Andai Mereka Bisa Bicara

Andai Mereka Bisa Bicara
PengarangJames Herriot
Judul asliIf Only They Could Talk
PenerjemahNy. Suwarni A.S.
IlustratorMartin Dima
NegaraInggris
BahasaBahasa Indonesia
GenreEdukasi
PenerbitGramedia (Jakarta)
Tanggal terbit
1978
Tgl. terbit (bhs. Inggris)
1970
Halaman312
ISBNISBN 978-602-03-2883-6
Diikuti olehIt Shouldn't Happen to A Vet 

Andai Mereka Bisa Bicara (If Only They Could Talk) adalah buku pertama karya James Herriot versi Bahasa Indonesia. Novel ini ditulis saat James berusia 53 tahun pada 1969 berdasarkan latar belakang pribadinya sebagai dokter hewan dan pengalamannya dalam mengikuti pelatihan dalam Angkatan Udara Kerajaan selama Perang Dunia Kedua.

Novel ini pertama kali dipublikasikan di Inggris pada 1970 oleh penerbit Michael Joseph Ltd. Sementara di Amerika Serikat, novelnya dipublikasikan oleh Penerbit St. Martin's Press yang berbasis di kota New York.[1]

Adapun Indonesia baru mengalihbahasakan buku ini pada 1978 dengan Ny. Suwarni A.S. sebagai penerjemahnya. Sejak pertama kali diterbitkan hingga Agustus 2019 oleh Gramedia Pustaka Utama, novel ini telah mengalami 4 kali cetak ulang.[2]

Sinopsis

Novel ini berkisah tentang pengalaman tahun pertama James Herriot setelah lulus kuliah sebagai dokter hewan. Untuk memenuhi kebutuhan hidupnya, ia pun memutuskan untuk bekerja di Rumah Skeldale yang terletak di desa kecil bernama Darrowby, Yorkshire.

Sejak itu ia memulai kehidupan barunya. Bersama Siegfried Farnon, atasannya sekaligus dokter hewan lokal yang sangat disegani sekaligus eksentrik, ia membantu para peternak serta binatang di desa dengan berbagai permasalahannya. Di sisi lain, ia juga mesti berhadapan dengan Tristan Farnon, seorang yang selalu sial dalam melakukan pekerjaannya. Bagaimana hari-hari James mengabdi di desa terpencil sekaligus beradaptasi dengan warga setempat menjadi fokus dari novel ini.[3]

Referensi

  1. ^ Wight, Jim, 1943- (2000). The real James Herriot : a memoir of my father. London: Penguin Books. ISBN 978-0-14-191653-8. OCLC 666911751. 
  2. ^ Herriot, James (1978). Andai Mereka Bisa Bicara. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-602-03-2883-6. 
  3. ^ "Gramedia Pustaka Utama". GPU. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-03-22. 

Read other articles:

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of Nobel laureates by country – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2012) (Learn how and w…

Kontes Lagu Eurovision 2020 Open Up Semi-final 1 12 Mei 2020 (dibatalkan) Semi-final 2 14 Mei 2020 (dibatalkan) Final 16 Mei 2020 (dibatalkan) Pembawa Acara Chantal JanzenEdsilia RombleyJan SmitNikkie de Jager (Pembawa Acara Daring) Direktur Marnix KaartMarc Pos Penyiar Tuan Rumah AVROTROSNederlanse Omroep Stichting (NOS)Nederlanse Publieke Omroep (NPO) Tempat Rotterdam Ahoy, Rotterdam, Belanda Sistem pemberian suara Setiap negara memberikan 2 Set 12, 10, 8-1 poin kepada 10 lagu favorit mereka; …

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: SMA Negeri 11 Kerinci – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR SMA Negeri 11 KerinciInformasiDidirikan11 Juni 2006JenisNegeriAkreditasiTerakreditasi BKepala SekolahSahdanur Gusmin.R, S.Pd.MM…

2013 Taiwanese television series A Hint of YouPromo posterAlso known asTaste of Missing You美味的想念GenreRomance, Drama, FoodCreated bySanlih E-TelevisionWritten byXu Yun Qi 許芸齊Huang Zheng Nan 黃正男Directed byFeng Kai 馮凱Wu Meng En 吳蒙恩StarringMichael Zhang Nana Lee Danson Tang Demi Yin [zh] Jay Shih Cindy Song [zh] Hans ZhangOpening themeA Hint of You 美味的想念 by Danson TangEnding themeShouldn't Be Brave 不應該勇敢 by Soo WincciCount…

British property development business Henry Boot plcFormerlyHenry Boot & Sons Public Limited Company (1919–1999)[1]Company typePublicTraded asLSE: BHYIndustryConstructionLand and PropertyFounded1886HeadquartersSheffield, England, UKKey peoplePeter Mawson (Chairman)Tim Roberts (CEO)Revenue £359.4 million (2023)[2]Operating income £40.2 million (2023)[2]Net income £26.3 million (2023)[2]Websitehenryboot.co.uk Henry Boot plc is a British property develo…

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引,幫助编辑這個條目。(幫助、討論) 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细,需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸,輔助讀…

State of India Assam – 16th largest, 15th most populous and 26th most literate state of the 28 states of the democratic Republic of India. Assam is at 14th position in life expectancy and 8th in female-to-male sex ratio. Assam is the 21st most media exposed states in India. The Economy of Assam is largely agriculture based with 69% of the population engaged in it. Growth rate of Assam's income has not kept pace with that of India's during the Post-British Era; differences increased rapidly…

