Super T - Una schiappa alla riscossa

Super T - Una schiappa alla riscossa
Titolo originaleSuperTorpe
PaeseArgentina
Anno2011
Formatoserie TV
Generesitcom, per ragazzi
Stagioni2
Episodi52
Durata22 min (episodio)
Lingua originalespagnolo
Rapporto16:9
Crediti
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
ProduttoreTomás Yankelevich
Produttore esecutivoTomás Yankelevich
Casa di produzioneUtopia, RGB Entertainment e Disney Channel
Prima visione
Prima TV originale
Dal18 luglio 2011
Al14 dicembre 2011
Rete televisivaDisney Channel
Prima TV in italiano
Dal15 aprile 2013
Al20 maggio 2013
Rete televisivaDisney Channel

Super T - Una schiappa alla riscossa (SuperTorpe) è una serie televisiva argentina per ragazzi, con protagonisti Candela Vetrano e Pablo Martínez, andata in onda per due stagioni sulla rete televisiva latino-americana Disney Channel.

In Italia la prima stagione è stata trasmessa in prima visione su Disney Channel con il titolo SuperTorpe - Supergoffa, prima di approdare in chiaro su Boing con il nuovo titolo Super T - Una schiappa alla riscossa.

Dalla serie è stato tratto l'album intitolato La música de SuperTorpe contenente 12 tracce e pubblicato il 9 febbraio 2011, e alcuni concerti tenuti in Argentina, al Teatro Ópera, nel mese di novembre del 2011.[1][2][3] Inoltre è stato creato un programma "bonus", Super Bonus, dedicato alla serie condotto da Stéfano de Gregorio.[4]

Trama

Poli possiede dei poteri che la fanno trasformare in Super T e che riuscirà a controllare grazie all'aiuto di suo fratello Filo, della sua migliore amica Mia e alla tata cinese Chin Chan. L'unico posto dove riesce a controllarli è nei sogni, dove riesce perfino a conquistare il ragazzo che le piace, Félix.

Personaggi e interpreti

Principali

  • Poli Truper (stagioni 1-2), interpretata da Candela Vetrano, doppiata da Joy Saltarelli.
    È un adolescente comune dotata di una serie di poteri che non riesce a controllare. Nel corso della storia, si innamora di Félix, un giovane molto popolare che si è appena trasferito nel suo quartiere. Inoltre, scrive un blog, dove ci sono tutti i suoi segreti e le confessioni.
  • Félix Tarner (stagioni 1-2), interpretato da Pablo Martínez, doppiato da Lorenzo De Angelis.
    È lo studente più popolare della scuola, è un musicista. Innamorato di Poli, romantico e pieno di vita. Nonostante tutto ha una vita familiare complessa.
  • Filo Truper (stagioni 1-2), interpretato da Facundo Parolari, doppiato da Gabriele Patriarca.
    È il fratello di Poli è un genio tanto che ha saltato quattro anni di scuola, sa il cinese, l'inglese e l'argentino. È protetto da sua sorella ed è innamorato della sua migliore amica. Salva sempre sua sorella dai disastri che combina coprendola e aiutandola in casi estremi. Nella seconda stagione si innamora di Anita.
  • Mia Nichols (stagioni 1-2), interpretata da Olivia Viggiano, doppiata da Laura Amadei.
    È la migliore amica e complice degli errori di Poli. Lei ama la moda e disegna i suoi vestiti.
  • Chin Chan (stagioni 1-2), interpretata da Chen Min, doppiata da Monica Bertolotti.
    È la bambinaia di Poli e Filo, ma in realtà è specializzata in super poteri e diventa l'allenatrice di Super Torpe. Molto agile e brava nelle arti marziali, la sua famiglia allena i supereroi da generazioni.

