Informasi yang berkaitan dengan Inuvik, Teritori Northwest