Indian association football club Football clubSikkim HimalayanFull nameSikkim Himalayan Sporting Club[1]Nickname(s)The Himalayans[2]Short nameGHSC SHSCFounded2012; 12 years ago (2012) (as Sikkim Himalayan SC)[3]GroundPaljor Stadium[4]Capacity30,000OwnerTenzing LamthaHead coachPuspa GurungLeagueSikkim Premier Division League Home colours Away colours Sikkim Himalayan Sporting Club (sometimes known as Gangtok Himalayan) is an Indian professional fo…

此條目需要更新。 (2023年3月29日)請更新本文以反映近況和新增内容。完成修改後請移除本模板。 本條目被提議拆分為「以习近平同志为核心的党中央」​「中华人民共和国第五代中央领导集体」和「习李体制」。(討論) (2023年3月)   提示:此条目页的主题不是習近平派系。 本条目是习近平系列的一部分 党总书记・最高领导人・领导核心 中共十八大 2012年当选总书…

Chemical compound Not to be confused with para-Chloromethamphetamine. para-ChloroamphetamineClinical dataOther namesPCA; 4-Chloroamphetamine; 4-CALegal statusLegal status DE: NpSG (Industrial and scientific use only) UK: Class A Identifiers IUPAC name 1-(4-Chlorophenyl)propan-2-amine CAS Number64-12-0 NPubChem CID3127IUPHAR/BPS4592ChemSpider3015 YUNII897NVD4A52ChEMBLChEMBL358967 YCompTox Dashboard (EPA)DTXSID90897229 Chemical and physical dataFormulaC9H12ClNMolar mass169…

Казахстан на Олимпийских играх Код МОК KAZ НОК Национальный олимпийский комитет Республики Казахстан Зимние Олимпийские игры в Нагано Спортсмены 60 в 8 видах спорта Знаменосец Владимир Смирнов МедалиМесто 20 Золото Серебро Бронза Всего 0 0 2 2 Участие в летних Олимп…

Annual conference Joint Conference on Digital LibrariesAbbreviationJCDLDisciplineDigital librariesPublication detailsPublisherAssociation for Computing Machinery, IEEE Computer SocietyHistory2000-presentFrequencyAnnual The Joint Conference on Digital Libraries (JCDL) is an annual international forum focusing on digital libraries and associated technical, practical, and social issues. It is jointly sponsored by the Association for Computing Machinery and the IEEE Computer Society. It was formed i…

Pennsylvania State GuardPennsylvania State Guard insignia.Active1941–19481950–1953Disbanded1953Country United StatesAllegiance PennsylvaniaBranchArmyType  State defense forceRoleMilitary reserve forceSize5,700EquipmentM1903 SpringfieldM50 ReisingCommandersCommanding OfficerBrigadier General Robert M. VailMilitary unit The Pennsylvania State Guard (originally known as the Pennsylvania Reserve Defense Corps) is the currently inactive official state defense force of the state of …

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Universitas Palembang – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Universitas PalembangDidirikanYayasan Perguruan Tinggi Sriwijaya (21 Februari 1981) Yayasan Perguruan Tinggi Palembang (YPTP) (16 Ju…

1909 book by Vladimir Lenin Front cover of the first edition of Lenin's Materialism and Empirio-criticism, published in Moscow in 1909 under the pseudonym Vl. Ilyin. Materialism and Empirio-criticism (Russian: Материализм и эмпириокритицизм, Materializm i empiriokrititsizm) is a philosophical work by Vladimir Lenin, published in 1909. It was an obligatory subject of study in all institutions of higher education in the Soviet Union,[1] as a seminal work of dial…

Marine Corps base in North Carolina, US Marine Corps Base Camp LejeuneNear Jacksonville, North Carolina in the United StatesA M1A1 Abrams main battle tank with 2nd Tank Battalion, 2nd Marine Division at Camp Lejeune during 2013MCB Camp LejeuneLocation in the United StatesShow map of the United StatesMCB Camp LejeuneLocation in North CarolinaShow map of North CarolinaCoordinates34°35′00.9″N 77°21′37.4″W / 34.583583°N 77.360389°W / 34.583583; -77.360389Type…

Orthodox Jewish International volunteer organizations This article is about the volunteer organizations. For the practice of partnered Talmudic study, see Chavruta. Chaveriem Boro Park Truck Division Special operations truck Chaverim (Hebrew: חברים, literally, companions), also spelled Chaveirim, is an umbrella name for Orthodox Jewish volunteer organizations with locations all over the world; they provide roadside assistance and other non-medical emergency help at home or on the road. All …

Australian newspaper Page 1 of The Australian Worker newspaper published Thursday 6 November 1913 The Australian Worker was a newspaper produced in Sydney, New South Wales for the Australian Workers' Union. It was published from 1890 to 1950. History The newspaper had its origin in The Hummer,[1] Official organ of the Associated Riverina Workers, a newspaper produced in Wagga Wagga in the depths of the 1890s depression on 19 October 1891. The paper was jointly funded by the Wagga branche…

إنريكي أندريو معلومات شخصية اسم الولادة (بالإسبانية: Enrique Andreu Balbuena)‏  الميلاد 20 أكتوبر 1967 (57 سنة)[1]  بلنسية  الطول 207 سنتيمتر  مركز اللعب لاعب الوسط (كرة سلة)  الجنسية إسبانيا  الوزن 102 كيلوغرام  الحياة العملية الفرق جوفينتوت بادالونا (1998–2000)نادي سرقسطة لك…

إتش تي سي ديزاير 816معلومات عامةالنوع هاتف تذكيالصانع إتش تي سيعائلة المنتج إتش تي سي ديزاير[1]التوفر في السوق 2014، مارسالسعر المبدئي 1٬650٬000 روبية إندونيسية[3] أهم التواريختاريخ الإصدار 2014الوظائفالشاشة Super LCD2 كابستيف تدعم اللمس 16 مليون لون ذو حجم 720 × 1280 بكسل , 5.5 بوصةلوح…