Saison 5 de Mike and Molly

Saison 5 de Mike and Molly

Données clés

Série	Mike and Molly
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	8 décembre 2014 – 18 mai 2015
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Saison 4 Saison 6

Liste des épisodes de Mike and Molly

modifier

Cet article présente les vingt-deux épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Mike and Molly.

Synopsis

La série se déroule dans la ville de Chicago, et suit les aventures de Mike Biggs, fonctionnaire de police qui tente de perdre du poids, et Molly Flynn, institutrice aux formes généreuses qui tente de faire la paix avec son corps, qui se sont rencontrés lors d'une réunion des Outremangeurs Anonymes.

Généralités

• La diffusion de la cinquième saison initialement prévue pour début 2015[1], elle été avancée au 8 décembre 2014 du fait de l'annulation de la série The Millers[2].
• Au Canada, la saison est diffusée en simultanée sur Citytv.

Distribution

Acteurs principaux

• Billy Gardell : officier Michael « Mike » Biggs
• Melissa McCarthy : Molly Flynn
• Reno Wilson (en) : officier Carlton « Carl » McMillan
• Swoosie Kurtz : Joyce Flynn
• Katy Mixon : Victoria Flynn
• Nyambi Nyambi (en) : Samuel
• Rondi Reed (en) : Margaret « Peggy » Biggs
• Cleo King : Rosetta « Nana », la grand-mère de Carl
• Louis Mustillo (en) : Vincent « Vince » Moranto
• David Higgins : Harry

Liste des épisodes

Épisode 1 : titre français inconnu (The Book of Molly)

Titre original

The Book of Molly

Numéro de production

93 (5-01)

Code de production

3J5001

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 8 décembre 2014 sur CBS[3] / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Julie Bean, Mark Gross & Carla Filisha
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 8,06 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)

Épisode 2 : titre français inconnu (To Have and Withhold)

Titre original

The First and Last Ride-Along

Numéro de production

94 (5-02)

Code de production

3J5002

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 15 décembre 2014 sur CBS / Citytv

Réalisation

Phill Lewis

Scénario

Mise en scène : Mark Gross, Carla Filisha & Bill Daly
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 7,85 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)

Épisode 3 : titre français inconnu (Tis The Season To Be Molly)

Titre original

Tis The Season To Be Molly

Numéro de production

95 (5-03)

Code de production

3J5003

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 22 décembre 2014 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Bill Daly, Rob DesHotel & Michael Glouberman
Scénario : Al Higgins & Brian Keith Etheridge

Audiences

• États-Unis : 8,52 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
• Canada : 774 000 téléspectateurs[7] (première diffusion + différé 7 jours)

Épisode 4 : titre français inconnu (Gone Cheatin)

Titre original

Gone Cheatin

Numéro de production

96 (5-04)

Code de production

3J5004

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 29 décembre 2014 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Carla Filisha, Bill Daly & Rob DesHotel
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 8,32 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Épisode 5 : titre français inconnu (Molly's Neverending Story)

Titre original

Molly's Neverending Story

Numéro de production

97 (5-05)

Code de production

3J5005

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 5 janvier 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

David Trainer

Scénario

Mise en scène : Bill Daly, Rob DesHotel & Michael Glouberman
Scénario : Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 9,64 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)

Épisode 6 : titre français inconnu (The Last Temptation of Mike)

Titre original

The Last Temptation of Mike

Numéro de production

98 (5-06)

Code de production

3J5006

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 12 janvier 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

David Trainer

Scénario

Mise en scène : Bill Daly, Rob DesHotel & Michael Glouberman
Scénario : Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 9,19 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Épisode 7 : titre français inconnu (Support Your Local Samuel)

Titre original

Support Your Local Samuel

Numéro de production

99 (5-07)

Code de production

3J5007

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 19 janvier 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Carole Lazarus

Scénario

Mise en scène : Brian Etheridge, Crystal Jenkins & Aaron Vaccaro
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 9,22 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)

Épisode 8 : titre français inconnu (Mike Check)

Titre original

Mike Check

Numéro de production

100 (5-08)

Code de production

3J5008

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 février 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Melissa McCarthy

Scénario

Mise en scène : Julie Bean, Mark Gross & Carla Filisha
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 9,87 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Commentaires

Cet épisode est le 100^e de la série.

