Las cosas que vives (álbum)

Las cosas que vives
Álbum de estudio de Laura Pausini
Publicación 12 de septiembre de 1996
Grabación 1996;
Plastic
(Roma, Italia)
Logic Studio
Morning
(Milán, Italia)
Condulmer Recording Studios
(Venecia, Italia)
LCD Recording Studio
(Inverigo, Italia)
Género(s) PopPop latinoBaladas románticas
Formato CD, Descarga digital
Duración 55:15
Discográfica CGD East West
Productor(es) Alfredo Cerruti, Dado Parisini[1]
Certificación 11.000.000
Cronología de Laura Pausini
Laura Pausini
(1994)
Las cosas que vives
(1996)
Mi respuesta
(1998)
Sencillos de Las cosas que vives
  1. «Inolvidable»[2]
    Publicado: 8 de julio de 1996
  2. «Escucha a Tu Corazón»[2]
    Publicado: 18 de noviembre de 1996
  3. «Las cosas que vives»[2]
    Publicado: 9 de marzo de 1997
  4. «Cuando se ama»
    Publicado: 24 de julio de 1997
  5. «Dos Enamorados»[2]
    Publicado: 28 de octubre de 1997

Le cose che vivi (en español: Las cosas que vives) es el tercer álbum de estudio y segundo álbum en español de la cantante italiana Laura Pausini y el más vendido de su carrera discográfica. Lanzado en 1996 por Warner Music. Fue el disco que confirmó el éxito de la cantante en el exterior, vendiendo más de 10 millones de copias.[3][4]​ El 12 de septiembre de 1996 el disco fue publicado en treinta y siete países.[5]​ Posteriormente, el 9 de diciembre del mismo año Las cosas que vives se publicó para España y toda la región de América Latina.

El primer sencillo del álbum se tituló «Inolvidable—Incancellabile—Inesquecível» con sus versiones en español, italiano y portugués respectivamente. La canción alcanzó gran popularidad, hoy en día una de las canciones más recordadas de la cantante. A nivel comercial, en los Estados Unidos se posicionó como número tres en la categoría Latin Pop Songs, mientras que en la categoría de Hot Latin Songs, se ubicó en la casilla número trece.[6]​ En Europa logró posicionarse como número trece y diecisiete en la región de Flandes y Valona en Bélgica. En Países Bajos, la canción debutó en la casilla número cuarenta y cuatro, en su posterior semana se ubica como número treinta y siente, logrando así su posición más alta.[7]​ El sencillo logró vender un millón de copias a nivel mundial. «Las cosas que vives—Le cose che vivi» fue elegida como el segundo sencillo del álbum. Este tema gozó de buena recepción comercial en los Estados Unidos, en la lista de Latin Pop Songs se ubicó en la posición número uno, brindándole así a la cantante su segundo sencillo número uno, mientras que en el Hot Latin Songs se posicionó como número seis.[6]​ El vídeo musical de «Las cosas que vives» obtuvo una nominación a los Grammy en la categoría de «Mejor vídeo musical».[8]​ Sus dos posteriores sencillos «Escucha a tu corazón» y «Dos enamorados» se posicionaron como número cuatro en la categoría Latin Pop Songs en los Estados Unidos.[6]

Para promocionar el álbum, Pausini realizó su tercera gira, y primera gira internacional la cual le tituló World Wide Tour 1997, la cual comenzó en Ginebra, Suiza el primero de marzo de 1997[9][10]​ y terminó en Atlantic City en los Estados Unidos.[11]​ Con esta gira ofreció ocho conciertos en su Italia natal y por primera vez visitó los Estados Unidos y Canadá, países de América Latina como Argentina, Brasil, Chile, Colombia,Guatemala, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela, y países en Europa como Bélgica, España, Francia, Países Bajos, Portugal y Suiza, ofreciendo cincuenta y cuatro conciertos en su totalidad.

Las cosas que vives es la edición en castellano para el mercado castellanohablante, y el segundo en este idioma.

Tudo o que eu vivo fue lanzado como una edición especial del disco Le cose che vivi y hecha exclusivamente para Brasil. El disco tiene las mismas canciones que el álbum en italiano a excepción de tres canciones, interpretadas en portugués: «Tudo o que eu vivo», «Inesquecível» y «Apaixonados como nós».

