Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak menyalin hasil terjemahan tersebut ke artikel, karena umumnya merupakan terjemahan berkualitas rendah.
We Bare Bears adalah serial televisi animasi Amerika di Cartoon Network. Serial ini dibuat oleh Daniel Chong dan diarahkan oleh Manny Hernandez.[1]
Serial ini mengikuti petualangan tiga beruang antropomorfis yang dapat diadopsi, Grizzly, Panda, dan Ice Bear (disuarakan masing-masing oleh Eric Edelstein, Bobby Moynihan, dan Demetri Martin), ketika mereka menjalankan kehidupan di antara manusia di San Francisco.
Enam episode awal dari serial ini ditayangkan pada minggu terakhir bulan Juli 2015, dimulai tanggal 27 Juli. Pihak produksi memperbaharui acara ini untuk musim ke-2 pada Agustus 2015.[2]
Musim pertama berakhir pada 11 Februari 2016, dan musim kedua ditayangkan perdana pada 25 Februari 2016.
Serial ini diperbaharui untuk musim ketiga pada Oktober 2016[3] yang akan ditayangkan perdana 23 April 2017, dan musim kedua berakhir seminggu kemudian pada 11 April 2017; episode musim kedua dan ketiga ditayangkan bergantian selama dua minggu pertama bulan April.
Pada 8 Maret 2018, serial ini diperbaharui untuk musim keempat yang akan ditayangkan perdana 30 Juli 2018 dan berisi setengah jam spesial Halloween,[4] yang ditayangkan pada 19 Oktober 2018. Musim keempat berakhir pada 27 Mei 2019.
Tiga hari setelah musim keempat berakhir, Cartoon Network mengumumkan serial ini akan dijadikan film pada tahun 2020 dan
seri sempalan yang menampilkan We Baby Bears.
Pilot untuk seri ini diproduksi oleh Cartoon Network Studios dan dirilis pada tahun 2015 di KLIK! Animation Festival Amsterdam.[5]
Setelah dirilis, ia menerima penghargaan festival "Young Amsterdam Audience". Pilot itu ditayangkan lebih dari setahun kemudian, pada feedCartoon Network untuk Britania Raya dan Irlandia.[6]
Judul
Diarahkan oleh
Penulis dan Skenario oleh
Tanggal rilis
(KLIK! Festival)
Tanggal mengudara (UK dan Ireland)
Prod. produksi
"We Bare Bears"
Phil Rynda (kreatif), Sue Mondt (seni), and Robert Alvarez (waktu)
Daniel Chong
6 November 2014 (2014-11-06)
26 Agustus 2015 (2015-08-26)
100
Grizz dan Ice Bear membantu Panda setelah putus dengan pacar internet-nya, dengan membawanya keluar untuk es krim, pergi ke pesta ulang tahun anak. Di sepanjang jalan, Grizz meyakinkan saudara-saudaranya untuk bergabung di pesta, tetapi ketiganya kesulitan menyesuaikan diri.
Setelah memainkan permainan bola basket yang buruk, para Beruang menemukan bahwa ransel mereka telah dicuri. Mereka menjelajah kota dan mencoba mendapatkan bantuan dari seekor merpati, namun kemana pun mereka pergi, mereka tampaknya menimbulkan lebih banyak masalah dan hampir ditangkap.
Terinspirasi oleh video viral Nom Nom si koala (Patton Oswalt), Paraberuang termasuk Grizz, mencoba untuk menjadi terkenal sendiri dengan membuat video mereka sendiri dan mencari teman. Mereka menghadiri konferensi untuk meme potensial dan bertemu Nom Nom yang ternyata selebriti sombong.
Para beruang mendirikan truk makanan setelah dikecewakan oleh vendor lain. Namun, bisnis mereka menjadi kacau ketika hewan liar mulai membeli dari para Beruang dalam jumlah besar dan menakuti pelanggan truk di sekitarnya.
Chloe (Charlyne Yi), seorang anak ajaib, mengamati beruang di gua mereka sebagai bagian dari penelitian untuk presentasi perguruan tinggi dan akhirnya berteman dekat dengan mereka, tetapi ketika dia meninggalkan laptopnya di gua mereka dan mereka melihat apa mereka anggap tidak sopan, Beruang mengedit tayangan slidenya sesuai keinginan mereka.
Setelah seorang pelayan toko wanita bernama Lucy (Ellie Kemper) menolong dia dari alergi kacang di pasar petani, Panda jatuh cinta dan mencoba untuk lebih dekat dengannya. Namun, saudara-saudaranya secara tidak sengaja merusak kencan mereka.
6
6
"Everyday Bears"
Abe Audish & Bert Youn
Daniel Chong, Teresa Hsiao, Madeline Sharafian, & Bert Youn
Para beruang melanjutkan rutinitas harian mereka. Namun, ada sesuatu yang menyebabkan gangguan bagi masing-masing Beruang: Ice Bear berkelahi dengan Roomba, Panda mencoba mengusir tikus yang menyerang kamarnya, dan Grizzly terjebak di pohon saat mengambil Frisbee dari sekelompok remaja.
Setelah mengikuti sebuah kompetisi makan di restoran burrito, Grizz menjadi terikat pada burrito "ukuran beruang" dan membawanya bersamanya kemana saja, akhirnya sampai menjadi hidupnya. Panda dan Ice Bear mencoba menyembuhkan Grizz yang keterikatannya tampaknya berasal dari masa lalunya yang sudah lama terlupakan.
8
8
"Primal"
Manny Hernandez & Guillermo Martinez
Daniel Chong, Teresa Hsiao, Tom Law, & Madeline Sharafian
Grizzly menemukan jaket denim di tempat sampah, dan jaket itu segera membawa keberuntungan bagi para Beruang. Hal ini segera menyebabkan mereka berebut siapa yang akan memakainya, yang lebih besar daripada keberuntungannya.
Setelah marah-marah di televisi, Nom Nom kehilangan status sosialnya dan memohon keramahtamahan kepada Para Beruang di gua mereka. Dia kemudian meminta mereka untuk membantunya mendapatkan kembali ketenarannya dengan membintangi sebuah film; Grizzly dan Panda menerima, tapi Ice Bear meragukan rencana tersebut.