Épisode 9 : titre français inconnu (Hack to the Future)

Titre original

Hack to the Future

Numéro de production

101 (5-09)

Code de production

3J5006

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 février 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

David Trainer

Scénario

Mise en scène : Michael Glouberman, Brian Etheridge & Crystal Jenkins
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 9,32 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)

Épisode 10 : titre français inconnu (Checkpoint Joyce)

Titre original

Checkpoint Joyce

Numéro de production

102 (5-10)

Code de production

3J5009

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 février 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Victor Gonzalez

Scénario

Mise en scène : Julie Bean, Aaron Vaccaro & Marla Dumont
Scénario : Al Higgins & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 9,32 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)

Épisode 11 : titre français inconnu (Immaculate Deception)

Titre original

Immaculate Deception

Numéro de production

103 (5-11)

Code de production

3J5010

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 23 février 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Victor Gonzalez

Scénario

Mise en scène : Marla Dumont, Julie Bean & Mark Gross
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 8,91 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)

Épisode 12 : titre français inconnu (The World According to Peggy)

Titre original

The World According to Peggy

Numéro de production

104 (5-12)

Code de production

3J5011

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 mars 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Victor Gonzalez

Scénario

Mise en scène : Crystal Jenkins
Scénario : Al Higgins & Carla Filisha

Audiences

• États-Unis : 9,65 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)

Épisode 13 : titre français inconnu (Buy the Book)

Titre original

Buy the Book

Numéro de production

105 (5-13)

Code de production

3J5012

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 mars 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Mark Gross, Carla Filisha & Bill Daly
Scénario : Chuck Lorre & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 8,80 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)

Épisode 14 : titre français inconnu (What Ever Happened to Baby Peggy?)

Titre original

What Ever Happened to Baby Peggy?

Numéro de production

106 (5-14)

Code de production

3J5013

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 mars 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Carla Filisha, Bill Daly & Rob Deshotel
Scénario : Al Higgins & Michael Glouberman

Audiences

• États-Unis : 8,57 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)

Épisode 15 : titre français inconnu (Pie Fight)

Titre original

Pie Fight

Numéro de production

107 (5-15)

Code de production

3J5015

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 23 mars 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Rob DesHotel, Michael Glouberman & Brian Keith Etheridge
Scénario : Al Higgins & Bill Daly

Audiences

• États-Unis : 7,77 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Invités

• Brendan Patrick Connor (George)
• Joel Murray (D^r Jeffries)
• Eric Allan Kramer (Officer Seely)
• Cici Lau (Server)

Épisode 16 : titre français inconnu (Cocktails and Calamine)

Titre original

Cocktails and Calamine

Numéro de production

108 (5-16)

Code de production

3J5016

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 30 mars 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Michael Glouberman, Brian Keith Etheridge & Crystal Jenkins
Scénario : Al Higgins & Rob Deshotel

Audiences

• États-Unis : 7,65 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)

Invités

• Edie McClurg (Paula Martin)
• Bee-Be Smith (Writer)
• Sami Sillo (Server)
• Joseph O'Connell (Rehearsing "Mike")

Épisode 17 : titre français inconnu (Mudlick or Bust)

Titre original

Mudlick or Bust

Numéro de production

109 (5-17)

Code de production

3J5017

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 13 avril 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Brian Keith Etheridge, Crystal Jenkins & Aaron Vaccaro
Scénario : Al Higgins & Marla DuMont

Audiences

• États-Unis : 7,49 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)

Invités

• Margo Martindale (Rosemary)
• Maile Flanagan (en) (Darlene)
• Dean Chekvala (T-Bone)

Épisode 18 : titre français inconnu (No Kay Morale)

Titre original

No Kay Morale

Numéro de production

110 (5-18)

Code de production

3J5018

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 20 avril 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Melissa McCarthy

