Lambang Kanada

Lambang Kanada

Lambang Kanada (bahasa Prancis: Armoiries du Canada), juga dikenal sebagai Lambang Kerajaan Kanada (bahasa Prancis: armoiries royales du Canada)[10] atau, secara formal, sebagai Lambang Yang Mulia Raja di Kanan Kanada (bahasa Prancis: Armoiries de Sa Majesté le roi du Canada),[15] adalah lambang kekuasaan monarki Kanada dan, dengan demikian, juga merupakan lambang resmi Kanada.[14][16] Digunakan sejak 1921, ini mencontoh dengan cermat lambang kerajaan Britania Raya, dengan elemen Prancis dan khas Kanada menggantikan atau menambahkan dari versi Inggrisnya.

Daun maple di perisai, berblazon "tepat" (yaitu, dalam warna alami), awalnya digambar vert (hijau), tetapi digambar ulang gules (merah) pada tahun 1957 dan lingkaran Ordo Kanada ditambahkan ke lambang untuk penggunaan terbatas pada tahun 1987. Lambang tersebut terdaftar di Otoritas Heraldik Kanada dan dilindungi di bawah hak cipta Mahkota; mereka digunakan untuk menandakan kedaulatan nasional dan pemerintah federal menggunakan lambang untuk mewakili negara bagian di bawah Program Identitas Federal. Elemen lambang juga digunakan dalam desain lain, dengan perisai yang digunakan dalam berbagai standar kerajaan milik anggota keluarga kerajaan dan simbol lambang berfungsi sebagai titik fokus bendera gubernur jenderal.

Penggunaan

Lambang, yang merupakan lambang kedaulatan dan negara, digunakan untuk menandakan kedaulatan dan kepemilikan nasional.[17][18] Pemerintah federal menggunakan lambang untuk mewakili negara bagian di bawah Program Identitas Federal[19] dan sebagai tanda otoritas untuk berbagai lembaga dan perwakilan pemerintah, termasuk Kabinet,[20] dan perdana menteri di dalamnya,[21] dan Mahkamah Agung,[22] serta Angkatan Bersenjata Kanada dan Angkatan Kepolisian Kerajaan Kanada (RCMP).[26] Dalam dua yang terakhir, pangkat non-komisioner paling senior memakai lambang versi 1957 sebagai lencana pangkat, yang mewakili fakta bahwa mereka telah menerima surat perintah Raja (berbeda dengan Komisi Raja untuk perwira).

Lambang Kanada juga terdapat pada semua denominasi pra-polimer uang kertas Kanada—dicetak pada setiap uang kertas dengan cara yang berfungsi sebagai fitur keamanan,[27]—serta koin 50¢[28] dan pada sampul Paspor Kanada.[29] Kartu penduduk tetap yang dikeluarkan dari tahun 2015 menampilkan representasi holografik dari lambang tahun 1957.[30]

Penggunaan penuh lambang telah digunakan oleh pemerintah Kanada kadang-kadang pada bendera merah polos, seperti pada tahun 1967 untuk perayaan seratus tahun negara itu.[31] Hal ini juga digunakan pada bendera dalam penggunaan penuhnya dalam upacara militer, seperti pertunjukan Tato Angkatan Bersenjata Kanada.[32]

Ruang sidang Mahkamah Agung Kanada yang memajang Lambang Kanada di dinding tengah

Karena lambang kerajaan bersifat pribadi bagi penguasa, mereka tidak dapat digunakan tanpa persetujuan Raja.[33] Lambang "sebagaimana dirancang pada tahun 1921 dan direvisi pada tahun 1957 [...] [dan] pada tahun 1994" "dilindungi di bawah Undang-Undang Merek Dagang dan Undang-Undang Hak Cipta dan tidak dapat digunakan atau direproduksi tanpa izin".[19] Selanjutnya, "merek dan desain yang serupa dengan simbol resmi dianggap sebagai pelanggaran hak cipta atau merek dagang".[19] Undang-Undang Merek Dagang selanjutnya menyatakan bahwa, "tidak seorang pun boleh mengadopsi sehubungan dengan bisnis, sebagai tanda merek dagang atau sebaliknya, tanda apa pun yang terdiri dari, atau hampir mirip sehingga mungkin disalahartikan sebagai [...] lambang, simbol, atau bendera yang diadopsi dan digunakan kapan saja oleh Kanada".[34] Selain itu, di bawah Hak cipta mahkota, "izin selalu diperlukan saat karya sedang direvisi, diadaptasi, atau diterjemahkan, terlepas apakah tujuan reproduksi adalah untuk distribusi non-komersial pribadi atau publik".[35]

