Saison 1 de Mike and Molly

Saison 1 de Mike and Molly

Données clés

Série	Mike and Molly
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Diff. originale	20 septembre 2010 – 16 mai 2011
Nb. d'épisodes	24

Chronologie

Saison 2 de Mike and Molly

Liste des épisodes de Mike and Molly

modifier

Cet article présente les vingt-quatre épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Mike and Molly.

Généralités

La saison a été diffusée entre le 20 septembre 2010 et le 16 mai 2011 aux États-Unis sur le réseau CBS

Au Canada, elle a été diffusée en simultané alternativement sur /A\ (épisodes 1 à 10, sauf 9, puis 23 et 24) puis sur le réseau CTV (épisodes 11 à 21, sauf 19 et 20). Ces changements sont dépendants de la durée de l'émission Dancing with the Stars d'ABC diffusée en simultané, parfois 120 ou 90 minutes.

Synopsis

La série se déroule dans la ville de Chicago, et suit les aventures de Mike Biggs, fonctionnaire de police qui tente de perdre du poids, et Molly Flynn, institutrice aux formes généreuses qui tente de faire la paix avec son corps, qui se sont rencontrés lors d'une réunion des Outremangeurs Anonymes.

Distribution

Acteurs principaux

• Billy Gardell : Officier Michael « Mike » Biggs
• Melissa McCarthy : Molly Flynn
• Reno Wilson (en) : Officier Carlton « Carl » McMillan
• Katy Mixon : Victoria Flynn
• Nyambi Nyambi (en) : Samuel
• Rondi Reed (en) : Margaret « Peggy » Biggs
• Cleo King : Rosetta « Nana », la grand-mère de Carl
• Louis Mustillo (en) : Vincent « Vince » Moranto
• Swoosie Kurtz : Joyce Flynn

Liste des épisodes

Épisode 1 : titre français inconnu (Pilot)

Titre original

Pilot

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 20 septembre 2010 sur CBS[1] / /A\[2]

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts

Audiences

• États-Unis : 12,23 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)

Invités

• Zachary Balagot (Gary)
• Kiara Muhammad (Krystal)
• Tucker Albrizzi (Tucker)
• John O'Brien (serveur)
• Brendan Patrick Connor (leader du groupe)

Épisode 2 : titre français inconnu (First Date)

Titre original

First Date (trad. litt. : « Premier rendez-vous »)

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 27 septembre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Chuck Lorre

Audiences

• États-Unis : 11,12 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)

Épisode 3 : titre français inconnu (First Kiss)

Titre original

First Kiss (trad. litt. : « Premier baiser »)

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 4 octobre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 12,21 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)

Épisode 4 : titre français inconnu (Mike's Not Ready)

Titre original

Mike's Not Ready

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 11 octobre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Chuck Lorre

Audiences

• États-Unis : 10,72 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)

Épisode 5 : titre français inconnu (Carl Is Jealous)

Titre original

Carl Is Jealous (trad. litt. : « Carl est jaloux »)

Numéro de production

5 (1-05)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 18 octobre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Don Foster

Audiences

• États-Unis : 10,90 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)

Épisode 6 : titre français inconnu (Mike's Apartment)

Titre original

Mike's Apartment

Numéro de production

6 (1-06)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 25 octobre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Julie Bean

Audiences

• États-Unis : 10,81 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)

Épisode 7 : titre français inconnu (After the Lovin')

Titre original

After the Lovin'

Numéro de production

7 (1-07)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 1^er novembre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Don Foster & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 10,75 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)

Invités

• Yolanda Snowball (vendeuse du magasin)
• David Mazouz (Randy)

Épisode 8 : titre français inconnu (Mike Snores)

Titre original

Mike Snores

Numéro de production

8 (1-08)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 8 novembre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Don Foster 8 Carla Filisha

Audiences

• États-Unis : 10,80 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)

Épisode 9 : titre français inconnu (Mike's New Boots)

Titre original

Mike's New Boots

Numéro de production

9 (1-09)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 15 novembre 2010 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Don Foster & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 12,15 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
• Canada : 1,617 million de téléspectateurs[12]

Épisode 10 : titre français inconnu (Molly Gets a Hat)

Titre original

Molly Gets a Hat

Numéro de production

10 (1-10)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 22 novembre 2010 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Don Foster & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 12,93 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)

Épisode 11 : titre français inconnu (Carl Gets a Girl)

Titre original

Carl Gets a Girl

Numéro de production

11 (1-11)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 6 décembre 2010 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Chuck Lorre & Don Foster

Audiences

• États-Unis : 11,04 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
• Canada : 1,645 million de téléspectateurs[15]

Épisode 12 : titre français inconnu (First Christmas)

Titre original

First Christmas

Numéro de production

12 (1-12)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 13 décembre 2010 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts & Don Foster