Beruang mencoba membantu Chloe bersosialisasi dengan teman-teman kuliahnya yang lebih tua, tapi tidak ada yang berhasil. Para beruang mengadakan pesta untuk Chloe dan teman-teman sekelasnya di gua mereka, namun dalam prosesnya mereka terkunci.
13
13
"Charlie"
Tom Law & Madeline Sharafian
Daniel Chong, Teresa Hsiao, Tom Law, & Madeline Sharafian
Setelah menemukannya secara daring, makhluk mirip Bigfoot bernama Charlie (Jason Lee) tetap berada di gua Beruang dan hampir menghancurkannya, yang membuat Panda kesal.
Para Beruang melawan pekerja konstruksi yang ingin menghancurkan gua tersebut. Belakangan, mereka teringat saat mereka pindah ke dalam gua dan mencari bukti untuk membatalkan pembongkaran.
Para Beruang menemukan sekotak penuh barang gratis di obralan halaman sehingga Grizzly tersangkut tinju besar di tangannya, Panda mengikuti pesan di ponsel lama, dan Ice Bear menonton video olahraga kehamilan.
Badai es memaksa Chloe bermalam di gua Beruang. Saat orang tua Chloe memberi tahu para Beruang untuk memastikan dia tetap aman, mereka bertindak berlebihan dan menjalani hidup dengan menceritakan kisah-kisah menakutkan.
Para Beruang melakukan diet, hanya memakan apa yang secara alami dimakan oleh spesies mereka; Namun, para Beruang sepertinya tidak bisa menghentikan kebiasaan lama mereka.
Para Beruang memesan paket, tetapi ketika paket itu tidak sampai, Beruang meminta bantuan Penjaga Hutan Tabes (Cameron Esposito), seorang penjaga hutan yang terlalu bersemangat dan memiliki rasa keadilan yang kuat.
Merasa tidak dihargai dan diabaikan, Ice Bear meninggalkan saudara-saudaranya untuk menjadi koki di panggangan Jepang. Sementara itu, Grizzly dan Panda mempekerjakan Darrell (Mel Rodriguez), seorang penjual mousepad, untuk menjadi saudara ketiga mereka yang baru.
Kehidupan para beruang berubah setelah mereka membeli baju baru; Grizzly menjadi karyawan sebuah perusahaan, Panda mendapatkan pacar pecandu adrenalin bernama Samantha (Kimiko Glenn), dan Ice Bear menjadi model fesyen.
Para Bayi Beruang terdampar di pulau terpencil, di mana mereka bertemu dengan dua orang terbuang bernama Dave (Jake Johnson) dan Karla (Felicia Day). Bersama-sama, mereka mencoba mencari cara untuk keluar, tetapi ketika beruang mengetahui bahwa Dave menyabotase upaya mereka untuk memiliki Karla sendirian, mereka harus menyelamatkannya dan melarikan diri dari pulau.
Setelah berenang di danau yang kotor, para Beruang mengira mereka menderita "flu beruang" dan Chloe memutuskan untuk merawat mereka. Namun, ketika usahanya memperburuk keadaan, dia harus membawa para Beruang ke dokter sebelum petugas hazmat menangkap mereka.
Panda kesulitan bertemu saudara-saudaranya di restoran mewah setelah secara tidak sengaja memutus kontaknya. Karena tidak ada cara untuk melihat, dia harus meminta Charlie untuk mengarahkannya melewati kota, yang merupakan tantangan besar bagi mereka berdua.
Bagian Satu: Dalam episode spesial setengah jam pertama, Beruang bertemu kembali dengan kepiting peliharaan mereka, Kapten Craboo. Namun, Ice Bear masih menyimpan dendam atas apa yang dilakukan Craboo di "Emergency", tapi akhirnya mulai melakukan pemanasan terhadap krustasea. Ketika Grizzly dan Panda memutuskan untuk membawa Craboo ke toko hewan peliharaan, mereka bertemu dengan Nom Nom, lalu keadaan menjadi lebih buruk ketika Craboo menyebabkan Nom Nom mengadili para Beruang.
Bagian Dua: Setelah dianggap bersalah, Beruang sekarang harus hidup dalam pelarian, tetapi ketika polisi melacak lokasi mereka, mereka harus berlari lebih cepat dari polisi untuk tiba di laut dan melepaskan Craboo daripada membiarkan mereka membawa Craboo pergi selamanya.
Saat tinggal sendirian di Arktik, Bayi Ice Bear bertemu dengan pria misterius Rusia bernama Yuri (Darin De Paul) yang membantunya bertahan di lingkungan yang dingin. Namun, ketika Ice Bear mengungkap masa lalu Yuri yang tragis, hubungan baru mereka mulai berubah menjadi tragedi lain.
Seseorang yang tidak dikenal mengklik berbagai video musik yang diunggah oleh Beruang dengan gaya kompilasi, dan kami melihat sekilas apa yang telah diunggah oleh Beruang.
Ketika saudara-saudaranya tidak membutuhkan bantuannya pada hari itu, Grizzly meninggalkan gua untuk membantu siapa pun yang membutuhkan. Dia akhirnya ditugaskan untuk menemukan ayam peliharaan seorang wanita tua dan bertemu dengan seorang ilmuwan gila (Jason Mantzoukas).
49
23
"Christmas Parties"
Christina Chang, Kyler Spears, Bert Youn, & Louie Zong
Untuk menghadiri pesta Natal selebriti Nom Nom, para beruang harus mampir ke pesta teman-temannya terlebih dahulu, tetapi merasa kesulitan karena mereka hanya bisa tinggal dalam waktu terbatas di setiap pesta agar bisa datang ke pesta Nom Nom. Namun, pestanya tidak sepadan, dan para Beruang harus menggantikan teman-teman mereka.