Scénario

Mise en scène : Crystal Jenkins, Aaron Vaccaro, & Marla DuMont
Scénario : Al Higgins & Julie Bean

Audiences

• États-Unis : 8,13 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)

Invités

• Kathy Bates (Kay McKinnon)
• Billy Aaron Brown (Shia)
• Claudia Doumit (Freedom)
• Jill Basey (June)
• Doug Cox (Bingo Caller)

Épisode 19 : titre français inconnu (Mother From Another Mudlick)

Titre original

Mother From Another Mudlick

Numéro de production

111 (5-19)

Code de production

3J5019

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 27 avril 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Michael McDonald

Scénario

Mise en scène : Marla DuMont, Julie Bean & Mark Gross
Scénario : Al Higgins & Aaron Vaccaro

Audiences

• États-Unis : 7,19 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)

Invités

• Margo Martindale (Rosemary)
• Casey Washington (Ramirez)

Épisode 20 : titre français inconnu (Fight to the Finish)

Titre original

Fight to the Finish

Numéro de production

112 (5-20)

Code de production

3J5020

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 4 mai 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

Stephen Prime

Scénario

Mise en scène : Bill Daly, Rob DesHotel et Michael Glouberman
Scénario : Al Higgins, Connor Kilpatrick et Kevin Lappin

Audiences

• États-Unis : 6,79 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)

Épisode 21 : titre français inconnu (Near Death Do Us Part)

Titre original

Near Death Do Us Part

Numéro de production

113 (5-21)

Code de production

3J5021

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 11 mai 2015 sur CBS / Citytv

Réalisation

J. Murray

Scénario

Mise en scène : Aaron Vaccaro, Marla DuMont et Julie Bean
Scénario : Al Higgins et Crystal Jenkins

Audiences

• États-Unis : 7,69 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)

Invités

Mark Fite (waiter)

Épisode 22 : titre français inconnu (The Bitter Man and the Sea)

Titre original

The Bitter Man and the Sea

Numéro de production

114 (5-22)

Code de production

3J5022

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 18 mai 2015 sur CBS[26] / Citytv

Réalisation

Victor Gonzalez

Scénario

Mise en scène : Julie Bean, Mark Gross et Carla Filisha
Scénario : Al Higgins et Jim Patterson

Audiences

• États-Unis : 7,75 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
• Canada : 998 000 téléspectateurs[28] (première diffusion + différé 7 jours)

Invités

• Casey Washington (Ramirez)
• Scott Speiser (Bartender)