Audiences

• États-Unis : 11,96 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
• Canada : 1,87 million de téléspectateurs[17]

Épisode 13 : titre français inconnu (Mike Goes to the Opera)

Titre original

Mike Goes to the Opera

Numéro de production

13 (1-13)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 3 janvier 2011 sur CBS / CTV[18]

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Chuck Lorre
Scénario : Don Foster & Higgins

Audiences

• États-Unis : 12,39 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
• Canada : 1,216 million de téléspectateurs[20]

Épisode 14 : titre français inconnu (Molly Makes Soup)

Titre original

Molly Makes Soup

Numéro de production

14 (1-14)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 17 janvier 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Don Foster & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 12,80 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
• Canada : 1,55 million de téléspectateurs[22]

Épisode 15 : titre français inconnu (Jim Won't Eat)

Titre original

Jim Won't Eat

Numéro de production

15 (1-15)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 7 février 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : SMark Roberts & Don Foster
Scénario : Al Higgins & Julie Bean

Audiences

• États-Unis : 12,55 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
• Canada : 1,731 million de téléspectateurs[24]

Épisode 16 : titre français inconnu (First Valentine's Day)

Titre original

First Valentine's Day (trad. litt. : « Première St Valentin »)

Numéro de production

16 (1-16)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 14 février 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mark Roberts, Chuck Lorre, & Don Foster

Audiences

• États-Unis : 12,29 millions de téléspectateurs[25] (première diffusion)
• Canada : 1,858 million de téléspectateurs[26]

Épisode 17 : titre français inconnu (Joyce & Vince And Peaches & Herb)

Titre original

Joyce & Vince And Peaches & Herb

Numéro de production

17 (1-17)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 février 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Don Foster
Scénario : Mark Gross & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 11,02 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
• Canada : 1,594 million de téléspectateurs[28]

Épisode 18 : titre français inconnu (Mike's Feet)

Titre original

Mike's Feet

Numéro de production

18 (1-18)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 28 février 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Don Foster
Scénario : Mark Gross & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 11,35 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
• Canada : 1,576 million de téléspectateurs[30]

Épisode 19 : titre français inconnu (Peggy Shaves Her Legs)

Titre original

Peggy Shaves Her Legs

Numéro de production

19 (1-19)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 mars 2011 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Don Foster
Scénario : Julie Bean & Carla Filisha

Audiences

• États-Unis : 9,70 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)

Épisode 20 : titre français inconnu (Opening Day)

Titre original

Opening Day

Numéro de production

20 (1-20)

Première diffusion

• États-Unis : 11 avril 2011 sur CBS
• Canada : non-diffusé

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Jim Patterson
Scénario : Don Foster & Al Higgins

Audiences

• États-Unis : 7,91 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)

Épisode 21 : titre français inconnu (Samuel Gets Fired)

Titre original

Samuel Gets Fired

Numéro de production

21 (1-21)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 18 avril 2011 sur CBS / CTV

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Don Foster
Scénario : Al Higgins & Julie Bean

Audiences

• États-Unis : 9,98 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
• Canada : 1,41 million de téléspectateurs[34]

Épisode 22 : titre français inconnu (Cigar Talk)

Titre original

Cigar Talk

Numéro de production

22 (1-22)

Première diffusion

• États-Unis : 2 mai 2011 sur CBS
• Canada : non-diffusé

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts, Don Foster & Chuck Lorre
Scénario : Al Higgins & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 8,19 millions de téléspectateurs[35] (première diffusion)

Épisode 23 : titre français inconnu (Victoria's Birthday)

Titre original

Victoria's Birthday

Numéro de production

23 (1-23)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 mai 2011 sur CBS / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts, Don Foster & Chuck Lorre
Scénario : Julie Bean, Carla Filisha & Jim Patterson

Audiences

• États-Unis : 7,63 millions de téléspectateurs[36] (première diffusion)

Épisode 24 : titre français inconnu (Peggy's New Beau)

Titre original

Peggy's New Beau

Numéro de production

24 (1-24)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 16 mai 2011 sur CBS[37] / /A\

Réalisation

James Burrows

Scénario

Mise en scène : Mark Roberts & Don Foster
Scénario : Al Higgins & Mark Gross

Audiences

• États-Unis : 8,64 millions de téléspectateurs[38] (première diffusion)