Desain berasal dari lambang

Panji lambang pada tahun 2023 dijadikan bendera kedaulatan,[36] untuk digunakan oleh raja di Kanada dan saat mewakili Kanada di luar negeri. Antara tahun 1962 dan 2022, panji lambang yang dirubah dengan varian sandi Ratu membentuk Bendera Kanada Pribadi Ratu, untuk digunakan oleh Ratu Elizabeth II.[37] Enam standar tambahan untuk digunakan oleh anggota keluarga kerajaan Kanada lainnya dibuat pada tahun 2010-an, semuanya menggunakan desain serupa dengan panji lambang sebagai alasnya. Bendera pribadi gubernur jenderal, sejak 1981, menampilkan lambang kerajaan Kanada dengan latar belakang biru.[38][39]

(Atas ke bawah) panji kerajaan Putri Anne; bendera gubernur jenderal Kanada; lencana Dewan Rakyat Kanada. Semua desain mengambil elemen dari Lambang Kanada.

Dengan dukungan dari mantan Pembicara Dewan Rakyat John Fraser dan Gilbert Parent, Bruce Hicks mengkampanyekan Parlemen Kanada untuk memiliki simbol heraldik yang berbeda, di sepanjang garis portcullis (variasi yang digunakan oleh Dewan dan Lords di Parlemen Inggris).[40] Sebagai tanggapan, Anggota Parlemen Derek Lee mengajukan mosi yang menyerukan pembentukan komite, yang disahkan dan Hicks serta Robert Watt, Ketua Herald Kanada pertama, dipanggil sebagai dua saksi ahli; meskipun demikian, Senator Serge Joyal bergabung dengan panitia ex-officio, atas nama Senat. Speaker Dewan, Peter Milliken,[41] kemudian meminta Otoritas Heraldik Kanada untuk merancang simbol semacam itu dan, pada 15 Februari 2008, Gubernur Jenderal mengizinkan Dewan Rakyat untuk mulai menggunakan lencana, yang terdiri dari perisai lambang kerajaan yang dilapiskam pada gada seremonial (menetapkan ke Dewan Rakyat sebagai simbol otoritas kerajaan di mana ia beroperasi).[42][43] Mengikuti contoh Dewan, Senat kemudian meminta dan memperoleh, tepat dua bulan kemudian, lencana serupa untuk dirinya sendiri, dengan perisai lambang kerajaan di atas gada yang ditetapkan ke Senat.[44]

