Untuk komunitas orang Jepang masa kini, lihat Japantown.
Jembatan Beratap Gaya Jepang dibangun oleh Nihonmachi di Hội An, Vietnam
Nihonmachi (日本町 atau 日本街code: ja is deprecated , harfiah "kota Jepang" atau "jalan Jepang") adalah sebuah istilah yang digunakan untuk mengacu kepada komunitas Jepang yang bersejarah di Asia Tenggara dan Timur. Istilah ini juga telah diterapkan pada beberapa komunitas modern, meskipun sebagian besar darinya hanya disebut "Japantown", yang meniru istilah umum "Chinatown".
Sejarah
Selama periode singkat pada abad ke-16—ke-17, aktivitas orang Jepang di seberang laut dan kehadirannya di Asia Tenggara dan di tempat lain di kawasan ini meningkat pesat. Komunitas Jepang yang cukup besar, yang dikenal sebagai Nihonmachi, dapat ditemukan di banyak pelabuhan utama dan pusat-pusat politik di wilayah tersebut, tempat mereka memberikan pengaruh politik dan ekonomi yang signifikan.
Orang Jepang telah aktif di lautan dan di seluruh wilayah tersebut selama berabad-abad, bepergian untuk alasan komersial, politik, agama, dan lainnya. Namun, pada abad ke-16 mengalami peningkatan dramatis dalam perjalanan dan aktivitas semacam itu. Perselisihan internal periode Sengoku menyebabkan banyak orang, terutama samurai, pedagang awam, dan pengungsi Kristen mencari peruntungan mereka di seberang lautan. Banyak samurai yang melarikan diri dari Jepang sekitar masa ini adalah mereka yang berdiri di pihak yang kalah dari berbagai konflik besar; beberapa dari mereka merupakan rōnin, beberapa veteran dari invasi Jepang ke Korea atau dari berbagai konflik besar lainnya. Ketika Toyotomi Hideyoshi dan kemudian para shōgun Tokugawa mengeluarkan larangan berulang terhadap Kekristenan, banyak yang meninggalkan negara itu; sebagian besar dari mereka ini menetap di Manila Katolik.[1]
Sebagai akibat dari laranganDinasti Ming terhadap perdagangan atau perjalanan langsung Tiongkok-Jepang, berbagai negeri di Asia Tenggara menjadi tujuan utama. Mulai tahun 1567, larangan ini dicabut untuk perdagangan dan kontak di Asia Tenggara, dan banyak pedagang yang seharusnya dianggap sebagai bajak laut karena pelanggaran larangan tersebut dengan demikian dapat menjalankan kegiatan legal, meskipun perdagangan dan perjalanan langsung antara Tiongkok dan Jepang tetap ilegal.[2] Faktor-faktor ini dikombinasikan dengan sejumlah faktor lain untuk menciptakan suasana perdagangan yang dinamis di Asia Timur dan Tenggara, suatu periode yang dijuluki sebagai "Abad Perdagangan" oleh sejarawan Asia Tenggara, Anthony Reid.[3]
Ancient Town of Hoi An. International Symposium Held in Danang on 22–23 March 1990. Hanoi: Foreign Languages Publishing House, 1991.
Chen, Chingho A. Historical Notes on Hội An (Faifo). Carbondale, Illinois: Center for Vietnamese Studies, Southern Illinois University at Carbondale, 1974.
Coedes, G. (H.M. Wright, trans.) The Making of South East Asia. Berkeley: University of California Press, 1966.
Innes, Robert L. "The Door Ajar: Japan's Foreign Trade in the Seventeenth Century." PhD diss. Ann Arbor: University of Michigan, 1980.
Ishii, Yoneo. The Junk Trade from Southeast Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 1998.
Iwao, Seiichi. "Reopening of the diplomatic and commercial relations between Japan and Siam during the Tokugawa period." Acta Asiatica v.4 (July 1963). pp1–31.
Li, Tana. Nguyễn Cochinchina: Southern Vietnam in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. Ithaca, New York: Cornell University, 1998.
Li, Tana and Anthony Reid (eds.). Southern Vietnam under the Nguyễn: Documents on the Economic History of Cochinchina (Đàng Trong), 1602-1777. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 1993.
Reid, Anthony. Southeast Asia in the Age of Commerce, 1450-1680. New Haven: Yale University Press, 1990, 1993.
Theeravit, Khien. "Japanese-Siamese Relations, 1606-1629" in Khamchoo, Chaiwat and E. Bruce Reynolds (eds.) Thai-Japanese Relations in Historical Perspective. Bangkok: Innomedia Co. Ltd. Press, 1988.
Woodside, Alexander. "Central Vietnam's Trading World in the Eighteenth Century as Seen in Le Quy Don's 'Frontier Chronicles'" in Taylor, K.W. and John K. Whitmore (eds.) Essays into Vietnamese Pasts. Ithaca, New York: Cornell University, 1995. pp157–172
Wray, William. "The 17th Century Japanese Diaspora: Questions of Boundary and Policy." Thirteenth International Economic History Congress, Buenos Aires 2002. Preconference: Corfu, Greece, 21–22 September 2001.
