География Нарнии

Важным элементом географии вымышленного К. С. Льюисом мира Нарнии является возможность перемещаться между "реальным миром" (Англия первой половины XX века) и фантастическими мирами (Нарнией и т.п.) Такие переходы осуществлются с помощью прудов в Лесу между мирами, дверей, картины и т. д. Лев Аслан, будучи аллегорией Христа, может рассматриваться как дверь в новую жизнь (Ин. 10:9)[1].

Дж. Р. Кристофер отмечает, что карты Нарнии авторства Паулины Бейнс приводятся в различных книгах серии[2]. В книге "Принц Каспиан", утверждается, что мир Нарнии является плоским[3].

Далее приводится список топонимов Нарнии.

  • Нарния (англ. Narnia) — королевство в мире Нарнии. Нарния расположена в центре континента. С юга, запада и севера её окружают горы, а на востоке находится побережье Великого Восточного моря. Сама территория королевства — это преимущественно холмистые равнины и леса. В северной части страны находятся болотистые низменности. Одной из главных транспортных артерий Нарнии является Великая река, которая пересекает всю страну с запада на восток. В Нарнии живут говорящие животные и мифические существа. Первые получили в дар от Аслана способность мыслить и говорить, а вторые были им призваны сюда. Также Нарнию населяют люди, попавшие сюда с Земли через порталы. Дж. Р. Кристофер проводит сравнение Нарнии с Англией и Израилем[2].
  • Орландия (Аркенлэнд, англ. Archenland) — дружественная Нарнии небольшая страна, лежащая к югу от Нарнии и к северу от Тархистана (Калормена). Орландия расположена, в основном, в горах. Горы же отделяют её от Нарнии на севере, а с юга государство отделено от Тархистана (Калормена) Великой пустыней и рекой под названием Извилистая Стрела. На востоке Орландия имеет выход в Великое Восточное море. Единственный известный город Орландии — Анвард — является её столицей. До самого конца света не было завоевано. Дж. Р. Кристофер соотносит Орландию с Ирландией по созвучию названий[2].
  • Подземье (англ. Underland) — огромная сеть пещер, расположенная под землёй к северу от Нарнии, в основном под Эттинсмуром. Позже стала частью Нарнии. Дж. Р. Кристофер сравнивает подземье с адом[2]. В книге "Серебряное кресло" обсуждается вопрос о существовании мира вне Подземья, что можно рассматривать как аллегорию Пещеры Платона[1][4].
  • Бисм — страна, расположенная глубоко под землёй в Нарнии. Там текут огненные реки, но на их берегах можно жить, не опасаясь сгореть. В огненных реках обитают разумные саламандры, а в остальной части страны живут подземные жители. В Бисме растут драгоценные камни. Их можно есть и выжимать из них сок.
  • Тархистан (Калормен, англ. Calormen) — враждебное Нарнии и Орландии государство, которое расположено к югу от них. Самая крупная и могущественная держава мира Нарнии. Тархистан ассоциируется с Турцией и арабским миром[5]. Дж. Р. Кристофер усматривает связь этого государства с Вавилоном[2]. В Тархистане процветает работорговля. Разделение мира на две противоположные части (Нарния – Тархистан) рассматривается как необходимое условие для возможности совершения путешествия в соответствии с концепцией С. П. Гурина ("Маргинальная антропология", Саратов, 2000)[1].
  • Тельмар (англ. Telmar) — страна, расположенная к западу от Нарнии, за Западными горами. В Тельмаре долго не было разумных существ, пока туда не пришли люди с Земли, которые стали называться тельмарийцами. В Тельмаре находился один из порталов между Землёй и Нарнией. Через него однажды в Нарнию проникло с Земли шесть пиратов и их жёны. Они поселились на пустых до этого землях, и их потомки постепенно образовали народ тельмарийцев. Тельмарийский король Каспиан I, прозванный Завоевателем, собрал свой голодающий народ и ушёл на восток, в Нарнию. Тельмарийцы завоевали Нарнию и поселились в ней, уничтожив её прежних обитателей и заставив прятаться выживших. Тельмар же, после того как люди покинули его, стал необитаем.
  • Эттинсмур (англ. Ettinsmoor) — страна на севере нарнийского материка, принадлежащая великанам.
  • Страна Аслана (англ. Aslan's country) - страна к востоку от Нарнии; ассоциируется с Небесами; Дж. Р. Кристофер приводит утверждение Н. Брауде о соответствии положения Страны Аслана относительно Нарнии с положением Иерусалима относительно Европы[2].