Panda bertemu Tom (Bert Youn), seorang pria yang bertingkah, mirip, dan menyukai hal yang sama dengannya. Persahabatan mereka mulai tumbuh tetapi tak lama kemudian persahabatan mereka menjadi tidak terkendali ketika Panda menyadari bahwa Tom agak terlalu obsesif.
Sepasang suami istri lanjut usia (Robert Clotworthy & Frances Conroy) mendirikan kemah di sebelah gua. Awalnya para beruang menyukainya, namun saat Grizzly mendengar mereka berbicara tentang pertemuan mereka dengan beruang sebelumnya yang meragukan, dia memulai penyelidikan.
Grizzly berperan dalam film tentang beruang grizzly, tetapi ketika dia menyadari bahwa film tersebut adalah film horor tentang beruang grizzly yang pembunuh, dia mulai berpikir dua kali.
Ketika Bayi Beruang menemukan uang kertas $100, mereka sepertinya tidak bisa melepaskannya, dan mulai merawatnya. Namun kemudian mereka menyadari ada seseorang yang mengincarnya dan mereka mencoba segala cara untuk melindunginya.
Ketika profesor Chloe (Malcolm McDowell) terlalu sadis dan kejam sehingga tidak memberinya waktu untuk membicarakan nilai buruknya, para Beruang mengambil tindakan sendiri dengan menculiknya. Namun, profesor ini ternyata agak licik dan membuat para Beruang saling menyerang.
Charlie bertemu makhluk seperti dia bernama Ralph (John DiMaggio) dan berteman dengannya, tapi Ralph ternyata adalah orang iseng kejam yang menyusahkan para Beruang.
Dalam film dokumenter alam bergaya BBC, narator mahatahu (Jeremy Crutchley) meliput pagi hari beruang ketika mereka kehabisan makanan dan harus pergi ke toko bahan makanan. Tapi masalah sedang dalam perjalanan.
Saat mereka mengetahui bahwa Ice Bear adalah barista berbakat, para beruang mengubah gua tersebut menjadi kedai kopi populer. Namun, keadaan menjadi kacau ketika untuk menjaga kualitas kopi mereka, Grizzly dan Panda memberikan kafein kepada Ice Bear meskipun sudah diperingatkan, karena kebodohan mereka.
Ketika Charlie melukai kakinya saat mencoba menyesuaikan parabola Beruang, Beruang harus menyelinapkannya ke rumah sakit untuk mendapatkan bantuan medis.
Saat bermain dengan senjata kentang, Chloe dan Ice Bear kehilangan hoodie berharganya kepada anjing yang dijuluki The Demon, di sebelahnya sehingga mereka memulai misi untuk mengambilnya kembali.
Ketika Panda melukis gambar Charlie, dia memberikannya kepadanya, tetapi ketika seorang pedagang seni tertarik dengan lukisan itu, Panda harus mendapatkannya kembali dari Charlie.
Ranger Tabes memimpin pasukan gadis-gadis muda ke dalam ekspedisi gua, dan membawa Grizzly sebagai ahli gua mereka. Namun, segalanya menjadi intens ketika Tabes dan Grizzly saling berhadapan.
Saat Grizzly dan Ice Bear membantu Lucy melahirkannya, Panda mencoba membuat Lucy terkesan dengan merawat adik laki-lakinya yang alergi, Clifford (Hudson West).
65
13
"The Fair"
Sang Yup Lee & Louie Zong
Christina Chang, Mikey Heller, Kristi Korzec, & Sarah Sobole
Para bayi Beruang menjadi hadiah dalam permainan karnaval dengan harapan dapat dimenangkan dan dibawa ke rumah baru, tetapi pemilik permainan ("Weird Al" Yankovic) akan melakukan apa pun agar Beruang tidak pergi demi mendapatkan keuntungan.
Saat danau setempat penuh sesak dengan turis, para Beruang bersenang-senang di danau pribadi Charlie. Namun, masalah muncul ketika Beruang secara keliru mengumumkan kehadirannya di media sosial.
Chloe dan Beruang melakukan perjalanan darat untuk melihat hujan meteor. Ice Bear, satu-satunya yang memiliki izin mengemudi, ditugaskan, yang menjadi lebih sulit dari yang dia kira, terutama ketika mereka mengambil tumpangan bernama Wyatt (Ron Funches).
Panda menjalankan misi untuk mengembalikan ponsel yang hilang kepada gadis impiannya (Stephanie Sheh) dan menghadapi berbagai rintangan di sepanjang jalan termasuk Ilmuwan Gila dari "Grizz Helps".
Beruang bertemu dengan seekor anak kucing yang mereka putuskan untuk diadopsi dan diberi nama Thunderbolt, namun mereka segera mengetahui bahwa anak kucing tersebut sebenarnya adalah seekor anak kucing tante girang dan bahwa keluarga tante girang telah merasa betah di dalam gua, yang harus mereka ambil kembali..
Grizzly memutar film amatir epik yang baru saja dia buat untuk kelompok fokus, tapi saat dia menyadari ada orang dan hewan yang pergi, dia harus mencari cara agar penonton tetap tertarik.
Setelah membicarakan tentang keluarganya yang hilang di sebuah acara bincang-bincang, Nom Nom bertemu dengan Koala lain bernama Kyle (Rhys Darby) yang mengaku sebagai saudaranya. Namun, pengawal Nom Nom mulai curiga.
Setelah Ranger Tabes secara tidak sengaja mematahkan tanduk rusa, dia berhenti dari pekerjaannya dan beralih ke layanan kerajinan online, para Beruang melakukan apa yang mereka bisa untuk membujuknya keluar dari masa pensiun ketika mereka menyadari bahwa alam tidak akan sama tanpa dia.
Panda dengan sukarela menjadi mitra Lucy dalam kontes menari untuk memenangkan truk hasil bumi. Tapi Panda tidak tega memberi tahu Lucy bahwa dia penari yang buruk. Usahanya untuk membatalkan kontes segera melukai perasaan temannya.
Ice Bear mendapat pesan jahat dari Barry (Kevin McHale) dan harus menyelamatkan temannya Yana (Margarita Levieva). Dia jatuh ke dalam perangkap dan dia dan Yana harus melarikan diri.
