*Club domestic league appearances and goals, correct as of 21:27, 20 May 2023 (UTC) ‡ National team caps and goals, correct as of 21:27, 12 July 2021 (UTC)
Renderos began his senior career with Alianza, before moving to Sonsonate in 2019. After a couple seasons as the starter for Sonsonate, he returned to Alianza for the 2021–22 season on 3 June 2021.[1]