S'lamat, S'lamat Datang adalah kidung yang termuat dalam buku nyanyian Kristen "Kidung Jemaat" Nomor 123, yang diterbitkan oleh Yamuger. Kidung ini biasa digunakan sebagai Nyanyian Natal pada hari Natal dalam gereja - gereja Protestan. Lagu Natal ini juga populer di kalangan gereja-gereja Reformed Amerika Serikat dan Kanada yang memiliki akar dari gereja Reformasi Belanda. Kidung ini diterjemahkan dari bahasa Belanda yang berjudul "Nu zijt wellekome".
Sejarah
Versi yang umum digunakan adalah versi abad ke-17. Sedangkan lagu dari Kidung ini diperkirakan berasal dari Jerman pada tahun 1000. Versi terjemahan tertua kidung ini diterjemahkan Izaak Samuel Kijne yang dimuat dalam Mazmur dan Nyanyian Rohani yang umum digunakan di gereja - gereja Protestan Indonesia Timur. Sedangkan versi umum yang digunakan di Indonesia adalah versi terjemahan Panlit KAJ yang dimuat di Kidung Jemaat.
Referensi
Pranala luar