Setelah Grizzly menyebabkan serangan kecoak secara sembarangan di dalam gua, para Beruang check in ke Waggington Dog Hotel untuk bermalam. Panda dan Ice Bear pergi karena tidak menyukai peraturan hotel, tapi Grizzly ingin tetap tinggal. Ketika dia dikira anjing gila setelah makan pai, saudara-saudaranya harus menyelamatkannya sebelum dibawa ke kandang hewan.
Untuk mengumpulkan uang guna menyelamatkan toko Darrell, Beruang menggunakan tumpukan itu sebagai taksi melalui aplikasi berbagi tumpangan, akhirnya mereka bertemu dengan pemilik Darrell dan Beruang harus berlari lebih cepat darinya sebelum pemilik rumah sampai ke toko Darrell dan merobohkannya.
Selama acara TV baru Nom Nom, semua tamu istimewanya akhirnya tidak dapat tampil, jadi Nom Nom mempekerjakan para Beruang sebagai penggantinya, namun setiap tindakan dirusak oleh kejenakaan mereka.
Setelah dikeluarkan dari permainan papan dengan Beruang dan Charlie karena sikapnya, Ralph mengambil alih gua Beruang dalam semalam dan mengubahnya menjadi benteng bersalju tempat dia memerintah sebagai raja atas semua orang.
Beruang menikmati hari yang santai di spa. Grizzly mencoba mendapatkan semua yang ditawarkan spa, Panda terjebak di ruang uap bersama seorang lelaki tua, dan Ice Bear bermain pingpong.
Charlie menceritakan kepada sekelompok penipu atau pengobat dua cerita menakutkan untuk Halloween: Para beruang membeli tiga boneka yang terlihat seperti mereka yang hidup dan mencoba membunuh mereka, dan Grizzly secara tidak sengaja menggigit Chloe yang perlahan berubah menjadi manusia beruang.
Setelah meninggalkan Boise Fair satu minggu kemudian, bayi beruang berjalan jauh menuju Denver Chocolate Fest. Di jalan raya, mereka bertemu dengan sekelompok kelinci yang terus-menerus diserang oleh burung gagak. Grizzly dan Ice Bear ingin membantu mereka, tapi Panda bertekad untuk datang ke festival.
Grizzly berteman dengan seekor merpati berkaki tunggal bernama Brenda dan teman-temannya. Ketika mereka memintanya untuk membantu mengeluarkan lebih banyak saudara merpati mereka, Grizzly bersedia membantu, hanya untuk mengetahui bahwa dia dan sesama merpati adalah bagian dari kartel merpati dari "Our Stuff" dan menggunakannya untuk masuk ke penjara negara.
Di kandang panda Tiongkok, bayi Panda menghabiskan setiap hari melakukan hal yang sama tanpa mempedulikan dunia. Itu semua berubah ketika boneka panda, yang dijuluki Panda 2, datang dan "membujuk" Panda untuk meninggalkan batasannya dan berpetualang di luar.
Untuk mencari petualangan, Beruang pergi menyusuri sungai yang berbahaya. Panda tidak menyukainya untuk sementara waktu, tetapi Grizzly dan Ice Bear menyukainya. Namun, ketika Panda mulai menikmatinya, beruang-beruang itu terpisah melalui jeram yang berbahaya, dan Panda berakhir di suku vegan yang harus diselamatkan oleh Grizzly dan Ice Bear.
Ketika Bayi Beruang mendengar tentang permainan lazer tag yang akan memenangkan mereka es krim sundae, mereka memutuskan untuk bermain. Namun, ketika mereka memasuki ruangan, mereka menemukan bahwa permainan berubah menjadi zona perang.
Ranger Tabes sekali lagi memimpin Poppy Rangers dalam turnamen tendangan bola melawan rival mereka Ranger Zhao (Ming-Na Wen) dan Ivy Rangers. Grizzly datang sebagai pemandu sorak, tetapi ketika pergelangan kaki Wallace cedera, dia dipromosikan menjadi pemain.
Chloe dan Ice Bear berkendara ke utara untuk menemukan pohon Natal yang sempurna dan saat mencarinya, mereka menemukan seekor kalkun liar sementara Grizzly dan Panda ditugaskan untuk mendekorasi rumah Chloe tetapi mengalami banyak masalah.
Para bayi Beruang membantu seorang remaja bernama Nate (Gallant) mencapai mimpinya menjadi penyanyi terkenal, namun ketika dia ingin mengikuti pertunjukan bakat dan hanya bisa masuk dengan ditemani seorang wali, Bayi Beruang menyamar sebagai ayah Nat.
Beruang berpartisipasi dalam acara permainan bertema saudara melawan sahabat karib Panda, Tom dan teman sekamarnya Griff (Faruq Taheed) dan Isaac (Demetri Martin) untuk sebuah apartemen mewah baru, tetapi ketika Panda mendengar bahwa Tom tidak mampu lagi membeli apartemennya yang sekarang. dan agar dia dan teman sekamarnya mungkin berpisah, Panda mungkin harus mengorbankan permainannya.
Profesor Lampwick membahas bagaimana segala sesuatu terhubung dengan Beruang ketika badai melanda. Ketika Beruang berada di tiga lokasi berbeda, Grizzly menjaga Poppy Rangers milik Ranger Tabes, Panda terjebak bersama Charlie di mobilnya di hutan, dan Chloe dan Ice Beruang berada di Bay Area mencari tumpangan pulang.
Tingkat stres Nom Nom melonjak karena popularitasnya yang meningkat secara tak terduga. Atas saran dokternya (Avery Waddell), Nom Nom memutuskan untuk berlibur di spa kayu putih. Dokternya menugaskan Grizzly sebagai "hewan peliharaan yang nyaman", yang harus melindunginya dari penggemar fanatiknya atau tingkat stresnya akan menyebabkan dia mati.
