^Nama ini dieja sesuai dengan Dictionnaire des parlementaires dari Robert dan Cougny, namun dicantumkan kembali sebagai Bertin de Vaux dalam Base de données des députés français depuis 1789 Majelis Nasional, maka bentuk yang salah ini telah menyebar di tempat lain. Biografi dan dokumen kontemporer, serta tulisan pemakaman keluarga, menegaskan bahwa bentuk Dictionnaire des parlementaires adalah bentuk yang sebenarnya.