Города и поселения

  • Азим Балда (англ. Azim Balda) — город в Тархистане (Калормене). Как пересечение многочисленных дорог по всей империи, является центром почтовой системы Тисрока.
  • Анвард (англ. Anvard) — город-замок, столица Орландии, резиденция всех королей Орландии.
  • Беруна (англ. Beruna) — город в Нарнии.
  • Зулиндрех (англ. Zalindreh) — место в Тархистане (Калормене), где Игого и его хозяин Андрадин отличились в бою.
  • Замок Мираза (англ. Miraz's Castle) — столица Нарнии времён правления тельмарийцев.
  • Замок Белой Колдуньи (Бледной Ведьмарки, англ. White Witch's Castle) — столица Нарнии времен правления Белой Колдуньи.
  • Кэр-Параваль (англ. Cair Paravel) — замок Верховного короля Питера, короля Эдмунда и королев Сьюзен и Люси, расположенный на востоке Нарнии (на побережье). После вторжения армии Каспиана Завоевателя и тельмарского завоевания Кэр-Параваль заброшен, но при Каспиане X столица вновь перенесена в Кэр-Параваль. При нём же вокруг замка вырос город, существовавший до времён короля Тириана.
  • Паграхан (англ. Pugrahan Salt Mines) — город, находящийся при соляных копях. В городе живут рабочие на копях, чаще всего пленные. Туда вели гномов в рабство тархистанцы.
  • Ташбаан (англ. Tashbaan) — столица Тархистана (Калормена), большой империи на юге мира Нарнии. Крупный город, построенный на острове в устье большой реки в северной части Тархистана (Калормена). Ташбаан по описанию напоминает Стамбул[5].
  • Харфанг (англ. Harfang) — замок великанов к северу от земель великанов Эттинсмура. Р. Е. Сэмпсон отмечает, что путешествие около Харфанга развивает в персонажах книги "Серебряное кресло" чувство правды, в то время как путешествие через Эттинсмур развивало персонажей физически[6].
  • Чипингфорд (англ. Chippingford) — один из четырёх городов, о которых упоминают книги про Нарнию. Он кратко упоминался в начале «Последней битвы», когда обезьян Хитр посылает осла Недотепу туда, чтобы купить апельсины и бананы.
  • Бобровая запруда — во время правления Джадис там стояла запруда Мистера Бобра. К началу событий «Принца Каспиана» рядом с запрудой стоял торговый город Биберсдам. Располагается на западе Нарнии на Великой реке.
  • Великая река (англ. Great River), она же Беруна — река в центре Нарнии. В устье её расположен Кэр-Параваль.
  • Орлянка — река, отделяющая Орландию от Южной пустыни.
  • Река Быстрая.
  • Река Тельмар.
  • Река Ветреная Стрела (англ. River Winding Arrow).
  • Стремнинка — впадает в Великую реку неподалёку от Холма Аслана.
  • Шриббл (англ. Shribble).
  • Замёрзшее озеро.
  • Котелковое озеро.