Para beruang & Penjaga hutan Tabes menemukan sarang lebah. Saat Tabes pergi agar dia bisa mengeluarkannya dengan aman, Beruang mencicipi madu dan terpesona. Mereka mengubah gua mereka menjadi sarang lebah besar dan mulai melayani ratu lebah untuk mendapatkan lebih banyak madu sehingga memaksa Tabes datang menyelamatkan mereka dengan mengeluarkan sarangnya.
Para beruang menghabiskan hari di taman. Grizzly berolahraga, tetapi tasnya dicuri oleh seseorang, Panda mencoba menjual karya seninya dan dijemput oleh petugas polisi dengan menunggang kuda, dan Beruang Es melatih beberapa anak di taman bermain tentang pengetahuan seni bela dirinya.
Setelah Ice Bear memukul kepalanya, dia tiba-tiba berubah menjadi lebih sosial, banyak bicara, dan kepribadian "lebih keren" yang menyenangkan Grizzly dan Panda, tetapi ketika dia mulai meninggalkan mereka dan menjadi brengsek, mereka harus menemukan cara untuk mengembalikan saudara mereka ke masa lalu. normal.
Untuk memenangkan pizza, Bayi beruang bermain basket melawan sekelompok anak-anak yang tidak berguna. Mereka akhirnya mendapatkan bantuan dalam bentuk kartu Charles Barkley yang mengajari mereka kerja tim dan dalam prosesnya, Beruang mempelajari tanda tangan mereka "Bearstack".
Para Beruang pergi memancing bersama kapten laut dramatis yang mengaku mengincar ikan oranye besar. Ikan itu ternyata nyata dan menelan sang kapten meninggalkan Beruang di kapal yang perlahan tenggelam. Namun, Grizzly segera menyadari bahwa mereka memiliki hubungan masa lalu yang tidak biasa dengan makhluk itu.
Para Bayi Beruang berakhir di "Sekolah Berbakat" di mana mereka akhirnya menjadi siswa bintang, tetapi mendapat kemarahan dari teman sekelas mereka dengan menjadi "hewan peliharaan guru". Mereka memutuskan untuk menimbulkan masalah untuk mendapatkan kembali rasa hormat mereka, tapi Baby Grizz dikirim ke kantor kepala sekolah dan Bayi Panda dan Bayi Beruang Es harus menyelamatkannya.
Panda memenangkan kontes untuk melakukan tur ke markas Googs bersama saudara-saudaranya yang mengganggu dan dipimpin oleh hologram maskot Googs Shmorby (Griffin McElroy). Panda bertemu pendiri Googs Ari Curd (Jane Leeves) yang berencana meluncurkan Panda ke luar angkasa.
Para Bayi Beruang mendapatkan pekerjaan sebagai tukang kertas dan mereka cukup sukses. Bos mereka Tuan Howard (Paul Rugg) memberi tahu mereka bahwa mereka hanya memiliki satu slot tersisa. Untuk mengatasi masalah ini, para Beruang mengadakan kontes pengiriman kertas yang membuat mereka saling bermusuhan.
Ketika seekor rubah mencuri barang-barang Beruang, serta barang-barang orang lain di kota, Beruang memanggil Tabe untuk membantu mereka. Karena dia tidak diizinkan bekerja di kota karena kecerobohannya, dia menugaskan Beruang untuk menangkap pencuri yang bersembunyi di gedung terkutuk.
Para Bayi Beruang bertemu dengan bayi cumi yang tidak akan meninggalkan mereka sendirian. Mereka memutuskan untuk menemukan keluarganya di akuarium dan mereka membangun kapal selam menggunakan helm selam dan menjelajah ke pameran di mana mereka bertemu dengan belut berbahaya yang merusak kapal mereka.
Saat di tengah pembersihan musim semi, para Beruang menemukan proyek lama Ice Bear, sebuah tiruan robot. Dia membangunnya kembali sebagai Butler Bear dan mereka membersihkannya di sekitar gua. Namun, Pelayan beruang melakukan tugasnya dengan sangat baik dan menjadi mesin pembersih yang menakutkan.
Baiy Grizz membintangi sitkom Kanada berjudul Family Troubles di mana dia adalah bintangnya. Namun, sutradara memutuskan untuk mengguncang pertunjukan dengan memperkenalkan Sepupu Lorenzo (Henry Kaufman) kepada para pemerannya. Merasa terancam, Baby Grizz menantang Lorenzo untuk berlomba keliling studio.
Darrell menikahi pacarnya Sofia (Brigitte Kali Canales). Dengan 30 menit tersisa hingga pernikahan, para Beruang bergegas mengambil cincin, kue, dan sumpah. Saat sukses, Darrell tiba-tiba menjadi dingin karena dia merasa Sofia yang cantik itu terlalu keren untuknya.
Saat Nom Nom mencoba menjalani harinya, Grizzly menawarkan filmnya yang belum selesai, Crowbar Jones: Origins, kepadanya setelah Nom Nom tidak dapat berperan dalam film aksi lainnya. Nom Nom membencinya, tapi tiba-tiba dirinya perlu diselamatkan oleh Grizzly.
Para Beruang bingung saat saus pedas favorit mereka "Sir-Cha-Cha" habis. Mereka menemukan saus baru "Sir-Coo-Coo", tetapi mengetahui bahwa saus itu berasal dari simpanan saus yang dicuri. Polisi menyuruh para Beruang menyamar dan mereka menemukan musuh bebuyutan mereka, Kartel Pigeon, berada di balik pencurian tersebut.
Para Beruang mengunduh aplikasi ibu dan mempekerjakan ibu pengganti termasuk Gayle (Channon Dade) yang suportif, Linda yang mewah (Tsai Chin), dan Tank buff (Jane Lynch). Namun, Beruang tidak puas dengan mereka masing-masing sampai mereka belajar dari ibu kandungnya.
Panda sangat terpukul mengetahui bahwa Lucy memiliki pacar bernama Kale (Omid Abtahi). Untuk menghiburnya, Grizzly dan Ice Bear menyewa limusin dan mengubahnya menjadi klub saat kemacetan lalu lintas. Ketika Lucy dan Kale tiba, Panda melarikan diri dan bertemu dengan T-Pain yang memberikan beberapa nasihat pada Panda.
