. ^ Harry Taylor, Kevin Rawlinson, Léonie Chao-Fong and Helen Sullivan (21 Oct 2022). "Kemi Badenoch has told allies that she is "very unlikely" to run for leadership". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-21.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  69. ^ Badenoch, Kemi (22 Oct 2022). "Kemi Badenoch: Sunak is the serious, honest leader we need". ذا تايمز (بالإنجليزية). ISSN:0140-0460. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-22.
  70. ^ "Tory leadership: Kemi Badenoch backs Rishi Sunak to be the next PM". BBC News (بالإنجليزية البريطانية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-07. Retrieved 2022-10-23.
  71. ^ Braverman, Suella (23 Oct 2022). "Rishi Sunak is the only candidate that fits the bill for prime minister". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-11-24. Retrieved 2022-10-23.
  72. ^ "Suella Braverman backs Rishi Sunak for next PM". The National (بالإنجليزية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-06. Retrieved 2022-10-23.
  73. ^ Maidment, Jack (20 Oct 2022). "James Cleverly rules out leadership bid". ديلي تلغراف (بالإنجليزية البريطانية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20.
  74. ^ "UK foreign minister Cleverly won't stand to be next PM – report". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2022-10-22.
  75. ^ "British Foreign Secretary Cleverly endorses Boris Johnson for PM". Reuters (بالإنجليزية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-25. Retrieved 2022-10-24.
  76. ^ "Priti Patel and James Cleverly back Rishi Sunak to become PM". Braintree & Witham Times (بالإنجليزية). 23 Oct 2022. Archived from the original on 2022-11-06. Retrieved 2022-10-24.
  77. ^ Sparrow، Andrew (20 أكتوبر 2022). "Michael Gove ruled out for Tory leadership". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2022-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.
  78. ^ Forrest, Adam (24 Oct 2022). "Priti Patel and Michael Gove both back Rishi Sunak for PM". Independent (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-04. Retrieved 2022-10-24.
  79. ^ "Finance minister Hunt will not stand in UK leadership contest – local media". رويترز (بالإنجليزية). 20 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20.
  80. ^ Wickham، Alex (20 أكتوبر 2022). "UK Chancellor Jeremy Hunt Won't Stand for Conservative Leader". بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 2022-10-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-22.
  81. ^ Hunt, Jeremy (23 Oct 2022). "Why I'm backing Rishi Sunak for prime minister". The Telegraph (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-11-14. Retrieved 2022-10-23.
  82. ^ "Former UK finance minister Javid backs Sunak to be next PM". رويترز (بالإنجليزية). 21 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-21.
  83. ^ Mata, Miriam Burrell, Nicholas Cecil, William (24 Oct 2022). "Justice Secretary and Lord Chancellor Brandon Lewis backs Rishi Sunak". Evening Standard (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-03. Retrieved 2022-10-24.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  84. ^ Corcoran, Sue (22 Oct 2022). "Theresa May rules herself out of standing for prime minister: 'I've been there, done that[[:قالب:'-]]". Reading Today Online (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2022-10-26. Retrieved 2022-10-22. {{استشهاد ويب}}: تعارض مسار مع وصلة (help)
  85. ^ Nicholas Cecil; Rachael Burford; David Bond; Daniel Keane (20 Oct 2022). "Shapps suggests he will continue as Home Secretary". ايفينينغ ستاندرد (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-20. Retrieved 2022-10-20.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  86. ^ Graham Russell; Sophie Zeldin-O'Neill and Harry Taylor (23 Oct 2022). "Home secretary Grant Shapps announces Sunak support". The Guardian (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-23. Retrieved 2022-10-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  87. ^ Nadeem Badshah; Andrew Sparrow; Léonie Chao-Fong and Graham Russell (20 أكتوبر 2022). "Tom Tugendhat will not be running for the Conservative party leadership, Guido Fawkes reports". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2022-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-20.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  88. ^ "Security minister Rom Tugendhat is backing Rishi Sunak". Sky News (بالإنجليزية). 22 Oct 2022. Archived from the original on 2022-10-22. Retrieved 2022-10-22.
  89. ^ Mason, Rowena; Walker, Peter (21 Oct 2022). "Ben Wallace rules himself out for PM and suggests he would back Johnson". الغارديان (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-10-21. Retrieved 2022-10-21.
  90. ^ "UK's Wallace rules out leadership bid, likely to back Boris Johnson". Reuters. 21 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-22.