Hawraman

Avroman
Hawraman
bahasa Kurdi: هه‌ورامان, translit. Hawraman
bahasa Persia: اورامان
Wilayah
Sebuah desa khas Kurdi di Hawraman, Provinsi Kurdistan, Iran, 2015
Sebuah desa khas Kurdi di Hawraman, Provinsi Kurdistan, Iran, 2015
Negara Iran
 Irak
Nama resmiLanskap Budaya dari Hawraman/Uramanat
LokasiBagian dari wilayah Hawraman di Iran
KriteriaBudaya: (iii)(v)
Nomor identifikasi1647
Pengukuhan2021 (44th)

Avroman atau Hawraman,[1] (bahasa Kurdi: هه‌ورامان,[2][3] bahasa Persia: اورامان[4]) adalah wilayah pegunungan yang terletak di provinsi Kurdistan dan Kermanshah di Iran barat dan di timur laut Wilayah Kurdistan di Irak. Bagian utama wilayah Hawraman terletak di Iran dan mencakup dua bagian di Lembah Tengah-Timur (Zhawaro dan Takht, di Provinsi Kurdistan); dan Lembah Barat (Lahon, di Provinsi Kermanshah). Tempat tinggal manusia di kedua lembah ini telah diadaptasi selama ribuan tahun ke lingkungan pegunungan yang kasar. Tata kota dan arsitektur lereng curam yang berjenjang, perkebunan di teras batu kering, peternakan, dan migrasi vertikal musiman adalah beberapa ciri khas budaya lokal dan kehidupan orang Kurdi Hawrami yang tinggal di dataran rendah dan dataran tinggi selama musim yang berbeda setiap tahun.[5] Pada 27 Juli 2021, sebagian wilayah Hawraman bersama dengan Uramanat dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO sebagai situs budaya dengan nama "Lanskap Budaya Hawraman/Uramanat".[6][7]

Kata Hawraman terbentuk dari dua bagian "Hawra" berarti "Ahura" dan "Man" berarti "rumah, posisi". Hawraman memiliki arti wilayah Ahuramazda. "Howr" dalam Avesta sendiri berarti matahari, dalam hal ini Hawraman akan diterjemahkan sebagai "Wilayah Matahari".

Desa “Oraman Takht” yang terletak di pusat distrik Oraman di barat daya provinsi Kurdistan mengadakan upacara “Pir Shaliar” setiap tahun. Menurut kepercayaan masyarakat, Hawraman adalah kota besar dan memiliki keutamaan yang besar. Oleh karena itu, wilayah ini sering disebut sebagai singgasana atau pusat pemerintahan. Nenek moyang masyarakat di daerah ini sering menyimpan ingatan mereka tentang agama-agama Iran kuno sehingga di wilayah ini ajaran-ajaran tersebut masih dilestarikan. Hal ini membuat banyak ritual-ritual bersejarah menjadi sangat dihormati. Bahasa, budaya, dan konvensi agama mengekspresikan sejarah kuno ini. Di wilayah ini, agama Zoroaster diajarkan sebelum era Islam, sedangkan bahasa yang digunakan oleh masyarakat setempat, berasal dari bahasa Pahlavi Sasaniyah.[8]

Hawraman memiliki banyak mata air dan sungai yang sebagian besar airnya mengalir ke Sungai Sirwan. Mata air Bil (atau Kani Bil) adalah salah satu mata air yang memiliki debit sekitar 3000-4000 liter per detik. Sungai yang terbuat dari mata air Bil ini merupakan sungai terpendek di dunia dengan total panjang 15 meter.[9][10] Pembangunan Bendungan Darian di Sungai Sirwan antara tahun 2009 dan 2015 memprakarsai Program Penyelamatan Arkeologi Bendungan Darian yang mengarah pada penemuan banyak situs arkeologi sebelum banjir yang terjadi di waduk.

Referensi

  1. ^ D. N. MacKenzie, Avroman Diarsipkan 2023-05-18 di Wayback Machine., Encyclopædia Iranica
  2. ^ "ڕاپۆرتی کوردستانی". Peyserpress (dalam bahasa Kurdi). 12 July 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-26. Diakses tanggal 20 July 2020. 
  3. ^ Kemaloğlu, Nasır (2 March 2016). "Zaravayên Kurdî". zazaki.net (dalam bahasa Kurdi). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-06-06. Diakses tanggal 15 August 2020. 
  4. ^ حسين علي, رزم‌آرا (2008). عملىات اورامان (dalam bahasa Persia). پردىس دانش. 
  5. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Cultural sites in Africa, Arab Region, Asia, Europe, and Latin America inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO World Heritage Centre (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-28. Diakses tanggal 2021-07-27. 
  6. ^ ""Hawraman" rural landscape inscribed in World Heritage List". Mehr News Agency (dalam bahasa Inggris). 2021-07-27. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-27. Diakses tanggal 2021-07-27. 
  7. ^ UNESCO (2021-07-27). "Cultural sites in Africa, Arab Region, Asia, Europe, and Latin America inscribed on UNESCO's World Heritage List". UNESCO (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-07-27. Diakses tanggal 2021-07-27. 
  8. ^ Hewraman Taxt: A memorial of Ancients A heritage to posteritie. Tehran, Sharif. 1386. 
  9. ^ "Kani Bil:Iranian TV; Kurdistan province". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-08-26. 
  10. ^ "Rudaw:Kani Bil is in crisis". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-08-26. Diakses tanggal 2014-08-30. 

Galeri

Pranala luar

  • Omid Sālehi, Customs of the Land of Stone and Wind ( Ā'in-e Sar'zamin-e Sang va Bād ), dalam bahasa Persia, Jadid Online, 5 Mei 2009, [1] Diarsipkan 2022-01-18 di Wayback Machine. .
    Tayangan slide audio: [2] Diarsipkan 2010-01-12 di Wayback Machine. (5 menit 39 detik).
    Catatan: Tempat yang ditampilkan dalam tayangan slide audio di atas adalah Orāmān, di sebelah Utara Pāveh. Sampai waktu ini (Mei 2009), tempat ini memiliki populasi sekitar 3500 orang.