I Know You Want Me (Calle Ocho)

I Know You Want Me (Calle Ocho)
Сингл Питбуля с альбома Rebelution
Дата выпуска	24 февраля 2009
Формат	CD Цифровая дистрибуция
Дата записи	2008
Жанры	Евродэнс реггетон
Длительность	4:04 (Album/video version) 3:04 (Radio Edit)[1]
Авторы песни	Армандо К. Перес Эдвард Белло Даниэль Серафин Дэвид Волински Никола Фазано Пол Гонелла Стефано Боско
Продюсер	Lil Jon
Лейблы	The Orchard Ultra J Polo Grounds Mr. 305
Хронология синглов Питбуля
«"Shooting Star"» (2009) «I Know You Want Me (Calle Ocho)» (2009) «"Blanco"» (2009)

«I Know You Want Me (Calle Ocho)» (с англ. — «Я знаю, что ты меня хочешь») — песня американского рэпера Питбуля, выпущенная в качестве второго сингла с альбома Rebelution. В песне содержится семпл из песни «75, Brazil Street» Николы Фасано VS. Pat Rich, в которой присутствует семпл из песни «Street Player» группы Chicago. Основа идет из песни доминиканских рэперов El Cata и Omega[2]. Это название относится к Calle Ocho, улице в Майами, район Little Havana. Песня впервые прозвучала на радио Майами WPOW. Её также использовали в Dance Central, танцевальной игре на контроллере Kinect от игровой приставки Xbox 360, Dance Dance Revolution X2 для PlayStation 2, танцевальной игре на PlayStation Move от PlayStation 3 в SingStar Dance и в пилотной серии сериала Пригород[3].

Клип был впервые выпущен 9 марта 2009 года через Ultra Records на YouTube. Его режиссёром стал Марк Томпсон. В нём снялись Питбуль, Nayer и модели Саджья Кастаньеда, Мария Милиан, Анжелика Касаньяс и неизвестная девушка. Его посмотрели 280 миллионов раз[4], хотя видео недоступно для всеобщего просмотра в связи с ограничениями по лицензии в некоторых странах.

«I Know You Want Me (Calle Ocho)» был самым просматриваемым клипом на YouTube в 2009. Видео посмотрели 82 миллиона раз, тем самым легко обойдя 2-е и 3-е место двух клипов диснейевской звезды Майли Сайрус: «The Climb» (64 миллиона просмотров) и «Party In The USA» (54 миллиона)[5].

Официальная версия клипа (без титров «Ultra Records» в начале) была выпущена на официальном канале Питбуля на сайте VEVO 25 мая 2011. Его посмотрели более 581.045 раз[6].

Музыка и композиция

«I Know You Want Me (Calle Ocho)» — быстрый синкопированный хип-хоп ритм с чистым вокалом в припеве и поп хуком в слиянии с евродансом и синтезатором, основанном на хаусе. Песня написана в тактовом размере со средним темпом 128 ударов в минуту и в ре миноре. Вокальный диапазон Питбуля колеблется от До₄ до Си-бемоль минор₄. Песня является вокальным миксом песни «75, Brazil Street» Николы Фасано Vs Pat-Rich, в которой содержится семпл из песни «Street Player» группы Chicago. К моменту релиза песни, семпл из «Street Player» переиграл Марк Саммерс на Scorccio Sample Replays Архивная копия от 2 марта 2019 на Wayback Machine.

Отзывы критиков

Песня получила смешанные отзывы. Редактор Billboard.com Майкл Меначем дал единственный благоприятный обзор:

Питбуль привнес немного «Little Havana» на клубную сцену с песней "I Know You Want Me (Calle Ocho)". Мудрое смешение реггетона с евродансом в итоге выглядит как мультиформатный хит. В самом центре акустическая гитара и ошеломляющий ритм, с чувственными духовыми в семпле, что является продолжением песни "Street Player" группы Chicago, которая породила техно песню 90-х "The Bomb" группы Bucketheads. Центральные радиостанции упустили предыдущий сингл Питбуля "Krazy" при участии Лил Джона, но "Calle Ocho" уже на полпути к успеху в Billboard Hot 100, ведь страсти уже начинают накаливаться на улицах и в клубах[7].