Notes et références

1. « La rentrée 2010/2011 de CBS : 2-hour premiere pour NCIS : Los Angeles, décalée pour Survivor, CSI Miami et The Good Wife » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 22 juillet 2010
2. « Programmation et horaires d'automne 2010 de CTV et /A\ », consulté le 3 juin 2010
3. « Audiences Lundi 20/09 : The Event plus fort que House, bons débuts pour Mike and Molly et Hawai, Lone Star bientôt annulé ? », sur Audiencesusa.com, 21 septembre 2010
4. « Audiences Lundi 27/09 : Baisse quasi générale », sur Audiencesusa.com, 28 septembre 2010
5. « Audiences Lundi 04/10 : Quel avenir pour The Event ? », sur Audiencesusa.com, 5 octobre 2012 (consulté le 14 mai 2013)
6. « Audiences Lundi 11/10 : Soirée faible sur les networks, The Event, Chase, Hawaï à nouveau en baisse ; House passe sous les 10 millions » sur Audiencesusa.com, consulté le 14 mai 2013
7. « Audiences Lundi 18/10 : les nouveautés se stabilisent », sur Audiencesusa.com (consulté le 14 mai 2013)
8. «Audiences Lundi 25/10 : le Monday Night Football bouscule les networks ; The Event, Lie To Me et Hawaï Five-O au plus bas » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 26 octobre 2010
9. « Audiences Lundi 01/11 : pas d'effet 200ème épisode pour Dancing With The Stars ; le baseball n'affecte personne » sur Audiencesusa.com, mis en ligne et consulté le 2 novembre 2010
10. « Audiences Lundi 8/11 : The Event et Chase au plus bas », sur Audiencesusa.com, 9 novembre 2010
11. « Audiences Lundi 15/11 : House retrouve des couleurs, Mike and Molly profite de l'absence de Dancing » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 16 novembre 2010
12. [PDF] Audience du 9^e épisode au Canada, sur BBM
13. « Audiences Lundi 22/11 : malgré la finale ultra performante de Dancing, Skating manque son lancement et propulse Hawaï Five-0 au top » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 23 novembre 2010
14. « Audiences Lundi 6/12 : How I Met Your Mother au plus haut » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 7 décembre 2010
15. [PDF] Audience du 11^e épisode au Canada, sur BBM
16. « Audiences Lundi 13/12 : le succès continue pour The Sing Off ; record de la saison pour How I Met You Mother », sur Audiencesusa.com, 14 décembre
17. [PDF] Audience du 12^e épisode au Canada, sur BBM
18. (en) « CTV's White-Hot Mid-Season Lineup Revealed », consulté le 16 décembre 2010
19. « Audiences Lundi 3/01 : Records pour le carré sitcoms de CBS », sur Audiencesusa.com, 4 janvier 2011
20. [PDF] Audience du 13^e épisode au Canada, sur BBM
21. « Audiences Lundi 17/01 : Hawaï Five-O battu par Harry's Law ; record de la saison pour toutes les sitcoms de CBS » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 18 janvier 2011
22. [PDF] Audience du 14^e épisode au Canada, sur BBM
23. « Audiences Lundi 07/02 : Démarrage correct pour The Chicago Code ; House au plus haut, Harry's Law chute » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 8 février 2012
24. [PDF] Audience du 15^e épisode au Canada, sur BBM
25. « Audiences Lundi 14/02 : 90210 et Gossip Girl toujours plus bas ; début timide pour Mad Love » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 15 février 2011
26. [PDF] Audience du 16^e épisode au Canada, sur BBM
27. « Audiences Lundi 21/02 : House et The Chicago Code en hausse » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 22 février 2011
28. [PDF] Audience du 17^e épisode au Canada, sur BBM
29. « Audiences Lundi 28/02 : The Bachelor, Castle, House en hausse » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 1^er mars 2011
30. [PDF] Audience du 18^e épisode au Canada, sur BBM
31. « Audiences Lundi 21/03 : Dancing With The Stars et Castle écrasent CBS : Mike and Molly et Hawaii Five-O chutent sous les 10 millions » sur Audiencesusa.com,mis en ligne le 22 mars 2011
32. « Audiences Lundi 11/04 : Déception générale, retour médiocre pour LOLA, Chuck très faible et pari perdu pour Mike and Molly » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 12 avril 2012
33. « Audiences Lundi 18/04 : House, The Event et Law & Order:LA touchent le fond ; petits retours pour Cougar Town et la CW » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 19 avril 2011
34. [PDF] Audience du 21^e épisode au Canada, sur BBM
35. « Audiences Lundi 2/05 : ABC pulvérise la concurrence ; Mike and Molly, Hawaii Five-O, House et The Chicago Code très bas » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 3 mai 2011
36. « Audiences Lundi 9/05 : Dancing With The Stars et Castle au top ; CBS, NBC, FOX et CW loins derrières et en grandes difficultés » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 10 mai 2011
37. « Calendrier de fin de saison CBS : 2-hour finale pour The Mentalist » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 28 mars 2011
38. « Audiences Lundi 16/05 : nouveau carton pour ABC avec Dancing With The Stars et Castle ; la concurrence remonte légèrement » sur Audiencesusa.com, mis en ligne le 17 mai 2011