Ikoku Nikki (Jepang: 違国日記code: ja is deprecated ) adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Tomoko Yamashita. Seri ini diterbitkan di majalah manga joseiFeel Young milik Shodensha mulai bulan Juni 2017 hingga bulan Juni 2023. Adaptasi film layar lebar dari manga ini ditayangkan pada bulan Juni 2024. Adaptasi seri televisi anime dari manga ini diproduksi oleh Shuka.
Sinopsis
Pada musim dingin tahun ketiga SMP, Asa Takumi kehilangan orang tuanya karena kecelakaan lalu lintas yang tiba-tiba dan pada pemakaman orang tuanya, ia terganggu oleh kerabatnya yang melontarkan komentar sensitif seperti bahwa ia bukan anak kandung orang tuanya sendiri. Bibi Asa, Makio Kōdai, yang tidak tahan mendengarnya, memutuskan untuk membesarkan Asa.
Asa mulai tinggal bersama Makio, seorang wanita novelis yang tinggal sendirian di sebuah apartemen. Makio yang pemalu dan kikuk bingung karena tiba-tiba tinggal bersama dengan Asa, namun Asa menganggap Makio adalah "orang aneh" yang tidak tahu apakah ia sudah dewasa atau masih anak-anak, namun ia memulai hidup baru bersama Makio. Pada akhirnya, Asa akan masuk SMA pada musim semi berikutnya dan menghabiskan masa mudanya tinggal bersama Makio.
Karakter
Makio Kōdai (高代槙生code: ja is deprecated , Kōdai Makio)
Seorang novelis wanita berusia 35 tahun yang bekerja dalam menulis novel dan esai. Ia sangat pemalu dan canggung. Kakak perempuannya serta iparnya meninggal dalam kecelakaan lalu lintas sehingga ia menjadi wali bagi keponakannya yang yatim piatu, Asa Takumi.
Asa Takumi (田汲朝code: ja is deprecated , Takumi Asa)
Seorang siswa SMP tahun ketiga berusia 15 tahun. Setelah kehilangan orang tuanya dalam kecelakaan lalu lintas, ia diasuh oleh bibinya, Makio. Ia berkepribadian ramah dan jujur. Atas rekomendasi Makio, ia mulai membuat buku harian.
Shingo Kasamachi (笠町信吾code: ja is deprecated , Kasamachi Shingo)
Sahabat dan mantan kekasih Makio. Bahkan setelah mereka putus, ia tetap menyukai Makio dan seiring berjalannya waktu, ia mulai membentuk "hubungan baru" dengan Makio. Asa bertanya langsung padanya alasan putus dengan Makio, lalu ia menjawab bahwa kejadian itu adalah kesalahannya sendiri.
Nana Daigo (醍醐奈々code: ja is deprecated , Daigo Nana)
Teman sekelas sekaligus sahabat Asa sejak SD. Hubungan mereka renggang sementara ketika mereka lulus SMP, tetapi mereka melanjutkan ke SMA yang sama dan hubungan mereka kembali baik.
Kyōko Kōdai (高代京子code: ja is deprecated , Kōdai Kyōko)
Ibu Makio dan Minori sekaligus nenek Asa. Meskipun ia sangat mencintai Asa, ia menolak membiarkan Asa melihat mayat orang tuanya di kantor polisi hingga Makio berkata di depan Asa bahwa Makio tidak akan pernah memaafkan hal ini.
Minori Kōdai (高代実里code: ja is deprecated , Kōdai Minori)
Ibu Asa yang berusia 42 tahun pada saat kematiannya sekaligus kakak perempuan Makio dan istri Hajime. Ia meninggal dalam kecelakaan lalu lintas bersama Hajime. Ia sering memperlakukan adik perempuannya, Makio, dengan melebih-lebihkan. Ia meninggalkan buku harian untuk Asa.
Kazunari Tōno (塔野和成code: ja is deprecated , Tōno Kazunari)
Seorang pengacara dan pengawas perwalian yang berperan mengawasi Makio, yang merupakan wali Asa, dan terlibat dengan mereka berdua. Bagi seorang pengacara, ia tidak terlalu banyak bicara dan ia tidak pandai membaca suasana hati atau menjadi perhatian. Namun, ia memiliki kepribadian yang baik dan memikirkan berbagai hal tentang Asa dan Makio berusaha meyakinkannya bahwa ia menjadi wali yang baik bagi Asa.