Notes et références

1. (en) « Mike and Molly, saison 5 : la date officielle annoncée par la chaîne américaine CBS », sur Reviewer, 18 novembre 2014
2. « Mike and Molly remplace The Millers dès décembre sur CBS », sur Critictoo, 18 novembre 2014
3. « CBS lance la saison 5 de la comédie "Mike and Molly" le lundi 8 décembre », sur UpfrontsUsa.com, 20 novembre
4. « Audiences Lundi 8/12 : "NCIS Los Angeles", "State of Affairs" et "Castle" s'affrontent dans la médiocrité », sur Upfronts USA (consulté le 9 décembre 2014)
5. « Audiences USA : belle remontée de NCIS Los Angeles et stabilité d'Hart of Dixie », sur SerieViewer (consulté le 18 décembre 2014)
6. « Audiences USA : fin de mi-saison médiocre pour State of Affairs », sur SerieViewer (consulté le 24 décembre 2014)
7. (en) « Audience du 3^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 8 janvier 2015)
8. « Audiences USA : bon score de Mike and Molly durant les fêtes », sur SerieViewer (consulté le 31 décembre 2014)
9. « Audiences Lundi 5/01 : soirée record pour "2 Broke Girls", "Mike and Molly", "Scorpion", "NCIS Los Angeles" et "Gotham" ; gros flop pour "State of Affairs" », sur Upfronts USA (consulté le 6 janvier 2015)
10. « Audiences Lundi 12/01 : ESPN triomphe avec la finale du championnat de football universitaire ; "Mike and Molly" et "Castle" résistent, "State of Affairs" aux oubliettes », sur UpfrontsUsa.com, 13 janvier 2014 (consulté le 14 janvier 2015)
11. « Audiences Lundi 19/01 : retour positif pour "The Originals" et "Jane The Virgin" », sur Upfronts USA (consulté le 22 janvier 2015)
12. « Audiences Lundi 2/02 : record pour "2 Broke Girls", "Mike And Molly", "The Bachelor" et "Celebrity Apprentice" ; "Gotham" au plus bas », sur Upfronts USA (consulté le 4 février 2015)
13. « Audiences Lundi 9/02 : record pour "The Bachelor" ; "Scorpion" assure ; "Gotham" et "Sleepy Hollow" au plus bas », sur Upfronts USA (consulté le 11 février 2015)
14. « Audiences Lundi 16/02 : Katherine Heigl peut-elle espérer obtenir une saison 2 pour "State of Affairs" ? », sur UpfrontsUsa.com, 17 février 2015 (consulté le 19 février 2015)
15. « Audiences Lundi 23/02 : démarrage réussi pour la saison 8 de "The Voice" ; "Gotham" de nouveau en hausse ; une saison 3 est-elle possible pour "Sleepy Hollow" ? », sur UpfrontUsa.com, 25 février 2015 (consulté le 25 février 2015)
16. « Audiences Lundi 2/03 : "The Voice" en hausse ; "The Following" débute discrètement », sur UpfrontUsa.com, 23 mars 2015 (consulté le 4 mars 2015)
17. « Audiences Lundi 9/03 : "The Voice" toujours puissant ; "The Following" déraille ; "NCIS Los Angeles" plus fort que "Scorpion" », sur UpfrontUsa.com, 10 mars 2015 (consulté le 10 mars 2015)
18. « Audiences Lundi 16/03 : "Dancing With The Stars" débute faible sur les 18-49 ans ; "The Following" en danger », sur UpfrontUsa.com, 17 mars 2015 (consulté le 18 mars 2015)
19. « Audiences Lundi 23/03 et Mardi 24/03 : "The Following", "Undateable", "One Big Happy", "Forever" et "The Night Shift" ont un pied dans la tombe », sur Upfrontusa.com, 25 mars 2015 (consulté le 25 mars 2015)
20. « Audiences Dimanche 29/03 et Lundi 30/03 : "Once Upon A Time" au plus bas ; NBC doit-elle remettre "The Blacklist" le lundi ? », sur Upfrontusa.com, 31 mars 2015 (consulté le 1^er avril 2015)
21. « Audiences Lundi 13/04 : le retour de "Gotham" s'effectue avec une lourde chute sur FOX », sur Upfrontusa.com, 14 avril 2015 (consulté le 14 avril 2015)
22. « Audiences Lundi 20/04 : bon bilan pour la première saison de "Scorpion" sur CBS », sur Upfrontusa.com, 21 avril 2015 (consulté le 21 avril 2015)
23. « Audiences Lundi 27/04 : les deux thrillers de Kevin Williamson "Stalker" et "The Following" s'affrontent sans vainqueur », sur Upfrontusa.com, 28 avril 2015 (consulté le 28 avril 2015)
24. « Audiences Lundi 4/05 : "Gotham" s'achève en hausse ; "Castle", "The Following" et "The Night Shift" reviendront-ils l'an prochain ? », sur Upfrontusa.com, 5 mai 2015 (consulté le 13 mai 2015)
25. « Audiences Lundi 11/05 : "Dancing With The Stars" et "The Voice" dominent ; Stana Katic signe pour une saison 8 de "Castle" », sur Upfrontusa.com, 12 mai 2015 (consulté le 13 mai 2015)
26. « CBS annonce ses fins de saisons », sur Braindamaged.com, 2 avril 2015 (consulté le 2 avril 2015)
27. (en) « Monday Final Ratings: Stalker, Mike & Molly & Dancing With the Stars Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 19 mai 2015
28. (en) « Audience du 22^e épisode au Canada » [PDF], sur Numeris.ca (consulté le 2 juin 2015)