Aksara Aborigin Kanada
|
|---|
 Aksara Aborigin Cree Barat. Berikut adalah transilterasi teks tersebut:
Êwako oma asiniwi mênikan kiminawak
ininiwak manitopa kaayacik. Êwakwanik oki
kanocihtacik asiniwiatoskiininiw kakiminihcik
omêniw. Akwani mitahtomitanaw askiy asay
êatoskêcik ota manitopa. |
| Jenis aksara | |
|---|
| Bahasa | alg: Cree, Naskapi, Ojibwe/Chippewa, Blackfoot (Siksika)
esx: Inuktitut, Inuinnaqtun
ath: Dane-zaa, Slavey, Chipewyan (Denesuline)/Sayisi, Carrier (Dakelh), Sekani[1] |
|---|
Periode | 1840an–sekarang |
|---|
| Arah penulisan | Kiri ke kanan |
|---|
|
| ISO 15924 | Cans, 440  , Silabik Aboriginal Kanada Baku |
|---|
|
Nama Unicode | Canadian Aboriginal |
|---|
| U+1400–U+167F Unified Canadian Aboriginal Syllabics,
U+18B0–U+18FF Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended |
|---|
| Artikel ini mengandung transkripsi fonetik dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA). Untuk bantuan dalam membaca simbol IPA, lihat Bantuan:IPA. Untuk penjelasan perbedaan [ ], / / dan ⟨ ⟩, Lihat IPA § Tanda kurung dan delimitasi transkripsi. |
Aksara Aborigin Kanada adalah sejumlah aksara abugida (sistem penulisan yang didasarkan pada pasangan konsonan-vokal) yang digunakan untuk menuliskan sejumlah bahasa-bahasa penduduk asli Kanada, yaitu bahasa-bahasa dari kelompok Algonquia, Inuit dan (sebelumnya) Athabaska. Aksara ini dianggap berguna karena berbeda dari aksara Latin yang dipakai oleh bahasa-bahasa dominan dan juga karena aksara ini dapat memberantas buta huruf dengan cepat;[2] pada abad ke-19, suku Cree merupakan salah satu kelompok dengan tingkat melek huruf tertinggi di dunia.[3]
Aksara Aborigin Kanada saat ini digunakan untuk menuliskan semua bahasa Cree dari Naskapi (dituturkan di Quebec) hingga Pegunungan Rocky, termasuk bahasa Cree Timur, Cree Hutan, Cree Rawa-Rawa dan Cree Dataran. Aksara ini juga digunakan untuk menuliskan bahasa Inuktitut di wilayah Arktik Kanada; aksara ini digunakan bersamaan dengan aksara Latin sebagai aksara resmi di Nunavut. Selain itu, aksara ini digunakan secara regional untuk bahasa-bahasa Algonquia Kanada lainnya, seperti bahasa Ojibwe di Kanada Barat dan bahasa Blackfoot. Untuk bahasa-bahasa Athabaska di barat, aksara ini pernah digunakan untuk menulis bahasa Dakelh (Carrier), Chipewya, Slavey, Tłı̨chǫ (Dogrib) dan Dane-zaa (Beaver).
Bentuk dasar
Aksara Evans 1840
V K |
-e |
-ē |
-i |
-ī |
-o |
-ō |
-a |
-ā |
akhir |
rotasi
|
| (none)
|
ᐁ |
ᐁ |
ᐃ |
ᐃ |
ᐅ |
ᐅ |
ᐊ |
ᐊ |
|
simetris
|
| p-
|
ᐯ |
ᐯ |
ᐱ |
ᐱ |
ᐳ |
ᐳ |
ᐸ |
ᐸ |
ᑊ |
simetris
|
| t-
|
ᑌ |
ᑌ |
ᑎ |
ᑎ |
ᑐ |
ᑐ |
ᑕ |
ᑕ |
ᐟ |
simetris
|
| k-
|
ᑫ |
ᑫ |
ᑭ |
ᑭ |
ᑯ |
ᑯ |
ᑲ |
ᑲ |
ᐠ |
asimetris
|
| c-
|
ᒉ |
ᒉ |
ᒋ |
ᒋ |
ᒍ |
ᒍ |
ᒐ |
ᒐ |
ᐨ |
asimetris
|
| m-
|
ᒣ |
ᒣ |
ᒥ |
ᒥ |
ᒧ |
ᒧ |
ᒪ |
ᒪ |
ᒼ |
asimetris
|
| n-
|
ᓀ |
ᓀ |
ᓂ |
ᓂ |
ᓄ |
ᓄ |
ᓇ |
ᓇ |
ᐣ |
asimetris
|
| s-
|
ᓭ |
ᓭ |
ᓯ |
ᓯ |
ᓱ |
ᓱ |
ᓴ |
ᓴ |
ᐢ |
asimetris
|
| y-
|
ᔦ |
ᔦ |
ᔨ |
ᔨ |
ᔪ |
ᔪ |
ᔭ |
ᔭ |
ᐧ |
asimetris
|
| sp-
|
Z |
Z |
Z |
Z |
N |
N |
И |
И |
|
simetris
|
| -w-
|
· (setelah silabel) |
ᐤ |
|
| -h
|
|
ᐦ |
|
| -hk
|
|
ᕽ |
|
| -l
|
|
ᓫ |
|
| -r
|
|
ᕑ |
|
Catatan kaki
- ^ ScriptSource.org
- ^ John Nichols, 1996. "The Cree Syllabary". In Daniels & Bright, The World's Writing Systems, hlm. 599ff
- ^ Henry Rogers, 2005, Writing systems: a linguistic approach, hlm. 249.