Seorang siswa dan anggota klub musik ringan yang sama seperti Asa. Ia mengatakan bahwa ia akan berhenti memainkan musik ringan hingga SMA sehingga ia berusaha menjadi yang terbaik.
Chiyo Morimoto (森本千世code: ja is deprecated , Morimoto Chiyo)
Teman sekelas sekaligus sahabat Asa. Kedua orang tuanya adalah dokter. Ia adalah pembaca pidato perpisahan siswa saat SMP. Ketika ia mengikuti ujian masuk sekolah kedokteran sebagai pilihan keduanya, ia gagal karena ujian masuk yang curang di mana hanya anak perempuan yang dikurangi poinnya, namun ia tetap mengikuti ujian masuk.
Hajime Takumi (田汲はじめcode: ja is deprecated , Takumi Hajime)
Ayah Asa yang berusia 41 tahun pada saat kematiannya sekaligus suami Minori. Ia dan Minori menghadiri seminar yang sama ketika mereka masih mahasiswa dan berteman sejak saat itu. Ia adalah orang yang tidak banyak bicara.
Kotoko (コトコcode: ja is deprecated )
Sahabat Makio sejak masa kuliah yang berusia 35 tahun.
Motsu (もつcode: ja is deprecated )
Sahabat Makio sejak masa kuliah yang berusia 35 tahun. Ia baru saja bercerai karena suaminya selingkuh. Ia menasihati Makio tentang cara menghadapi Asa.
Jiyuno Itsuki (樹乃イツキcode: ja is deprecated )
Seorang novelis dan sahabat Makio.
Michiko Nara (楢 美知子code: ja is deprecated , Nara Michiko)
Ibu Emiri yang berusia 47 tahun. Ia berteman baik dengan Makio.
Tamashiro (玉城code: ja is deprecated )
Teman sekelas Emiri. Meskipun ia adalah gadis cantik yang membuat iri teman-temannya, ia pernah dirundung di SMP.
Shouko (しょうこcode: ja is deprecated )
Teman sekelas Emiri.
Media
Manga
Manga Ikoku Nikki ditulis dan diilustrasikan oleh Tomoko Yamashita. Seri ini diterbitkan di majalah manga joseiFeel Young milik Shodensha mulai tanggal 8 Juni 2017[4][5] hingga tanggal 8 Juni 2023.[6][7][8] Volume pertama manga ini dirilis pada tanggal 8 November 2017.[9]
Adaptasi film layar lebar dari manga ini diumumkan pada bulan Juni 2023. Film ini disutradarai oleh Natsuki Seta dan dibintangi oleh Yui Aragaki sebagai Makio Kōdai.[21][1] Lagu tema film ini adalah "Asa no Uta" (あさのうたcode: ja is deprecated , "Asa's Song") yang dibawakan oleh Eriko Hashimoto dan "Yoake no Anata e" (夜明けのあなたへcode: ja is deprecated , "To You at Daybreak") yang dibawakan oleh Toaka.[22][23] Film ini ditayangkan pada tanggal 7 Juni 2024.[24][22]
Anime
Adaptasi seri televisi anime dari manga ini diumumkan pada bulan Mei 2024. Seri ini diproduksi oleh Shuka dan disutradarai oleh Miyuki Oshiro, dengan Kōhei Kiyasu sebagai penulis naskah, Kenji Hayama sebagai perancang karakter dan Kensuke Ushio sebagai penyusun musik.[25]
^ＦＥＥＬ ＹＯＵＮＧ（フィールヤング） （２０２３年７月号）. Kinokuniya (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal June 9, 2023. Diakses tanggal 9 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【11月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 November 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Desember 2022. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【5月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 Mei 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Januari 2023. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【11月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 November 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2023. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【4月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 27 April 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Mei 2023. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【12月7日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 7 Desember 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Oktober 2021. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【8月6日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 6 Agustus 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 Desember 2022. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【2月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 Februari 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Mei 2023. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【10月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 Oktober 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Oktober 2021. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【4月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 25 April 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2022. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【2月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 Februari 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Maret 2023. Diakses tanggal 6 Juni 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^【8月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 8 Agustus 2023. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Agustus 2023. Diakses tanggal 9 Agustus 2023.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