Фрейзер МакАльпин из BBC также одобрил её. Он сказал, что она должна была быть сексуальной по тексту по тому, как исполнил её Питбуль, но она скорее забавная и 'больше смешная, чем заискивающая', и задался вопросом: по-разному ли она произведёт эффект на слушателей разных полов:

«Я не знаю, произвела ли необыкновенный эффект на представительниц женского пола песня, но по существу мне нравится зажигательная танцевальная версия до боле известного жанра музыки, которую поет прикольный парень о том, как он возбужден при этом загибая пальцы»[8].

Появление в чартах

«I Know You Want Me (Calle Ocho)» — первый сингл Питбуля, получивший международный успех. Сингл достиг пика под #2 в Billboard Hot 100 в США, что стало для Питбуля самым успешным синглом до появления хита #1 «Give Me Everything», песня стала также второй, попавшей в топ-10. Она достигла #1 во французских чартах и #4 в Mainstream Top 40. В Британии сингл дебютирировал на #53, потом поднялся до #28 на следующей неделе, на третьей — 13 и на четвёртой неделе #9, став для Питбуля первым синглом топ-10 в Британии. На следующей неделе она поднялась до #7, достигнув #4 неделю спустя.

Песня также достигла #7 в Австралии, став его первой песней, достигшей топ-10 там, в то время, как в Испании достигла #1 и была три раза сертифицирована Платиновой с продажами более 120,000 единиц.

В Новой Зеландии песня достигла 3 строки и была засертфицирована Золотой с продажами более 7,500 копий[9].

К июню 2011 «I Know You Want Me» была распродана 2.6 млн. цифровыми копиями в США[10].

Список композиций

Цифровая загрузка

1. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» — 4:07

iTunes EP

1. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» [More English Radio Edit] — 3:40
2. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» [Radio Edit] — 4:04
3. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» [More English Mix] — 3:03
4. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» [More English Extended Mix] — 4:26

Промо CD

1. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Radio Edit Cold) — 03:40
2. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Radio Edit Fade) — 04:04
3. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Spanish Bridge Version) — 03:03
4. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (More English Extended Mix) — 03:49
5. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Why Is Being Calle Ocho To Me? Remix) — 06:56
6. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Extended Mix) — 04:26
7. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Extended Instrumental Mix) — 06:04
8. «I Know You Want Me [Calle Ocho]» (Featuring Yomo) 04:14

Чарты

Чарт (2009)	Пик[11]
Австралия[12]	6
Австрия[13]	3
Бельгия (Фландрия)[14]	1
Бельгия (Валония)[15]	2
Канада[16]	2
Дания[17]	6
Голландия[18]	1
Eurochart Hot 100 Singles[19]	1
Финляндия[20]	2
Франция[21]	1
Германия[22]	8
Греция[23]	1
венгрия[24]	4
Ирландия[25]	5
Италия[26]	6
Новая Зеландия[27]	3
Норвегия[28]	5
Румыния[29]	1
Россия[30][30]	1
Испания	1
Швеция	3
Швейцария[31]	2
Турция[32]	1
UK Singles Chart[32]	4
U.S. Billboard Hot 100[33]	2
U.S. Billboard Hot Latin Songs[34]	6
U.S. Billboard Hot Rap Tracks[35]	4
U.S. Billboard Pop 100[36]	2

Сертификация

Страна	Источник	Сертификация	Продажи
Испания	PROMUSICAE	3x платиновый	120,000+
Аргентина[37]	EMI	золотой	10,000+
США[38]	RIAA	2x платиновый	2,000,000
Австралия[39]	ARIA	платиновый	70,000
Канада[40]	CRIA	3× платиновый	120,000
Германия[41]	BVMI	золотой	150,000+

