Pada tahun 2021, Leški memenangkan salah satu medali perunggu di nomornya di Judo World Masters yang diadakan di Doha, Qatar.[5][6] Beberapa bulan kemudian, ia memenangkan salah satu medali perunggu di nomor 63 kg putri di Kejuaraan Judo Eropa yang diadakan di Lisbon, Portugal.[7] Pada bulan Juni, ia memenangkan medali perak di nomor 63 kg putri di Kejuaraan Judo Dunia di Budapest, Hungaria.[4] Di final, ia bertemu Clarisse Agbegnenou dari Prancis.[4] Pada Judo Grand Slam Abu Dhabi 2021 yang diadakan di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab, ia memenangkan salah satu medali perunggu di nomornya.[8]
Pada tahun 2023, Leški memenangkan medali perak di nomor 63 kg putri di Kejuaraan Judo Dunia di Doha. Ia kembali bertemu dengan Clarisse Agbegnenou pada babak final.
Pada tahun 2024, ia memenangkan medali emas pada Olimpiade di Paris, menjadikannya atlet putri Slovenia ketiga yang memenangkan medali emas pada nomor tersebut.
^"2021 Judo World Masters". International Judo Federation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 January 2021. Diakses tanggal 11 January 2021.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)