Mereka menelusuri video di Everyone's Tube yang menampilkan para Beruang dan teman-teman mereka yang mengambil bagian dalam petualangan musikal termasuk Grizzly dan Panda yang mengerjai Ice Bear, pelajaran kerucut pinus Tabes, seorang ahli ursinologi (Leslie Odom Jr.) yang mengajar para Beruang dan Estelle menyanyikan tema lengkapnya.
Para Beruang membantu Chloe mempersembahkan perangkat pembaca pikirannya kepada kepala perguruan tinggi Dr. Bean (Michael Gough) untuk sebuah kontes. Saingan Chloe, Saanvi Patel (Kody Kavitha), mempersulit perangkat navigasinya. Keduanya harus bekerja sama ketika Dr. Bean tiba-tiba pergi.
Para Beruang akhirnya mengungkapkan kepada Tabes teman mereka, Charlie, setelah dia melihatnya sedang makan poof keju. Sayangnya, Charlie ditangkap oleh Booby Trapper (Jemaine Clement) yang percaya Charlie adalah Yowie yang memaksa Tabes dan Beruang untuk menyelamatkannya agar tidak terungkap ke dunia.
Pada tahun 1913 di Meksiko, Charlie bertemu dengan penjahat kecil El Oso (Jorge Diaz) dan berteman dengannya sampai dia dihadapkan oleh geng pengkhianatnya yang terdiri dari Chuckles dan Knives (Arnie Pantoja) dan pemimpin mereka Blue-Eye Ramon (Dan Navarro) yang mengira dia adalah penjahat kecil. El Chupacabra.
Absen: Grizzly, Panda, dan Ice Bear
114115
1819
"Charlie's Halloween Thing 2"
Sang Yup Lee, Sarah Sobole, Charlie Parisi, & Louie Zong
Mikey Heller, Kristi Korzec, Sang Yup Lee, & Branson Reese
Charlie sekali lagi membawakan episode Halloween dengan empat cerita. Pertama, Beruang berakhir di tengah serangan zombi ketika meteorit aneh jatuh di hutan, lalu Bayi Beruang bermalam di rumah menyeramkan yang terinspirasi Scooby-Doo untuk Halloween. Selanjutnya, Chloe dan Para Beruang harus berhadapan dengan hibrida virus-troll (Alex Hirsch) yang memanifestasikan dirinya di gua mereka dan akhirnya, Charlie menemukan mesin harapan bernama Zohar dan mencoba berharap menjadi "normal" dengan konsekuensi bencana.
Luchador terkenal bernama Rodolfo (Antonio Alvarez) menceritakan kepada putranya (Nathan Arenas) kisah ketika dia masih kecil dan berteman dengan "ositos". Ketika kaki Rodolfo patah sebelum turnamen besar Luchador, Bayi Beruang turun tangan sebagai "Escandalosos" untuk memenangkan uang untuk dia dan anjingnya yang sakit.
Para Beruang memutuskan untuk membeli pizza di Gua Pizza Papa Bear dan menemukan bahwa mereka masih menggunakan band animatronik yang buruk. Saat band bubar, Beruang menggantinya dan melakukan sinkronisasi bibir ke audio asli (Steve Harwell) dan akhirnya menjadi terkenal; melakukan tur dalam prosesnya.
Para Bayi Beruang berakhir di pelelangan dan diadopsi oleh seorang jutawan eksentrik bernama Charles Willoughby-Wentworth (Taran Killam) yang mengizinkan mereka tinggal di rumahnya. Namun, terungkap bahwa dia menginginkannya untuk Carl, gorila peliharaannya, untuk bermain dengan mereka setelah dia menghancurkan semua boneka beruang teddy miliknya.
Para Beruang dibangunkan di tengah malam oleh Larkatoo Berujung Merah, burung yang sangat langka dan bersuara keras. Larkatoo terus membuat keributan karena dia perlu mencari pasangan, jadi Beruang menjadi wingmannya dan membuat pesta prom yang semuanya bertema binatang agar mereka bisa tidur.
Dr. Clark memberi Panda satu set kawat gigi jelek yang mempermalukannya di depan umum. Dia kemudian menemukan bahwa kawat gigi memberinya kendali atas benda-benda listrik. Ketika orang-orang mulai bertindak jahat padanya, dia mulai menyalahgunakan kekuatannya sehingga Grizzly dan Ice Bear menghentikannya.
Pada Malam Natal, Bayi Beruang bekerja di Video Akhir Pekan Terakhir dan bermalam saat pemiliknya mengunci diri. Seorang pencuri bernama Harry (David Hornsby) menyamar sebagai Santa untuk merampok tempat itu, tetapi Bayi Beruang mengetahui penyamarannya dan mencoba menangkapnya.
Setelah menonton Ultra Meteorite Fighters, Bayi Bears memutuskan untuk bermain berpura-pura agar mereka menyadari bahwa mereka membutuhkan anggota keempat. Mereka memilih untuk menciptakan teman khayalan bernama Beruang Silver (Jason David Frank), namun kepribadian heroiknya akhirnya menimbulkan masalah bagi para Beruang yang imajinasinya tiba-tiba menjadi tidak terkendali.
Para Beruang pergi ke mal dan bersatu kembali dengan Bros. Grizzly bergabung dengan tugas Griff sebagai polisi mal dan mencoba mencari tindakan, Panda dan Tom mengantri untuk menemui Estellar (Estelle) dan akhirnya dikejar oleh penggemar yang marah dan Ice Bear dan Isaac berkompetisi dalam turnamen seluncur es yang diadakan di mal.
Sambil mencari Vol. 1 dari Adventure Ocelot, Beruang menemukan lubang di bawah tempat tidur Panda. Saat rumah mereka mulai tenggelam, mereka menjelajah dan menemukan jaringan terowongan yang semuanya telah digali oleh tikus tanah yang telah membaca manga Panda dan telah mengubah terowongan mereka menjadi tempat pemujaan buku.