Ежегодные чарты

Чарт (2009)	Позиция
Australia (ARIA)[42]	21
Canadian Hot 100[43]	7
France (SNEP)[44]	7
German Singles Chart[45]	37
Hungarian Airplay Chart[46]	28
Italy (FIMI)[47]	26
New Zealand Singles Chart[48]	20
Spanish Singles Chart[49]	3
Swiss Singles Chart[50]	11
UK Singles Chart[51]	59
US Billboard Hot 100[52]	17
Чарт (2010)	Позиция
Hungarian Airplay Chart[53]	55

Примечания

1. iTunes. iTunes - I Know You Want Me (Calle Ocho) - Radio Edit - Single  (неопр.). Apple Inc (22 июня 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
2. Rodriguez, Jayson Pitbull's 'I Know You Want Me' Got A Hand From A Dominican Duo - Music, Celebrity, Artist News  (неопр.). MTV.com (18 августа 2009). Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 18 декабря 2010 года.
3. Music Lounge - Suburgatory  (неопр.). ABC.com (15 января 2013). Дата обращения: 8 апреля 2013. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года.
4. Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho) [UltraRecords Version]  (неопр.). YouTube. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 14 июля 2011 года.
5. Most viewed music video on YouTube in 2009  (неопр.). pitbullmusic.com. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.
6. Pitbull - I Know You Want Me (Calle Ocho)  (неопр.). YouTube. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 30 января 2014 года.
7. Michael Menachem (2009-04-04). "SINGLES REVIEWS - I Know You Want Me (Calle Ocho)". Billboard.com. Архивировано 11 июня 2009. Дата обращения: 30 мая 2009.
8. Fraser McAlpine. BBC - Chart Blog: Pitbull - 'I Know You Want Me (Calle Ocho)'  (неопр.). BBC (21 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано 31 июля 2009 года.
9. RIANZ  (неопр.). RIANZ. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года.
10. Mikael Wood. Pitbull: The Billboard Cover Story  (неопр.). Billboard.com. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 11 февраля 2013 года.
11. "Billboard Hot 100 for week ending March 28, 2009". Billboard.com. 2009. Архивировано 6 февраля 2008. Дата обращения: 30 мая 2009.
12. Australia Singes Top 50  (неопр.). Australian Recording Industry Association. acharts.us (21 сентября 2009). Дата обращения: 20 сентября 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
13. Webmaster. Austria Top 40 - Single-Hitparade  (неопр.). Austria Top 40 (24 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 10 декабря 2002 года.
14. Ultratop Belgian Charts Flanders  (неопр.). Ultratop and Hung Medien/hitparade.ch. Дата обращения: июль 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
15. Editor. Ultratop Belgian Charts Wallonia  (неопр.). Ultratop and Hung Medien/hitparade.ch. Дата обращения: июль 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
16. Canadian Hot 100 Top 10 Singles  (неопр.). Billboard.com (6 июня 2009). Дата обращения: 30 мая 2009. Архивировано 29 сентября 2007 года.
17. Hitlisten.nu. Hitlisten.nu De Officielle Danske Musik Hitlister  (неопр.). IFPI Danmark & Nielsen Music Control (24 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
18. Jereon. Radio 538 = 102 FM - Hitlijst  (неопр.). Radio 538 (29 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года.
19. Billboard European Hot 100 - Billboard.com  (неопр.). Billboard (июль 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года.
20. Finnish Chart Editor. Lista - Suomen virallinen lista  (неопр.) (недоступная ссылка — история). Yleisradio and Radiokatu 1 (30 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. (недоступная ссылка)
21. IFOP. Le TOP 50 Classement complet des singles sur MCM  (неопр.). French Top 50 (июль 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
22. Viva.tv - Charts - VIVA TOP 100  (неопр.). Viva TV (июль 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
23. Top40-charts.com  (неопр.) (25 июля 2009). Дата обращения: 25 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
24. Hungarian Airplay Chart  (неопр.). Mahasz. Дата обращения: 11 мая 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
25. >> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>  (неопр.). IRMA (июль 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
26. FIMI  (неопр.). Fimi.it. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
