En Andorra, el camino es muy montañoso y salva importantes deniveles si no se hace por carretera, en cuyo caso serían uns 52 km. El GR-7 equivalente al E-4 europeo, empieza en La Farga de Moles, a 850 m y apenas entrar se desvía hacia el este para subir a Juberri, a 1281 m. Sigue por los pueblos de Aubinyà y Llumeneres y baja a Escaldes, a 1181 m. Desde aquí, sube por el río Madriu hasta el refugio del Riu dels Orris,[7] a 2230 m. El camino sigue subiendo hasta el estany de l'Illa, a 2513 m y, por un camino difícil, hasta el pico de Pessons, a 2864 m y la collada de Pessons, a 2775 m, desde donde desciende por el circo de Pessons,[8] siguiendo toda la cadena de lagos hasta el Primer de Pessons, a 2300 m y desde allí hacia el sudeste en ascenso de nuevo hasta la Portella de Joan Antoni, a 2681 m, y la Portella Blanca de Andorra, a 2521 m, desde donde desciende por la ribera de Campcardós hasta la localidad francesa de Porta.
En Francia hay dos posibles rutas. En la primera, el E-4 coincide con el GR-7, que va desde Andorra a Alsacia. En la segunda, es la suma de varios GR parciales que conducen a Ginebra o a Culoz, a 60 km de la anterior.
El GR-7 consta de 57 etapas y 1471 km, pero si el objetivo es llegar a Ginebra para enlazar con el Camino de las Crestas del Jura, en Suiza, debe abandonarse antes para enlazar mediante el GR-4 con el GR-9.
El GR-7 sale de Porta, pasa por el lago o estany de Lanós hasta Orlu, sigue en línea recta hacia el norte por Mirepoix, en el Ariège, a 115 km, vira hacia el nordeste hasta Les Cammazes, a 180 km, pasa al norte de Carcasona por el Parque natural regional del Alto Languedoc hasta Avèze, a 430 km, y desde allí sigue hacia el norte, pasando por el collado de la Croix de Berthel, a 1088 m, en las Cevenas, en el Macizo Central, a unos 515 km, y el Col de la Chavade, a 1266 m, en el Ardeche, en la divisoria de aguas Atlántico-Mediterráneo, a 600 km de la frontera andorrana. Sigue por el valle del Ródano hasta Montrottier, al oeste de Lyon, a unos 780 km. Desde aquí, el camino se adentra en la Borgoña, pasa al oeste de Dijon, por Darois y vira finalmente hacia el este en Dombrot-le-Sec, en los Vosgos para terminar en el Ballon d'Alsace, en Alsacia, muy lejos de donde se inicia el camino en Suiza, a unos 200 km al norte de Borex. No obstante, se podría enlazar a través de Basilea (a 70 km) con el Jura Crest Trail, que representa el E-4 suizo, en Hauenstein.[9]
Si se quiere llegar hasta donde se inicia el camino suizo, hay que pasar en primer lugar del GR-7 al GR-9 a través del GR-4 francés, un sendero de 1470 km que atraviesa Francia de oeste a este, desde Royan, en la desembocadura del Garona, hasta Grasse, al norte de Marsella. El GR-4 encuentra al GR-7 en el Parque natural regional de los montes Ardeche, en el Auberge du Bez, Borne, al sur del Col de la Chavade, en la divisoria de aguas Atlántico-Mediterráneo, y se dirige hacia el sudeste para encontrar al GR-9 al norte del Monte Ventoux, en la mitad de la etapa que va de Mondragon (Vaucluse) a Simiane-la-Rotonde. Es más corto, si se pasa en Aiguèze del GR-4 al GR-42, que se dirige al norte y enlaza con el GR-429 en Viviers, desde donde sigue hacia el este hasta Dieulefit para encontrar el GR-9. Este sigue hacia el norte por Grenoble, hasta Yenne, donde se puede cambiar al GR-65 que va a Ginebra o seguir por el GR-9 hasta Mijoux, en el Parque regional del Alto Jura y Les Rousses, donde se encuentra con el GR-5 que desciende hasta Nyon, junto al Lago Leman y se inicia el camino suizo.