Saat melakukan perjalanan melalui hari yang cerah dan terik di Jepang, para Bayi Beruang bertemu dengan Kazumi (Romi Dames), seorang koki ramen yang kesulitan yang takut restorannya akan ditutup oleh ayahnya, Keiji (Yuki Matsuzaki). Para Beruang memutuskan untuk membantunya menyempurnakan masakannya dengan mencari bahan-bahan terbaik dengan harapan dapat membuat Keiji terkesan.
Atas saran seorang anggota, para Beruang memutuskan untuk pergi ke Mystique Physique Gym untuk melihat apakah mereka memiliki "bahan olahraga". Grizzly mengambil bagian dalam panjat tebing hanya untuk dikalahkan oleh seorang anak kecil, Panda melakukan bersepeda virtual yang berubah dari tenang menjadi menakutkan, dan Ice Bear mengikuti kelas tai-chi di mana ia menghadapi beberapa wanita tua yang mengintimidasi.
Setelah menonton film horor berjudul Germs, Panda menjadi penderita germafobia yang parah. Untuk mengatasi masalah tersebut, dia membeli sebuah gelembung untuk dia bermanuver di dalamnya. Grizzly dan Ice Bear menjadi kesal, terutama ketika dia mulai bersikap kasar terhadap Charlie, tetapi ketika Panda terjebak di tempat pembuangan sampah dan tidak dapat melarikan diri, Charlie mempertaruhkan segalanya untuk Selamatkan dia.
Saat menjelajahi selokan Kota New York, para Bayi Beruang bertemu dengan master ninja Cheddar (Dante Basco) yang harus menghentikan Kru Sepatu, yang dipimpin oleh mantan sekutunya Slice (Greg Chun), yang menyebabkan kekacauan di kota. Para Bayi Beruang memutuskan untuk menjadi muridnya dan mempelajari cara-cara ninja sambil juga harus menghadapi buaya di selokan.
Saat menikmati masakan beberapa orang piknik, api kecil secara tidak sengaja menyala di semak-semak. Grizzly menggunakan pemikiran cepatnya untuk memadamkannya dan diangkat menjadi petugas pemadam kebakaran kehormatan oleh pemadam kebakaran setempat. Grizzly segera menjadi terobsesi untuk memadamkan api dan karena tergesa-gesa akhirnya menyalakan api secara tidak sengaja di restoran ikan setempat.
Tabes, Martinez dan Kirk berangkat ke RangerCon, meninggalkan Beruang bersama Ranger Norm (Rob Huebel). Norma terlihat baik meskipun Beruang sudah membencinya. Ketika mereka akhirnya memutuskan untuk meminta maaf karena bersikap dingin terhadapnya, Norm mengungkapkan dirinya sebagai agen ilegal orang kaya yang berencana menebang hutan untuk dijadikan lapangan golf.
Para Beruang mendapatkan perangkat bantuan rumah dari Googs, karena peristiwa episode tituler, berupa Shmorby yang memenuhi semua kebutuhan rumah mereka. Namun, hal ini akhirnya membuat Beruang menjadi sangat malas dan menjadi besar serta gemuk. Shmorby menjadi lelah karena harus merawat mereka dan pergi saat mereka sangat membutuhkannya.
Saat para Beruang sedang bermain "lubang jagung", kunjungan Charlie menyebabkan dia menemukan enam telur ular. Ketika mereka menetas, Charlie mengadopsi mereka sebagai miliknya dan mencoba membesarkan mereka sebagai orang tua tunggal. Ini akhirnya menjadi lebih sulit karena Beruang mengira dia tidak sehat dan bayi ular akhirnya membuat Charlie lelah.
Para Bayi Beruang menemukan diri mereka di pantai dan memutuskan untuk membangun istana pasir mewah sebagai rumah baru mereka. Panda jatuh cinta untuk pertama kalinya dengan seorang gadis bernama Darla (Vivienne Rutherford) yang menaruh minat pada rumah mereka, namun tak lama kemudian mereka harus melindunginya dari kakak perempuan dan sepupunya yang pendendam yang datang untuk mengambil Darla kembali.
Para Beruang bergabung dengan Bros di reality show terkenal Bros in the City. Panda mencoba memenangkan kasih sayang tetangga mereka Nina (Christine Marie Cabanos) yang semakin dekat dengan Tom, Griff dan Grizzly mencoba mendominasi sebagai "Alpha Bro", dan Isaac serta Ice Bear menemukan kompor yang sempurna dan mencoba untuk membawanya ke apartemen.
Para Beruang diundang ke Reuni Keluarga Chloe's Park di mana mereka diperingatkan tentang Sepupunya Jon, orang iseng jahat yang selalu lolos dengan leluconnya. Setelah para Beruang mendapat serangkaian lelucon secara langsung, mereka memutuskan untuk meningkatkan taruhannya dengan membalas Jon dan memberinya rasa obatnya sendiri.
Grizzly, Tabes, dan Poppy Rangers pergi ke sebuah pulau untuk mendapatkan lencana berkemah di pulau mereka. Saat mereka lupa makan siangnya, Tabes menyerahkan tugas pada Grizzly sementara dia kembali ke daratan untuk mengambil makanan. Grizzly, dalam kecerobohannya yang biasa, menyesatkan para penjaga hutan sampai pada titik bahwa mereka menjadi orang biadab yang gila karena kelaparan dan berusaha melahap Grizzly.
Saat para Bayi Beruang sedang berjalan di jalan antah berantah, sebuah mumi jatuh dari belakang truk. Jimat yang ada di dalamnya mengatakan bahwa mereka akan dikutuk jika tidak mengembalikannya pada tengah malam, jadi Bayi Beruang harus sampai ke museum secepat mungkin. Namun, beberapa sosok bertopi dan mantel mulai mengikuti mereka.
Mengikuti "Yuri and the Bear", Bayi Ice Bear menemukan dirinya berada di bagian bawah London, berjuang untuk mendapatkan makanan dan berduka atas kehilangan Yuri. Dia akhirnya bertemu dengan trio pemberontak bernama Badger, Jo, dan Ashley, yang suka menimbulkan masalah. Dia bergabung dengan geng mereka karena kemampuannya dengan kapaknya, tetapi keadaan segera berubah menjadi lebih buruk.
