Lambada (lagu)

Untuk kegunaan lain, lihat Lambada (disambiguasi).

"Lambada"
Berkas:Lambada (cover).jpg "Lambada"
Lagu oleh Kaoma
dari album Worldbeat
Dirilis	Juli 1989
Format	Vinil 7", vinil 12", singel CD, CD maxi
Genre	Lambada
Durasi	3:28
Pencipta	Chico de Oliveira, Gonzalo Hermosa-Gonzales
Produser	Jean-Claude Bonaventure

"Lambada", dikenal pula sebagai "Chorando Se Foi (Lambada)" atau "Llorando se fue (Lambada)", adalah sebuah lagu yang direkam oleh grup pop asal Brasil Kaoma. Lagu ini menampilkan vokal tamu oleh vokalis Brasil Loalwa Braz. Lagu ini dirilis sebagai singel pertama dari album debut Kaoma Worldbeat. Video ini, direkam di Pantai Cocos di kota Trancoso, di negara bagian Bahia, Brasil, menampilkan duo anak dari Brasil Chico & Roberta.

Lagu berbahasa Portugis ini merupakan cover campuran dari hit Márcia Ferreira tahun 1986 bertajuk "Chorando se foi" (lirik diterjemahkan ke dalam Bahasa Portugis) dan hit Cuarteto Continental "Llorando se fue" (versi upbeat pertama dari lagu yang memperkenalkan akordion), dirilis tahun 1984 melalui label rekaman Peru INFOPESA dan diproduksi oleh Alberto Maravi;[1][2] kedua lagu diadaptasi dari lagu Bolivia tahun 1981 Llorando se fue oleh Los Kjarkas.

Pada saat dirilis, lagu ini dianggap sebagai singel Eropa paling sukses dalam sejarah rekaman CBS dengan penjualan 1.8 juta kopi di Prancis dan lebih dari 4 juta di seluruh Eropa. Lagu ini menjadi salah satu singel dengan penjualan terbesar sepanjang masa, telah terjual lebih dari 15 juta kopi di seluruh dunia.[3]

Video musik

Video musik dari lagu tersebut difilmkan di atas panggung di Pulau Tago Mago di Laut Mediterania dan Pantai Cocos di kota Trancoso, Bahia, Brasil. Video ini menampilkan duo anak Brasil Chico & Roberta sebagai pasangan kekasih. Ayah Roberta tidak ingin dia bergaul dengan Chico, tapi Loalwa memperbaiki situasi di antara ketiganya. [4]

Film

Lagu ini dilisensikan oleh produser Richard L. Albert untuk filmnya The Forbidden Dance setelah melihat Kaoma tampil di klub Los Angeles. Bukan hanya suara Kaoma saja yang digunakan, namun juga lagu tersebut dimainkan oleh Kid Creole and the Coconuts pada film tersebut dengan lirik bahasa Inggris.

Format dan daftar lagu

Singel 7" CBS

1. "Lambada" – 3:28
2. "Lambada" (instrumental) – 3:48

12" maxi CBS

1. "Lambada" (extended version) – 6:44
2. "Lambada" (instrumental version) – 3:48
3. "Lambada" (Dj Stigma-Berveni remix) – 3:55

Tangga lagu dan sertifikasi

Tangga lagu mingguan Tangga lagu (1989–1990) Posisi puncak Australia (ARIA)[5] 5 Austria (Ö3 Austria Top 40)[6] 1 Belgium (Ultratop 50 Flanders)[7] 1 Canada Dance (RPM)[8] 3 Canada (RPM)[9] 78 Eropa (Eurochart Hot 100) 1 Finlandia (Suomen virallinen lista)[10] 1 Prancis (SNEP)[11] 1 Jerman (Official German Charts)[12] 1 Ireland (IRMA)[13] 4 Italia (FIMI)[14] 1 Jepang (Oricon) 12 Belanda (Dutch Top 40)[15] 1 Selandia Baru (Recorded Music NZ)[16] 10 Norwegia (VG-lista)[17] 1 Spanyol (AFYVE)[18] 1 Swedia (Sverigetopplistan)[19] 1 Swiss (Schweizer Hitparade)[20] 1 UK Singles (Official Charts Company)[21] 4 US Billboard Hot 100[22] 46 US Dance Club Songs (Billboard)[23] 21 US Hot Latin Tracks (Billboard)[24] 1