Referensi

  1. ^ Cook, Sheila-Marie (March 2007). "The Canadian Heraldic Authority – Approvals" (PDF). Canada Gazette. 141 (11): 586. Diakses tanggal 24 February 2015. 
  2. ^ a b Department of Canadian Heritage (2016). "Canada: Symbols of Canada". Ottawa: Queen's Printer for Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 June 2016. Diakses tanggal 3 September 2016. 
  3. ^ "Statements by Members – Royal Arms of Canada". Parliamentary Debates (Hansard). Commons. 5 December 1995. col. 1410–1415. 
  4. ^ Military Police Complaints Commission. "The Commission > Publications > Outlook With Vision: Annual Report 2001". Queen's Printer for Canada. Diakses tanggal 28 June 2009. 
  5. ^ Bank of Canada. "Currency Museum > Learning Centre". Queen's Printer for Canada. Diakses tanggal 28 June 2009.  [pranala nonaktif]
  6. ^ Reynolds, Ken. "Pro Valore: Canada's Victoria Cross" (PDF) (edisi ke-2). Ottawa: Queen's Printer for Canada. hlm. 40. Diakses tanggal 31 July 2009. 
  7. ^ Department of National Defence. "Features > 2008 > Modern Canadian Victoria Cross unveiled at Rideau Hall". Queen's Printer for Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2009. Diakses tanggal 4 August 2009. 
  8. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2002). Fifty Years the Queen. Toronto: Dundurn Press. hlm. 35. ISBN 1-55002-360-8. 
  9. ^ Citizenship and Immigration Canada (2009). Discover Canada (PDF). Ottawa: Queen's Printer for Canada. hlm. 38, 61. ISBN 978-1-100-12739-2. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 22 November 2009. Diakses tanggal 3 December 2009. 
  10. ^ [1][2][3][4][5][6][7][8][9]
  11. ^ "The Public Register of Arms, Flags and Badges of Canada, Vol. IV, p. 457". The Canadian Heraldic Authority. Diakses tanggal 1 December 2011. 
  12. ^ Treasury Board of Canada Secretariat (31 January 2003), Federal Identity Program, Queen's Printer for Canada, diakses tanggal 4 October 2016 
  13. ^ "The Coat of Arms of Canada – A Short History". Royal Heraldry Society of Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 January 2012. Diakses tanggal 28 June 2009. 
  14. ^ a b Tidridge, Nathan (2011). Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government. Toronto: Dundurn Press. hlm. 71. ISBN 9781459700840. 
  15. ^ [2][11][12][13][14]
  16. ^ Department of Canadian Heritage, Government of Canada (2 October 2014). "Canadian Flags of the Royal Family". Queen's Printer for Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 January 2016. Diakses tanggal 9 December 2015. 
  17. ^ Ceremonial and Procedural Handbook of Canada. Her Majesty the Queen in Right of Canada. 2010. hlm. 106. 
  18. ^ Newman, Warren J. (2017), "Some Observations on the Queen, the Crown, the Constitution, and the Courts" (PDF), Review of Constitutional Studies, Edmonton: Centre for Constitutional Studies, 22 (1): 63, diakses tanggal 5 March 2023 
  19. ^ a b c Treasury Board of Canada Secretariat (10 May 2012). "Legal Protection (Canada)". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Diakses tanggal 23 April 2015. 
  20. ^ "Prime Minister of Canada: The Ministry". Office of the Prime Minister. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 October 2008. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  21. ^ "Prime Minister of Canada / Premier ministre du Canada". Office of the Prime Minister. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 September 2008. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  22. ^ "Supreme Court of Canada – Welcome Page". Supreme Court of Canada. 4 September 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 October 2008. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  23. ^ Canadian Forces Department of History and Heritage (2010). Canadian Forces Dress Instructions. Ottawa: Canadian Armed Forces. 
  24. ^ "National Defence and the Canadian Forces". Forces.gc.ca. 30 October 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 July 2008. Diakses tanggal 8 November 2008. 
  25. ^ Royal Canadian Mounted Police (7 April 2014). "RCMP Badges and Insignia". Her Majesty the Queen of Canada as represented by the Minister of Public Safety. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 October 2016. Diakses tanggal 7 March 2016. 
  26. ^ [23][24][25]
  27. ^ "Check to Protect" (PDF). Bank of Canada / Banque du Canada. Diakses tanggal 1 October 2008. [pranala nonaktif]
  28. ^ "Royal Canadian Mint – Monnaie Royale Canadienne". Mint.ca. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 December 2008. Diakses tanggal 21 November 2008. 
  29. ^ "Passport Canada: Features of the Passport". Passport Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 March 2009. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  30. ^ "Permanent Resident Card". Immigration, Refugees and Citizenship Canada. Diakses tanggal 12 July 2017. [pranala nonaktif permanen]
  31. ^ Flags of the World (February 2004). "Canadian Coat of Arms flag". Diakses tanggal 14 April 2007. 
  32. ^ The News and Eastern Townships Advocate (25 May 1967). "The Minute Book". Diakses tanggal 15 May 2015. 
  33. ^ Government of Canada (1 June 2012). "Royal arms and insignia". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 January 2016. Diakses tanggal 20 January 2014. 
  34. ^ Templat:Cite canlaw
  35. ^ Her Majesty the Queen in Right of Canada (5 March 2013). "About Crown Copyright". Government of Canada Publications. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 June 2013. Diakses tanggal 1 July 2013. 
  36. ^ "Royal Emblems". Office of the Governor General of Canada. Diakses tanggal 7 May 2023. 
  37. ^ Fraser, Alistair B (30 January 1998). "Chapter II, Canada's Head of State". The Flags of Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 September 2008. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  38. ^ "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion – Personal Flags and Standards". Minister of Public Works and Government Services. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 June 2008. Diakses tanggal 4 September 2008. 
  39. ^ "Symbols of the Governor General". Rideau Hall. Diakses tanggal 4 September 2008. 
  40. ^ Hicks, Bruce, "A 'Call to Arms' for the Canadian Parliament", Canadian Parliamentary Review, 4 (23) 
  41. ^ "The Speaker – House of Commons Canada – Welcome". Parliament of Canada. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 September 2008. Diakses tanggal 1 October 2008. 
  42. ^ "Public Register of Arms- House of Commons". Governor General of Canada. Diakses tanggal 7 October 2010. 
  43. ^ "Library of Parliament – Canadian symbols at Parliament". Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 September 2012. Diakses tanggal 23 August 2010. 
  44. ^ "Public Register of Arms- Senate". Governor General of Canada. Diakses tanggal 7 October 2010. 

Pranala luar