27. RIANZ  (неопр.). RIANZ. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года.
28. Norwegien Charts Editor. Ukens singleliste - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958  (неопр.). Verdens Gang AS (20 июля 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года.
29. RT100 13 September  (неопр.). Divercitycafe.ro. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года.
30. RAC100 25/10/2009  (неопр.). Tophitru.com. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года.
31. Editor. Schweizer Hitparade - Singles Top 100 02.08.2009 - hitparade.ch  (неопр.). Hung Medien (2 августа 2009). Дата обращения: 29 июля 2009. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года.
32. Turkey Top 20 Chart  (неопр.). Billboard Turkiye. Billboard (8 июня 2009). Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 20 апреля 2008 года.
33. Billboard Hot 100 Top 10 Songs  (неопр.). Billboard.com (2009). Дата обращения: 30 мая 2009. Архивировано 6 января 2008 года.
34. Hot Latin Songs Chart Position for May 30th, 2009  (неопр.). Billboard (2009). Дата обращения: 30 мая 2009. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года.
35. Hot Rap Tracks Top 1-10 Singles  (неопр.). Billboard (2009). Дата обращения: 30 мая 2009. Архивировано 14 января 2009 года.
36. Webmaster. Pop 100 - Top 10 Singles  (неопр.). Billboard.com (2009). Дата обращения: 30 мая 2009. Архивировано 13 января 2009 года.
37. «I Know You Want Me (Calle Ocho)» certified Gold Single (spanish)  (неопр.). Дата обращения: 18 июля 2010. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года.
38. RIAA — Gold & Platinum — August 02, 2010  (неопр.). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2015 года.
39. http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm  (неопр.). Дата обращения: 18 июля 2010. Архивировано 25 января 2012 года.
40. Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - January 2005  (неопр.). Cria.ca. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 8 марта 2012 года.
41. Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank  (неопр.). Musikindustrie.de. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 3 июля 2016 года.
42. "Top 100 singles of the noughties". The Advertiser. 2010-01-07. Архивировано из оригинала 10 января 2010.
43. Canadian Hot 100 Year-End 2009  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 26 июня 2013 года.
44. Classement des 100 premiers Singles par GfK Music (фр.) (PDF) 20. disqueenfrance. Дата обращения: 8 апреля 2010. Архивировано 7 июля 2011 года.
45. :: MTV | Single Jahrescharts 2009 | charts  (неопр.). Mtv.de (29 декабря 2009). Дата обращения: 3 декабря 2010. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года.
46. Éves összesített listák - MAHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)  (неопр.). Mahasz. Mahasz. Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 20 марта 2012 года.
47. FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato  (неопр.). Fimi.it (19 января 2010). Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года.
48. The Official New Zealand Music Chart  (неопр.). Rianz.org.nz. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года.
49. Top 50 Canciones Anual 2009  (неопр.). Promusicae.es. Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года.
50. 2009 Year End Swiss Singles Chart  (неопр.). Swiss Music Charts (2009). Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 2 октября 2011 года.
51. Charts Plus Year end 2009  (неопр.) (PDF). Charts Plus. Дата обращения: 19 июля 2010. Архивировано 5 ноября 2015 года.
52. Billboard Hot 100 Year-End 2009  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 31 марта 2012. Архивировано 1 марта 2010 года.
53. MAHASZ Rádiós TOP 100 2010 (венг.). Mahasz. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 28 июня 2018 года.

Ссылки

• "I Know You Want Me (Calle Ocho)" music video на YouTube
  • Alternate version на YouTube shown on MTV Hits, where Pitbull discusses development of the song and video beforehand
    • Scorccio Sample Replays Архивная копия от 2 марта 2019 на Wayback Machine, «Replays — Audio» provides an A/B comparison of the original «Street Player» sample by Chicago vs «Street Player» replay by Scorccio.