Равнины, Долины и Пустыни

  • Равнина Фонарного столба (Фонарный пустырь, англ. Lantern Waste) — равнина на западе Нарнии (одно время на этом месте был лес).
  • Долина Тысячи Духо́в (англ. the Valley of the Thousand Perfumes) — долина в Тархистане (Калормене).
  • Великая Пустыня (англ. Great desert) — отделяет Нарнию от Тархистана (Калормена). М. В. Родина сравнивает странствие Шасты через Пустыню с переходом через Пустыню Моисея[1].
  • Гора Пайр (англ. Mount Pire или Olvin) — гора Орландии.
  • Западные горы Нарнии — горы, отделяющие Нарнию от Тельмара.
  • Эттинсмурские горы.
  • Орландские горы.
  • Холм Аслана — невысокий холм неподалёку от впадения речки Стремнинки в Беруну. Примечателен тем, что на его вершине расположен один из главных артефактов Нарнии — Каменный стол. Утверждается, что Холм Аслана является аналогом Голгофы[1].
  • Гальма (англ. Galma) — ближайшее к Нарнии остров в Восточном океане. Управляется герцогом. Гальма славится как морская держава. При восстановлении флота Каспиан Х использовал помощь моряков Гальмы.
  • Теревинфия — королевство-остров, имеющее мощный флот. Часть жителей промышляют пиратством. Столица расположена в глубине одноимённого острова. В «Путешествии на Край Света» «Покоритель Зари» встал в устье реки, не приближаясь к столице.
  • Семь островов — известно лишь два из них: Мьюл (западный) и Брэн (на острове находится Алая гавань — главный порт архипелага).
  • Одинокие Острова (англ. Lone Islands) — Фелимат, Дорн, Авра. Центр — Узкая Гавань на Дорне. Вассальное герцогство Нарнии. Нарнийские короли носят титул императоров Одиноких Островов со времен короля Ветра, освободившего острова от дракона. Все острова ко временам Каспиана X заселены, но самым населенным и обжитым является остров Дорн. Из Узкой Гавани правят нарнийские губернаторы архипелага, а со времён Каспиана X — герцоги Одиноких Островов. На островах живут люди, говорящих животных нет.
  • Драконий остров (англ. Dragon Island) — не обитает никаких существ, кроме драконов.
  • Горелый остров (англ. Burnt Island) — не обитает никаких существ. Ограбленное поселение — остров, видимо, заселяли гномы.
  • Остров мёртвой воды (англ. Deathwater Island) — не обитает никаких разумных существ.
  • Остров охлотопов — остров является местом расселения охлотопов, ими управляет маг-звезда Кориакин.
  • Остров Тьмы — остров, на котором сны становятся явью.
  • Остров Раманду (англ. Island of Ramandu, Остров Звезды) — здесь находится стол Аслана, на котором всегда есть еда; освещает остров звезда Раманду. Глен Гуднайт отмечает, что стол Аслана, также как и Грааль, символизирует Евхаристию[3].
  • Тенистый лес.
  • Северные леса.
  • Совиный лес.
  • Западные леса.

Другое

  • Курган Аслана (англ. Aslan's How, Каменный Стол, англ. Stone Table) — место, являвшееся лагерем нарнийцев во время сражения нарнийцев с тельмаринами. В течение первого тысячелетия было Каменным Столом, однако к третьему тысячелетию Каменный Стол сильно просел, и над ним насыпали курган.
  • Танцевальная поляна (англ. Dancing Lawn) — место танцев фавнов и нимф.
  • Северное болото — находится немного выше Леса сов. На этом болоте живут квакли-бродякли.
  • Лес между мирами (англ. Wood between the Worlds) — связывает миры Чарна и Нарнии; представляет собой предлиминальное пространство, подобное коридору, соединяющему многие дверные проёмы[6]. В этом лесу "дверями" в фантастические миры являются пруды[1].
  • Чарн (англ. Charn) — мир, который характеризуется уставшим, умирающим Солнцем[1] и "полным молчания" разрушенным городом. Трагедия Чарна является наказанием за жестокость. Р. Е. Сэмпсон полагает, что образ создан под влиянием военных воспоминаний Льюиса[6].

Ссылки

  • C. S. Lewis, The complete chronicles of Narnia, HarperCollins, 1998, ISBN 9780060281373
  • Martha C. Sammons, A Guide Through Narnia, Regent College Publishing, 2004, ISBN 9781573833080, стр. 188 - 220
  • [i015.radikal.ru/0806/67/5c4c5a949d05.jpg Карта Нарнии]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 М. В. Родина, Миф и его поэтика в цикле КС Льюиса “Хроники Нарнии”: проблема художественной функциональности : дис. – Воронеж : автореф. дис. на соиск. учен. степени канд. филол. наук: спец. 10.01. 03 “Литература народов стран зарубежья”/МВ Родина, 2015. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 J. R. Christopher, An Introduction to Narnia-Part II: The Geography of the Chronicles //Mythlore: A Journal of J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature. – 1971. – Т. 2. – №. 3. – С. 5. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  3. 1 2 G. GoodKnight, A Comparison of Cosmological Geography in the works of JRR Tolkien, C. S. Lewis, and Charles Williams //Mythlore: A Journal of J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature. – 1969. – Т. 1. – №. 3. – С. 3. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  4. T. Basíková, Allegoric features in The Chronicles of Narnia by Clive Staples Lewis. – 2009. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  5. 1 2 H. Andrew et al. The Latest Battle: Depictions of the Calormen in The Chronicles of Narnia //American, British and Canadian Studies. – 2017. – №. 29. – С. 84-102. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  6. 1 2 3 R. E. Sampson, ‘Just Passing Through’: Liminal Space and Re-enchantment in C. S. Lewis’s The Chronicles of Narnia, дис. – California State University, Bakersfield, 2009. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.