Dua tahun setelah itu, Arata yang jauh dari Karuta, tersentuh dengan semangat Chihaya dan yang lain, ia pun membuat klbu karuta di SMA, lalu memutuskan untuk melawan Chihaya di turnamen nasional. Di sisi lain, klub karuta Mizusawa mengincar turnamen nasional terakhir pada tahun ketiga SMA, dengan merekrut anggota klub baru, tetapi tiba-tiba sebelum kualifikasi, ketua Tachi mengundurkan diri. Chihaya pun tidak bisa menyembunyikan kesedihan dan kekesalannya.[2]