Tangga lagu akhir tahun Tangga lagu (1989) Posisi Austria Ö3 Austria Top 40[25] 3 Prancis (SNEP) 1 Swiss (Schweizer Hitparade)[26] 24 Italia 1 Tangga lagu (1990) Posisi U.S. Billboard Hot 100[24] 20 Sertifikasi Negara Sertifikasi Penjualan/unit tersertifikasi Canada (MC)[27] Gold 50,000 Prancis (SNEP)[28] Platinum 1,735,000[29] Jerman (BVMI)[30] 2× Platinum 1,000,000 Jepang (RIAJ) Platinum 266,000[31] Belanda (NVPI)[32] Platinum 60,000 Swedia (IFPI Sweden)[33] Platinum 50,000 Swiss (IFPI Switzerland)[34] Gold 25,000 Britania Raya (BPI)[35] Gold 400,000 ^* Jumlah penjualan menurut sertifikasinya. ^^ Jumlah pengiriman menurut sertifikasinya.

Referensi

1. "Infopesa - Timeline Photos | Facebook". facebook.com. Diakses tanggal 30 November 2014. 
2. Morales, E. The Latin Beat: The Rhythms And Roots Of Latin Music From Bossa Nova To Salsa And Beyond. Da Capo Press. hlm. 30. ISBN 9780786730209. Diakses tanggal 30 November 2014. 
3. "The 10 best-selling singles since the mid-'50s are:". Coeur d'Alene Press. 23 Februari 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-02-17. Diakses tanggal 19 Desember 2017. 
4. "Lambada Records". Lambada.cc. Diakses tanggal 14 Juli 2016. 
5. "Australian-charts.com – Kaoma – Lambada". ARIA Top 50 Singles.
6. "Austriancharts.at – Kaoma – Lambada" (dalam bahasa Jerman). Ö3 Austria Top 40.
7. "Ultratop.be – Kaoma – Lambada" (dalam bahasa Belanda). Ultratop 50.
8. "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Diakses tanggal 14 Juli 2016. 
9. "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. Diakses tanggal 14 Juli 2016. 
10. Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (dalam bahasa Suomi) (edisi ke-1st). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3. 
11. "Lescharts.com – Kaoma – Lambada" (dalam bahasa Prancis). Les classement single.
12. "Musicline.de – Kaoma Single-Chartverfolgung" (dalam bahasa Jerman). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
13. Jaclyn Ward. "The Irish Charts - All there is to know". Irishcharts.ie. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 5, 2010. Diakses tanggal July 14, 2016. 
14. "Hit Parade Italia - Top Annuali Single: 1989". Hitparadeitalia.it. Diakses tanggal July 14, 2016. 
15. "Nederlandse Top 40 – Kaoma" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40.
16. "Charts.nz – Kaoma – Lambada". Top 40 Singles.
17. "Norwegiancharts.com – Kaoma – Lambada". VG-lista.
18. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (edisi ke-1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
19. "Swedishcharts.com – Kaoma – Lambada". Singles Top 100.
20. "Swisscharts.com – Kaoma – Lambada". Swiss Singles Chart.
21. "Kaoma: Artist Chart History". Official Charts Company. Diakses tanggal April 17, 2017.
22. "Kaoma Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal April 17, 2017.
23. "Kaoma Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Diakses tanggal April 17, 2017.
24. Billboard Allmusic.com (Diakses 20 Agustus 2008)
25. Steffen Hung (December 15, 1989). "Jahreshitparade 1989". austriancharts.at. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 10, 2011. Diakses tanggal 14 Juli 2016. 
26. Steffen Hung. "Schweizer Jahreshitparade 1989". hitparade.ch. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 5, 2013. Diakses tanggal 14 Juli 2016. 
27. "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal April 12, 2009. Diakses tanggal 2010-05-09. 
28. Elia Habib, Muz hit. tubes, p. 164 (ISBN 2-9518832-0-X)
29. "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal March 7, 2012. Diakses tanggal 2008-02-10. 
30. "Gold-/Platin-Datenbank ('Lambada')" (dalam bahasa German). Bundesverband Musikindustrie. Diakses tanggal August 1, 2008. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
31. "List of best-selling international singles in Japan". JP&KIYO. 2002. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2018-02-24. 
32. "Goud / Platina | NVPI". nvpi.nl. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 15, 2009. Diakses tanggal 10 November 2016. 
33. "Archived copy" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal May 21, 2012. Diakses tanggal 1 Mei 2013. 
34. Steffen Hung. "The Official Swiss Charts and Music Community". swisscharts.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 1, 2013. Diakses tanggal 10 November 2016. 
35. "www.bpi.co.uk/". bpi.co.uk. Diakses tanggal 10 November 2016. 

Pranala luar

• Lirik lengkap di MetroLyrics