La ruta suiza del E-4 no está completamente señalada, sin embargo, puede hacerse un recorrido alternativo que atraviesa el país de oeste a este en dos partes. En primer lugar, la ruta conocida como Jura Crest Trail o Jurahöhenweg, en francés Chemin des Crêtes du Jura (Camino de las Crestas del Jura), que existe desde 1905. No es tan alpina como la austriaca, ya que en vez de atravesar los Alpes, atraviesa los montes Jura por el norte del país. Empieza en Borex, distrito de Nyon, a unos 22 km al norte de Ginebra, a orillas del lago Leman, y termina en Dielsdorf, 15 km al norte de Zúrich, a unos 320 km de Borex. Puede hacerse entre 16 y 18 etapas, y oscila entre los 320 y los 1680 m de altitud.[12]
En Austria hay varias alternativas. El recorrido principal, de 1.414 km, de oeste a este, atraviesa las montañas de los Alpes y termina numerosas etapas en refugios alpinos con cierta dificultad en los tramos. La ruta principal empieza en Bregenz, a 440 m, a orillas del lago Constanza, cerca de la ciudad alemana de Lindau. La parte occidental del E-4 austriaco comprende 18 etapas y 495 km, y termina en Kufstein, con al menos 11 noches en refugios. La parte central comprende 17 etapas y 441 km, con al menos 13 etapas en refugio y 3 pasos de glaciar, en las etapas que van del refugio de Riemann, a 2177 m, al de Matrashaus, a 2.941 m, la siguiente hasta Werfen, a 548 m, y la que va del refugio de Adamek, a 2196 m, al de Simony, a 2206 m. Esta parte media acaba en Spital am Pyhrn, a 640 m. La parte oriental de la ruta tiene 19 etapas y 478 km. Las primeras doce etapas tienen cierta dificultad, pero las siguientes siete son de recorrido fácil, aunque algunas muy largas, como la que va de Maria Schutz a Hochwolkersdorf, de 48 km. Desde aquí se desciende a Mattersburg, a 256 m, y el resto es recorrido llano hasta Köszeg, a 280 m, en la frontera húngara.
El paso por Serbia es una alternativa a Rumanía descrita por la Asociación Serbia de Montaña (Planinarski Savez Srbije). Empieza en la población de Dala, en la frontera de Serbia con Hungría. Para alcanzar este punto, la ruta continúa desde Nagykereki, en Hungría, cerca de la frontera rumana, hacia el sur, hasta Szeged, en la frontera serbia. Luego, el E4 cruza la Vojvodina hasta Belgrado y desde aquí sigue el río Danubio y cruza varias sierras hasta llegar a la frontera búlgara, en Dimitrovgrad.
En Bulgaria, el camino señalizado empieza en el barrio de Dragalevtsi, de Sofía, pasa por la estación de esquí de Vitosha, sube hasta la cima del monte Vitosha, el Cherni Vrah o Cima Negra,a 2.290 m, y sigue hacia el sur a través de la sierra de Verila hasta las Montañas Rila. Pasa a través de los Siete Lagos de Rila y sube hasta el pico de Malyovitsa, de 2,729 m. Continúa hasta el refugio Kobilino Branishte[13] y sigue hacia el sur hasta el paso de Predel y las montañas Pirin, donde se ascienden los tres picos principales: Banski Suhodol, de 2.884 m; Kutelo, de 2.908 m, y Vihren, de 2.914 m. Se sigue por la carena de Koncheto y se desciende hasta el refugio de Vihren, a 1.915 m. El camino, poco marcado, pasa luego por la cima de Orelyak, de 2.099m, sigue hasta Popovi Livadi y acaba en Petrovo, cerca de la frontera de Grecia, donde se puede tomar un bus hasta Kulata.