Estreou no Empire, em Londres, em 10 de março de 2001, e foi lançado simultaneamente no Reino Unido e nos Estados Unidos em 13 de abril.[6] Com uma arrecadação global superior a US$ 280 milhões contra um orçamento de produção de US$ 25 milhões,[7] recebeu críticas amplamente positivas, com destaque para a atuação de Zellweger, que lhe rendeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz na 74.ª edição do Oscar.[8]
Bridget Jones, uma mulher de trinta anos, decide, entre as resoluções de Ano Novo escrever um diário. Bridget revela, a cada capítulo, as suas qualidades e os seus defeitos, além de expor com muito humor situações que fazem parte do dia-a-dia de várias mulheres nesta mesma faixa de idade: problemas com o trabalho, a busca do homem ideal etc. Cada capítulo do livro trata de um determinado dia na vida desta anti-heroína, que sempre inicia o seu relato contabilizando o peso e as calorias, cigarros e unidades alcoólicas que consumiu no dia anterior.[carece de fontes?]
As atrizes que foram consideradas para o papel de Bridget Jones incluíram Helena Bonham Carter[9], Cate Blanchett, Emily Watson[10], Rachel Weisz (que foi considerada bonita demais para o papel),[11] e Cameron Diaz.[12]Toni Collette precisou recusar a oferta devido ao seu compromisso com a Broadway, onde estava estrelando em The Wild Party.[13]Kate Winslet também foi cogitada, mas, aos 24 anos, os produtores acharam que ela era muito jovem para o papel.
A escolha de Renée Zellweger para o papel, anunciada no final de maio de 2000, marcou o fim de uma busca de dois anos. O produtor Eric Fellner destacou que Zellweger "traz um enorme caráter e convicção ao papel". A diretora Sharon Maguire elogiou-a, afirmando: "Vi nela um talento raro, capaz de equilibrar comédia e emoção". Para se preparar para o papel, Zellweger trabalhou com a especialista em sotaques Barbara Berkery, conhecida por ter ajudado Gwyneth Paltrow em Shakespeare Apaixonado. Ela também ganhou 9 kg para se adequar à personagem e fez um estágio no departamento de publicidade da editora londrina Picador a pedido dos produtores. Antes do lançamento do filme, houve uma considerável controvérsia em torno da escolha de Zellweger, uma atriz americana, para interpretar uma personagem que muitos consideravam essencialmente britânica.[14][15] No entanto, sua atuação, incluindo o sotaque britânico, foi amplamente elogiada como notável.[16][17][18]
Em julho de 2000, Colin Firth e Hugh Grant foram escalados para os papéis principais masculinos.[19] A diretora do filme, Sharon Maguire, que é amiga de Helen Fielding, teria supostamente inspirado o personagem "Shazzer" (uma gíria inglesa para Sharon). No filme, Shazzer é interpretada por Sally Phillips.
Filmagem
A fotografia principal teve início em 1º de agosto de 2000 e foi concluída em 5 de novembro de 2000. Durante esse período, a equipe passou seis semanas filmando em Londres e seus arredores. Os locais de filmagem incluíram Shad Thames, onde Bridget e Daniel têm seu primeiro encontro, o Royal Courts of Justice, a estação ferroviária de St Pancras e a Tower Bridge. As cenas ambientadas nas mini-férias de Bridget e Daniel foram gravadas no Stoke Park, em Buckinghamshire. O Wrotham Park, em Hertfordshire, serviu como a casa dos Darcys. O Aeroporto de Stansted foi utilizado como substituto para o Aeroporto JFK de Nova York, enquanto a Syon House, em Brentford, foi o cenário para a festa de aniversário. A equipe também filmou por quatro dias em Snowshill, Gloucestershire, que representou a casa da família de Bridget Jones. Após seis semanas de filmagens externas, a produção foi transferida para os Shepperton Studios, em Surrey.[20]
Trilha sonora
A trilha sonora do filme foi composta por Patrick Doyle e inclui uma seleção variada de músicas que se destacaram.[21] Entre os destaques estão os singles de sucesso "Out of Reach", de Gabrielle, e "It's Raining Men", de Geri Halliwell. A canção "Ring, Ring, Ring", de Aaron Soul, também faz parte da trilha e foi lançada como single. Além disso, Robbie Williams contribuiu com duas músicas para a trilha sonora, enquanto Sheryl Crow contribuiu com uma.
O Diário de Bridget Jones arrecadou US$ 71,5 milhões na América do Norte e US$ 210,5 milhões internacionalmente, totalizando US$ 282 milhões, contra um orçamento de produção de US$ 25 milhões.[22]
No seu fim de semana de estreia, o filme arrecadou US$ 10,7 milhões, terminando em terceiro lugar. No segundo fim de semana, a arrecadação caiu apenas 5,7%, com US$ 10,2 milhões, e o filme chegou ao primeiro lugar nas semanas seguintes.[23]
Recepção
No Rotten Tomatoes, o filme possui uma aprovação de 80%, com base em 162 avaliações, e uma classificação média de 6,9/10. O consenso dos críticos do site afirma: "Embora a escolha do elenco tenha gerado controvérsias, a interpretação de Zellweger como Bridget Jones é simpática, encantadora e engraçada, trazendo muito charme a esta comédia romântica".[24] No Metacritic, o filme obteve uma pontuação média ponderada de 66 em 100, com base em 33 avaliações, indicando "críticas geralmente favoráveis".[25] O público pesquisado pelo CinemaScore atribuiu ao filme uma nota média de "B+" em uma escala de A+ a F.