Lista de canciones

Le cose che vivi

N.ºTítuloLetrasMúsicaDuración
1.«Le cose che vivi»Cheope, Fabrizio PausiniGiuseppe Carella, Fabrizio Baldoni, Gino de Stefani4:36
2.«Ascolta il tuo cuore»Cheope, F. PausiniVito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco, Charles Cohiba4:41
3.«Incancellabile»CheopeCarella, Baldoni, de Stefani3:50
4.«Seamisai»CheopeCarella3:39
5.«Angeli nel blu»Cheope, Leonello MeneghettiEric Buffat, Leonardo Abbate5:15
6.«Mi dispiace»DatiGiuseppe Dati, Goffredo Orlandi6:03
7.«Due innamorati come noi»CheopeRoberto Buti, Roberto Capaccioli4:42
8.«Che storia è»Cheope, F. PausiniGabriele Fersini4:12
9.«16/5/74»CheopeCarella4:44
10.«Un giorno senza te»CheopeButi4:56
11.«La voce»Cheope, F. PausiniBuffat, Telonio4:54
12.«Il mondo che vorrei»Laura PausiniBuffat, Gianni Salvatori4:11
Brazilian edition bonus tracks
N.ºTítuloLetrasMúsicaAdaptación en portuguésDuración
13.«Tudo o que eu vivo»Cheope, Fabrizio PausiniGiuseppe Carella, Fabrizio Baldoni, Gino de StefaniCláudio Rabello4:31
14.«Inesquecível»CheopeCarella, Baldoni, de StefaniRabello3:48
15.«Apaixonados como nós»CheopeRoberto Buti, Roberto CapaccioliRabello4:11

Las cosas que vives

N.ºTítuloLetrasMúsicaAdaptación en españolDuración
1.«Las cosas que vives»Cheope, Fabrizio PausiniGiuseppe Carella, Fabrizio Baldoni, Gino de StefaniBadia4:30
2.«Escucha a tu corazón»Cheope, F. PausiniVito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco, Charles CohibaBadia4:41
3.«Inolvidable»CheopeCarella, Baldoni, de StefaniBadia3:50
4.«Cuando se ama»CheopeCarellaBadia3:39
5.«Ángeles en el cielo»Cheope, Leonello MeneghettiEric Buffat, Leonardo AbbateBadia5:15
6.«Lo siento»DatiGiuseppe Dati, Goffredo OrlandiBadia6:03
7.«Dos enamorados»CheopeRoberto Buti, Roberto CapaccioliBadia4:42
8.«¿Qué historia es?»Cheope, F. PausiniGabriele FersiniBadia4:12
9.«16/5/74»CheopeCarellaBadia4:44
10.«Un día sin ti»CheopeButiBadia4:56
11.«La voz»Cheope, F. PausiniBuffat, TelonioBadia4:54
12.«El mundo que soñé»Laura PausiniBuffat, Gianni SalvatoriBadia4:11

Posicionamiento en las listas

Semanales y mensuales

Posiciones obtenidas por Las cosas que vives
País
(Lista)
Mejor posición
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) 4[12]
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) 3[13]
Bandera de España España 2[14]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Latin Pop Albums) 15[6]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Top Latin Albums) 9[6]
Bandera de Francia Francia 15[15]
Bandera de Italia Italia 2[16]
Bandera de Noruega Noruega 12[17]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos 6[18]
Bandera de Portugal Portugal 2[19]
Bandera de Suecia Suecia 2[20]
Bandera de Suiza Suiza 1[21]


Anuales

Posiciones obtenidas por Las cosas que vives a fin de año
País Lista Posición
1996
Bandera de España España Promusicae[22] 19
Bandera de Italia Italia Hit Parade[23] 36
Bandera de Suiza Suiza Schweizer Jahreshitparade[24] 34
1997
Bandera de España España Promusicae[25] 44
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Latin Pop Albums[26] 15
Top Latin Albums[26] 40

Certificaciones

Certificaciones obtenidas por Las cosas que vives/Le cose che vivi
Territorio Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Simbolización Ref.
Bandera de Argentina Argentina CAPIF Platino 100 000 [27]
Bandera de Bélgica Bélgica BEA Oro 25 000 [28]
Bandera de Brasil Brasil ABPD Platino[29] 500 000 [30]
Bandera de Chile Chile IFPI — Chile Multi—Platino 100 000 [31]
Bandera de Colombia Colombia ASINCOL Oro 100 000 [32]
Bandera de España España Promusicae 4x Platino 400 000 4▲ [33]
Bandera de Italia Italia FIMI 5x Platino 500 000 5▲ [34]
Bandera de México México Amprofon 2x Oro 200 000 2● [35]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos NVPI Oro 50 000 [36]
Bandera de Portugal Portugal AFP Platino 60 000 [37]
Bandera de Suecia Suecia GLF Oro 50 000 [38]
Bandera de Suiza Suiza IFPI — Suiza Platino 80 000 [39]
Europa IFPI Platino 1 000 000 [40]
Bandera de Venezuela Venezuela AVINPRO 2x Platino + Oro 250 000 2▲+● [41]

Véase también

Referencias

  1. «Las Cosas Que Vives - Laura Pausini». Allmusic.com (en inglés). Consultado el 15 de agosto de 2014. 
  2. a b c d «FELICIDADES!!! LAURA PAUSINI». Formula-romantica.com. 16 de mayo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2014. 
  3. Seta, Claudia (25 de enero de 2012). «Laura Pausini, dulce voz pop». 26noticias.com.ar. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014. 
  4. «Bio - Laura Pausini». Qmusica.tv. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de enero de 2015. 
  5. Pozzi, Gloria (12 de septiembre de 1996). «La Pausini: vi svelo il mio mondo». Archiviostorico.corriere.it. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014. 
  6. a b c d e «Laura Pausini - Awards». Allmusic.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  7. «Incancellabile - Laura Pausini». Dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien. Consultado el 15 de agosto de 2014. 
  8. «Laura Pausini Official Site - Biografía». Laurapausini.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014. 
  9. «LAURA PAUSINI - UNA RAGAZZA NORMALE ALLA CONQUISTA NEL MONDO» (en italiano). 1 de marzo de 1997. Consultado el 17 de agosto de 2014. 
  10. «A Ginevra l'apertura del World Wide Tour 1997. Pausini, una voce per il made in Italy». Archivio.lastampa.it (en italiano). 3 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2014. 
  11. «Trionfale concerto e alla fine l'aiutano con l'ossigeno Pausini star messicana. Il mio futuro è qui». Archivio.lastampa.it (en italiano). Consultado el 17 de agosto de 2014.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  12. «LE COSE CHE VIVI (ALBUM)». Ultratop (en holandés). Hung Medien. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  13. «Le cose che vivi (Album) - Laura Pausini». Ultratop (en francés). Hung Medien. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  14. Dezzani, Mark (12 de octubre de 1996). «Laura Pausini translates as international smash for CGD» (en inglés). Billboard.com. Consultado el 29 de marzo de 2014. 
  15. «Hits of the World – France». Billboard.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  16. «Hits of the World – Italy». Billboard.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  17. «Le cose che vivi (Album) - Laura Pausini». Norwegiancharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  18. «Le cose che vivi (Album) - Laura Pausini». Dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien. Consultado el 1 de abril de 2014. 
  19. «Hits of the World – Portugal». Billboard.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  20. «Le cose che vivi (Album) - Laura Pausini». Swedishcharts.com (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  21. «Le cose che vivi (Album) - Laura Pausini». Hitparade.ch (en inglés). Consultado el 1 de abril de 2014. 
  22. «Anuario SGAE 1999 – Anexo 6 – Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 1996». Anuariossgae.co. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  23. «Gli album più venduti del 1996». Hitparadeitalia.it (en italiano). Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  24. «Swiss Year-End Charts 1996». Swisscharts.com (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  25. «Anuario SGAE 2000 – Anexo 2 – Los 50 titulos con mayores ventas en las listas de ventas de AFYVE en 2000». Anuariossgae.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  26. a b «The Year in Music – Top Billboard Latin 50 Albums». Billboard.com (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2014. 
  27. «Discos de Oro y Platino». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2014. 
  28. «La Jolie Laura». archives.sudpresse.be (en francés). 2 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014. 
  29. «Certificados - Laura Pausini» (en portugués). ABPD. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 24 de diciembre de 2014. 
  30. «Biografía de Laura Pausini». Radiotelevisione Italiana. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014. 
  31. «Ambra " vortice erotico " a Vina del Mar E Laura Pausini canta in spagnolo». archiviostorico.corriere.it (en italiano). 23 de febrero de 1997. Consultado el 28 de marzo de 2014. 
  32. Value, Null (21 de noviembre de 1998). «LAURA PAUSINI Y SU BRILLANTE CARRERA». eltiempo.com. Consultado el 29 de marzo de 2014. 
  33. «Discos de platino y oro 1999». El Mundo. Consultado el 17 de julio de 2022. 
  34. «Laura Pausini – Gran cantante italiana». articulosdeopinion.net. 22 de febrero de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014. 
  35. «Laura Pausini: ¿Una cursi triunfadora?». Bitacoradelauditorio.com. 10 de junio de 1997. Consultado el 30 de julio de 2014. 
  36. «Dutch album certifications – Laura Pausini». Federación Internacional de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 29 de febrero de 2014. 
  37. «Le cose che vivi - Platina» (en italiano). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2014. 
  38. «Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en sueco). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2014. 
  39. «Certifications - Laura Pausini». swisscharts.com (en alemán). 1989. Consultado el 29 de febrero de 2014. 
  40. «IFPI Platinum Europe Awards». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en inglés). 1997. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2014. 
  41. «Biografía - Laura Pausini». Buscabiografias.com. Consultado el 29 de febrero de 2014. 

Enlaces externos