Secondari

  • Rafael Tarner (stagioni 1-2), interpretato da Fabián Pizzorno, doppiato da Teo Bellia.
    È lo zio scapolo di Félix, è molto severo con lui, non lo lascia neppure praticare la propria musica. Appartiene ad una organizzazione malvagia e vuole conquistare la madre di Poli, che era la sua ragazza durante l'adolescenza.
  • Gloria Truper (stagioni 1-2), interpretata da Adriana Salonia, doppiata da Anna Cesareni.
    È la mamma di Poli e Filo, è vedova, ed è completamente all'oscuro dei poteri di sua figlia.
  • Miss Spina (stagioni 1-2), interpretata da Pia Uribelarrea.
    È la direttrice della scuola frequentata da ragazzi ed una malvagia zitella, amante della disciplina, è offuscata da Rafael del quale esegue tutti gli ordini.
  • Anita (stagioni 1-2), interpretata da Lourdes Mansilla, doppiata da Agnese Marteddu.
    È un'amica di Filo del quale è innamorata. Lo asseconda sempre nei suoi esperimenti e anche se è sempre a contatto con Poli non sa dei suoi poteri.
  • Mora (stagione 2), interpretata da Nicole Luis, doppiata da Benedetta Ponticelli.
    È un'amica di Felix, suona molto bene la chitarra e cerca in tutti i modi di allontanare Poli da Félix.

Episodi

Stagione Episodi Prima TV Argentina Prima TV Italia
Prima stagione 26 2011 2013
Seconda stagione 26 2011 2015

Colonna sonora

La música de SuperTorpe
album in studio
ArtistaAA.VV., (cast di Super T - Una schiappa alla riscossa)
Pubblicazione9 febbraio 2011
Durata41:00
Dischi1
Tracce12
GenerePop
EtichettaRCA Records, Sony Music

Tracce

  1. Candela VetranoSuperTorpe
  2. Candela Vetrano – Mírame
  3. Candela Vetrano e Pablo MartínezVolar al cielo
  4. Candela Vetrano – Por vos
  5. Candela Vetrano e Olivia Viggiano – Amiga mía
  6. Candela Vetrano – Tantas cosas
  7. Candela Vetrano e Pablo Martínez – Junto al fin
  8. Candela Vetrano, Pablo Martínez, Facundo Parolari, Olivia Viggiano e Chen Min – Soy como soy
  9. Candela Vetrano – Podría ser feliz
  10. Pablo Martínez – Día perfecto
  11. Candela Vetrano – Gracias
  12. Candela Vetrano e Pablo Martínez – Por vos (Acustico)

Trasmissione internazionale

Paese Canale Titolo
Argentina (bandiera) Argentina Disney Channel SuperTorpe
Telefe
Bolivia (bandiera) Bolivia Disney Channel
Cile (bandiera) Cile
Colombia (bandiera) Colombia
Costa Rica (bandiera) Costa Rica
Ecuador (bandiera) Ecuador
El Salvador (bandiera) El Salvador
Guatemala (bandiera) Guatemala
Honduras (bandiera) Honduras
Messico (bandiera) Messico
Nicaragua (bandiera) Nicaragua
Panama (bandiera) Panama
Paraguay (bandiera) Paraguay
Perù (bandiera) Perù
Rep. Dominicana (bandiera) Rep. Dominicana
Uruguay (bandiera) Uruguay
Venezuela (bandiera) Venezuela
Brasile (bandiera) Brasile Disney Channel Super T
Spagna (bandiera) Spagna Disney Channel SuperTorpe
Italia (bandiera) Italia Disney Channel SuperTorpe - Supergoffa
Boing Super T - Una schiappa alla riscossa
Romania (bandiera) Romania Nickelodeon Super T

Teatro

  • SuperTorpe (2011)

Premi e riconoscimenti

Note

  1. ^ (ES) El elenco de Supertorpe llegó al teatro, su infobae.com, 20 novembre 2011. URL consultato il 30 settembre 2015.
  2. ^ (ES) Un show de alto vuelo, su clarin.com, 26 novembre 2011. URL consultato il 30 agosto 2013.
  3. ^ (ES) Supertorpe en el Teatro Opera, su cscomunicarte.com.ar. URL consultato il 13 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 18 gennaio 2012).
  4. ^ (ES) Stefano Di Gregorio se suma a “SuperTorpe”, su todotnv.com. URL consultato il 13 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 7 agosto 2013).
  5. ^ (ES) Premios Martín Fierro 2011, su es.420para.de.
  6. ^ (ES) Ya tienen nominados y conductor, su clarin.com, 10 agosto 2012.

Collegamenti esterni

  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione