No.
|
Judul tidak resmi bahasa Indonesia Judul resmi bahasa Jepang
|
Tanggal mengudara
|
1 | "Si pendiam Morita-san" "Morita-san wa Mukuchi" (森田さんは無口) | 6 Juli 2011 (2011-07-06) |
---|
Mayu Morita selalu bersama dengan temannya, Miki Murakoshi. Mayu merupakan seseorang yang pendiam, sementara itu Miki merupakan seseorang yang sering bicara. Pembicaraan seperti apa antara teman sekelas ini?[7] |
2 | "Miki tidak pernah diam" "Miki wa Oshaberi" (美樹はおしゃべり) | 13 Juli 2011 (2011-07-13) |
---|
Temannya Mayu, Miki Murakoshi sering sekali berbicara, Mayu merasa iri dengannya...[8] |
3 | "Hana-chan sangatlah pemalu" "Hana-chan wa Hitomishiri" (花ちゃんは人見知り) | 20 Juli 2011 (2011-07-20) |
---|
Hana Matsuzaka sedikit takut kepada teman sekelasnya, Mayu, terutama matanya. Tetapi hari ini Hana akan mengumpulkan keberanian dan berbicara dengan Mayu.[9] |
4 | "Musim panas tentu saja panas" "Natsu wa Atsukute Atarimae" (夏は暑くて当たり前) | 27 Juli 2011 (2011-07-27) |
---|
Sangatlah panas pada hari itu dan para gadis berusaha untuk mengipasi diri mereka sendiri. Chihiro mendapatkan ide yaitu dengan membiarkan orang lain membayarnya untuk mengipasi orang lain tersebut.[10] |
5 | "Murid perempuan menyukai makanan manis" "Joshikō-sei wa Amai Mono-zuki" (女子高生は甘いモノ好き) | 3 Agustus 2011 (2011-08-03) |
---|
Empat teman baik yang menyukai manisan, terpikat oleh godaan yang berupa manisan...[11] |
6 | "Khayalan mereka tidak bisa dihentikan" "Mōsō wa Tomaranai" (妄想は止まらない) | 10 Agustus 2011 (2011-08-10) |
---|
Dikarenakan Mayu sangat pendiam, murid laki-laki di kelasnya memiliki ide-ide yang aneh di pikiran mereka. Mereka tidak seharusnya berpikiran seperti itu.[12] |
7 | "Ada banyak jenis Ideal" "Risō wa Iroiro" (理想はいろいろ) | 17 Agustus 2011 (2011-08-17) |
---|
Seperti apa laki-laki ideal untuk gadis sekolahan tersebut? Pikiran yang penuh dengan pertanyaan ingin mengetahuinya.[13] |
8 | "Musim Yukata" "Yukata wa Fūbutsushi" (浴衣は風物詩) | 24 Agustus 2011 (2011-08-24) |
---|
Mayu, Miki, Chihiro, dan Hana-chan mengenakan yukata mereka dan berangkat menuju Festival Musim Panas. Namun ketika obi Miki longgar, Mayulah yang sekarang beraksi... kemudian pakaian Mayu menjadi kacau.[14] |
9 | "Kolam renang memiliki banyak daya tarik" "Pūru wa Miryoku-teki" (プールは魅力的) | 31 Agustus 2011 (2011-08-31) |
---|
Musim panas berarti kelas olahraga di kolam renang untuk kelas 2-3!, tetapi Mayu sedikit malu tentang tubuhnya. Sesuatu yang biasanya tidak terlihat tiba-tiba terlihat untuk semuanya... termasuk bakatnya yang tersembunyi.[15] |
10 | "Yamamoto-san sangatlah keren" "Yamamoto-san wa Kūru" (山本さんはクール) | 7 September 2011 (2011-09-07) |
---|
Yamamoto-san merupakan siswa teladan, serbabisa dalam berolahraga, dan perwakilan kelas. Tetapi ia sepertinya punya sesuatu terhadap Mayu, apa maksudnya?[16] |
11 | "Mengerjakan sesuatu untuk dirimu sendiri" "Tamani wa Hitori de" (たまには一人で) | 14 September 2011 (2011-09-14) |
---|
Ujian semakin dekat, kelas 2-3 ramai. Sepertinya Mayu tipe yang cukup bertanggungjawab, tetapi bagaimana selanjutnya?[17] |
12 | "Mereka berdua sangatlah mesra" "Futari wa Atsuatsu" (ふたりはアツアツ) | 21 September 2011 (2011-09-21) |
---|
Kedua orangtua Mayu melewati waktu yang sulit dan Mayu tidak yakin tentang apa yang ia akan katakan tentang itu.[18] |
13 | "Hari libur semuanya" "Kyūjitsu wa Minna de" (休日はみんなで) | 28 September 2011 (2011-09-28) |
---|
Mayu dan teman-temannya bertemu pada hari libur untuk berbelanja bersama.[19] |
14 | "Wali kelas kita adalah Maki-sensei" "Tannin wa Maki-sensei" (担任は牧先生) | 5 Oktober 2011 (2011-10-05) |
---|
Maki-sensei melihat berbagai macam momen lucu dari anak didiknya.[20] |
15 | "Memasak merupakan pertarungan yang senggit" "Okashi Tsukuri wa Shinken Shōbu" (お菓子作りは真剣勝負) | 12 Oktober 2011 (2011-10-12) |
---|
Hana-chan mengajari teman sekelasnya bagaimana tata cara memasak yang benar.[21] |
16 | "Musim gugur merupakan musim untuk membaca" "Aki wa Dokusho no Kisetsu" (秋は読書の季節) | 19 Oktober 2011 (2011-10-19) |
---|
Tidak ada yang menyamai buku bagus pada sore musim gugur! dan sebuah buku bagus adalah apa yang Mayu inginkan, apakah ia bisa menemukan buku yang bisa menarik perhatiannya?[22] |
17 | "Berganti tempat duduk bergantung kepada keberuntungan" "Sekikae wa Unshidai" (席替えは運次第) | 25 Oktober 2011 (2011-10-25) |
---|
Mimpi si delusional Ōno-kun menjadi nyata ketika bangkunya yang baru menempatkannya tepat di sebelah Mayu, ia menginginkan untuk lebih dekat dengan Mayu, akankah fantasi berubah menjadi realitas?[23] |
18 | "Menginap sangatlah menyenangkan" "Otomari wa Tanoshii" (お泊りは楽しい) | 1 November 2011 (2011-11-01) |
---|
Para gadis memutuskan untuk menginap di rumahnya keluarga Morita, dan Mayu ingin mengoborol tentang cinta.[24] |
19 | "Musim semi merupakan musimnya cinta?" "Aki wa Koi no Kisetsu?" (秋は恋の季節?) | 8 November 2011 (2011-11-08) |
---|
Tidak bisa menahannya lebih lama lagi, salah satu yunior Yamamoto-san menyatakan cintanya kepada Yamamoto-san. Saat itu, Mayu juga melihatnya.[25] |
20 | "Hama-sensei khawatir" "Hama-sensei wa Shinpaisei" (浜先生は心配性) | 15 November 2011 (2011-11-15) |
---|
Hama-sensei, guru pembantu, mengambilalih pengajaran kelas dan tatapan kosong Mayu membuatnya khawatir.[26] |
21 | "Festival Budaya memerlukan persiapan yang matang" "Bunkosai wa Junbi ga Inochi" (文化祭は準備が命) | 22 November 2011 (2011-11-22) |
---|
Kelas 2-3 memutuskan untuk mengadakan pasar loak untuk Festival Budaya Sekolah, tetapi woah... apa yang dibawa oleh Mayu dan temannya tersebut?[27] |
22 | "Tinggal di rumah dengan pilek" "Kaze no Nichi wa Oiede" (風邪の日はお家で) | 29 November 2011 (2011-11-29) |
---|
Mayu berjanji untuk bertemu dengan teman-temannya, tetapi ia terkena sakit dan tidak bisa keluar dari rumahnya. Dengan pileknya yang semakin melemahkan dan membungkam dirinya yang pendiam, apa yang bisa ia lakukan?[28] |
23 | "Kecerobohan sangatlah lucu" "Sosokkashiino wa Goaikyō" (そそっかしいのはご愛嬌) | 6 Desember 2011 (2011-12-06) |
---|
Mayu dan teman-temannya khawatir tentang Miki yang tidak datang ke sekolah dan menjadi lebih buruk ketika mereka mendengar bahwa Miki terlibat dalam sebuah kecelakaan lalu lintas.[29] |
24 | "Mayu tidak pernah marah?" "Mayu wa Ikaranai?" (真由は怒らない?) | 13 Desember 2011 (2011-12-13) |
---|
Seperti biasanya, Yamamoto-san dalam situasi hati yang buruk, kemudian ia bertanya-tanya apakah Mayu pernah marah?[30] |
25 | "Semuanya mendapatkan pekerjaan paruh waktu pada hari natal" "Kurisumasu wa Minna de Baito" (クリスマスはみんなでバイト) | 20 Desember 2011 (2011-12-20) |
---|
Waktunya Natal dan Chihiro menginginkan uang tambahan, maka ia membujuk teman-temannya agar bekerja paruh waktu di toko roti lokal. Menjual kue dengan memakai pakaian Santa, apa ada yang salah?[31] |
26 | "Mereka berempat sangatlah dekat" "Yonin wa Nakayoshi" (四人は仲良し) | 26 Desember 2011 (2011-12-26) |
---|
Ketika Miki dan Chihiro terlibat dalam pertikaian, Mayu mencoba memperbaiki keadaan.[32] |
Bonus–1 | "Pertemuan pada waktu itu" "Deai wa Anotoki" (出会いはあの時) | 27 Januari 2012 (2012-01-27) |
---|
Chihiro mengingat kembali ketika ia pertama kali berteman dengan Mayu dan Miki. |
Bonus–2 | "Ujian sangatlah susah" "Juken wa Taihen" (受験は大変) | 27 Januari 2012 (2012-01-27) |
---|
Mayu dan Miki mengingat kembali ketika mereka melaksanakan ujian masuk sekolah tinggi dan menemui banyak pertanda buruk. |