يتم فصل المخططات الموسيقية التي تنتجها منظمة أولترابوب على طول حدود اللغة الإقليمية، وهو تقسيم غير أعتيادي تبرره الاختلافات الثقافية في بلجيكا. لذلك فإن إقليم فلاندرز الناطق بشكل أساسي بالهولندية لديهم مخططات خاصة بيهم، في حين أن إقليم فالونيا الناطق بالفرنسية لديهم مخططات أخرى خاصة بهم لقياس شعبية الأغاني في تلك المقاطعات.
يتم بث المخططات الموسيقية على عدة محطات إذاعية بلجيكية وعلى محطات التلفزيون تي إم إف في فلاندرز وبلوغ آر تي إل في فالونيا.[2]