Ketika Kirk hilang, Tabes meninggalkan para Beruang di stasiun penjaga dan bertemu Charlie. Dia meyakinkan dia untuk membantu menemukan teman anjingnya, tapi dia harus mengenakan kostum ayam untuk berbaur saat mereka memasuki bagian hutan yang lebih teduh untuk mendapatkan informasi. Sementara itu, para Beruang kesulitan membantu beberapa pendaki saat printer mulai rusak.
Untuk menjadikan ulang tahun Panda lebih baik, Grizzly dan Ice Bear membawanya ke hotel tempat grup K-pop Monsta X menginap. Dalam kejenakaan mereka yang biasa, Grizzly menyamar sebagai pelayan, bertabrakan dengan pelayan lain yang haus akan tip, Panda mendapati dirinya bergantung pada kehidupan di luar hotel dan Ice Bear mencoba melindungi grup dari anggota Monbebe yang gila , klub penggemar Monsta X.
Bintang tamu spesial: Monsta X sebagai diri mereka sendiri
Catatan:Meskipun film tersebut dianggap sebagai seri terakhir, episode tersebut secara teknis berfungsi sebagai episode terakhir dari serial tersebut.
Film
Pada 30 Mei 2019, Cartoon Network mengumumkan We Bare Bears: The Movie. Pada tanggal 21 Mei 2020, film tersebut diumumkan untuk dirilis secara digital pada tanggal 30 Juni 2020,[116] dan ditayangkan perdana di Cartoon Network pada tanggal 7 September 2020.[117][118] Film tersebut juga bocor di Amazon pada tanggal 8 Juni, DVD yang dimaksudkan, tetapi segera dihapus setelahnya.
Cerita oleh : Mikey Heller & Kris Mukai Penulis dan Skenario oleh : Christina Chang, Daniel Chong, Alex Chiu, Manny Hernandez, Yvonne Hsuan Ho, Quinne Larsen, Sang Yup Lee, Sooyeon Lee, Charlie Parisi, Lauren Sassen, Sarah Sobole, & Louie Zong
30 Juni 2020 (2020-06-30) (rilis resmi) 7 September 2020 (2020-09-07) (Cartoon Network)
Ketika kecintaan Grizzly, Panda, dan Ice Bear terhadap truk makanan dan video viral menjadi tak terkendali, hal ini menarik perhatian Agen Trout dari Pengendalian Satwa Liar Nasional, yang berjanji memulihkan “tatanan alam” dengan memisahkan mereka selamanya. Diusir dari rumah mereka, para Beruang memulai perjalanan epik saat mereka mencari perlindungan di Kanada, perjalanan mereka dipenuhi dengan teman-teman baru, rintangan berbahaya, dan pesta besar. Perjalanan berisiko ini juga memaksa para Beruang untuk menghadapi bagaimana mereka pertama kali bertemu dan menjadi saudara, demi menjaga ikatan keluarga mereka agar tidak terpecah.
Saat membersihkan bagian dalam gua, Ice Bear secara tidak sengaja menyedot debu milik Grizzly. Dia dan Panda mencoba memperbaikinya sebelum Grizzly menyadarinya.
2
"Nom Nom vs. Hamster"
Bert Youn
3 Agustus 2015 (2015-08-03)
1033-026A
Nom Nom harus merekam video viral dengan seekor hamster, tetapi hamster tersebut tidak mau bekerja sama.
3
"Panda's Dream"
Tom Law & Madeline Sharafian
1 September 2015 (2015-09-01)
1033-026B
Panda dipotong antrean saat menunggu untuk membeli video game dan berfantasi tentang membela dirinya sendiri secara heroik.
Absen: Grizzly dan Ice Bear
4
"Log Ride"
Tom Law
2 November 2015 (2015-11-02)
1033-026D
Para beruang mencoba menaiki wahana kayu, tetapi ketika gambar mereka tidak memuaskan, mereka melanjutkan perjalanan berkali-kali hingga mendapatkan foto yang tepat.
5
"Goodnight Ice Bear"
Madeline Sharafian
1 Desember 2015 (2015-12-01)
1033-026E
Ice Bear mencoba tidur di lemari esnya, tapi pintunya terus terbuka dengan sendirinya.
Absen: Grizzly dan Panda
Musim 2
Semua serial pendek di bawah ini (bersama dengan "Goodnight Ice Bear") ditayangkan setelah penayangan awal Teen Titans Go! dan crossover spesial The Powerpuff Girls (reboot) "TTG v PPG" dan merupakan bagian dari musim kedua acara tersebut.
Grizzly merekam dirinya sendiri untuk "Ultimate Hero Champion", tetapi saat acara dimulai, dia gagal.
4
"Dreamium"
Louie Zong
30 Juni 2016 (2016-06-30)
1039-038D
Panda sulit tidur karena teriakan Grizzly, jadi dia mendownload aplikasi bernama "Dreamium", yang langsung membuatnya tertidur, namun tak lama kemudian berubah menjadi mimpi buruk.
5
"Charlie's Opus"
Lauren Sassen
30 Juni 2016 (2016-06-30)
1039-038A
Charlie memulai band dengan binatang, tapi saat dia tampil di konser yang dipertunjukkan kepada Beruang, binatang-binatang itu membuat kekacauan.
Musim 3
Kelima serial pendek ini ditayangkan sebagai bagian dari musim ketiga dan ditayangkan bersama di TV pada tanggal 27 April 2017. TV Guide dan sumber lain menyebutkan film pendek ini membuat episode berjudul "We Bare Bears Digital Shorts 3".
^Anonymous (13 November 2014). "We Bare Bears Wint 'Young Amsterdam Audience Award 2014'" [We Bare Bears Wins 'Young Amsterdam Audience Award 2014']. TV-Visie (dalam bahasa Dutch). Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 Desember 2014. Diakses tanggal 16 Februari 2016.Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
