Bahasa Keltiberia atau bahasa Kelt Hispania Timur Laut adalah bahasa Indo-Eropa cabang Kelt yang pernah dituturkan oleh suku Keltiberia di wilayah Semenanjung Iberia timur laut. Bahasa ini diketahui keberadaannya dari 200 inskripsi yang berasal dari abad ke-2 SM dan abad ke-1 SM, khususnya dalam aksara Keltiberia yang merupakan adaptasi langsung dari aksara Iberia Timur Laut, tetapi juga ada yang tertulis dalam alfabet Latin. Inskripsi Keltiberia terpanjang yang telah ditemukan adalah lempengan perunggu Botorrita yang berasal dari abad ke-1 SM dan ditemukan di Botorrita.
Di sebelah barat laut bahasa ini terdapat bahasa Keltik lainnya, yaitu bahasa Galaekia yang memiliki hubungan kekerabatan dengan bahasa ini.
Contoh teks
- trikantam: bergunetakam: togoitos-kue: sarnikio (:) kue: sua: kombalkez: nelitom
- nekue [: to: vertaunei: litom: nekue: taunei: litom: nekue: masnai: dizaunei: litom: soz: augu
- aresta[lo]: damai: uta: oskues: stena: verzoniti: silabur: sleitom: konsklitom: gabizeti
- kantom [:] sanklistara: otanaum: togoitei: eni: uta: oskuez: boustom-ve: korvinom-ve
- makasiam-ve: ailam-ve: ambidiseti: kamanom: usabituz: ozas: sues: sailo: kusta: bizetuz: iom
- asekati: [a]mbitinkounei: stena: es: uertai: entara: tiris: matus: tinbituz: neito: trikantam
- eni: oisatuz: iomui: listas: titas: zizonti: somui: iom: arznas: bionti: iom: kustaikos
- arznas: kuati: ias: ozias: vertatosue: temeiue: robiseti: saum: dekametinas: datuz: somei
- eni touzei: iste: ankios: iste: esankios: uze: areitena: sarnikiei: akainakubos
- nebintor: togoitei: ios: vramtiom-ve: auzeti: aratim-ve: dekametam: datuz: iom: togoitos-kue
- sarnikio-kue: aiuizas: kombalkores: aleites: iste: ires: ruzimuz: ablu: ubokum
Catatan kaki
Bacaan lanjut
- Hoz, Javier de. (1996). The Botorrita first text. Its epigraphical background; in: Die größeren altkeltischen Sprachdenkmäler. Akten des Kolloquiums Innsbruck 29. April - 3. Mai 1993, ed. W. Meid and P. Anreiter, 124–145, Innsbruck.
- Jordán Cólera, Carlos: (2004). Celtibérico. [1]. University of Zaragoza, Spain.
- Joseph, Lionel S. (1982): The Treatment of *CRH- and the Origin of CaRa- in Celtic. Ériu n. 33 (31-57). Dublín. RIA.
- McCone, Kim.(1996): Towards a relative chronology of ancient and medieval Celtic sound change Maynooth Studies in Celtic Linguistics 1. Maynooth. St. Patrick's College.
- Meid, Wolfgang. (1994). Celtiberian Inscriptions, Archaeolingua, edd. S. Bökönyi and W. Meid, Series Minor, 5, 12–13. Budapest.
- Schrijver, Peter (1991): The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Latin. Amsterdam. Ed. Rodopi.
- Schumacher, Stefan (2004): Die keltischen Primärverben: ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon. Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft vol. 110. Universität Innsbruck.
- Untermann, Jürgen. (1997): Monumenta Linguarum Hispanicarum. IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften, Wiesbaden.
- Velaza, Javier (1999): Balance actual de la onomástica personal celtibérica, Pueblos, lenguas y escrituras en la Hispania Prerromana, pp. 663–683.
- Villar, Francisco (1995): Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana, Salamanca.
- Zair, Nicholas. (2012): The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Celtic. Leiden. Ed. Brill.
|